Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Nice
OXIOFM
Radio receiver
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nice OXIOFM

  • Page 1 Nice OXIOFM Radio receiver FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation...
  • Page 2 Instructions traduites de l’italien DESCRIPTION DU PRODUIT OXIOFM est un récepteur radio destiné à être installé sur une logique de commande pour les automatismes de portails, portes de garage et barrières routières. – Toute utilisation autre que celle décrite et dans des conditions ambiantes différentes de celles indiquées dans ce manuel doit être considérée comme impropre et interdite !
  • Page 3 configuré automatiquement comme suit : - Si la logique de commande gère le « BusT4 », le récepteur met à disposition jusqu’à 15 commandes différentes. - Si la logique de commande NE gère PAS le « BusT4 », le récepteur fournit jusqu’à 4 commandes différentes. Important ! – Dans les deux cas, le numéro et la variété des commandes disponibles dépendent du type et du modèle e logique de commande utilisée. Le « Tableau de commandes » de chaque logique est indiquée dans le manuel d’ins- tructions correspondant. INSTALLATION ET RACCORDEMENTS Le récepteur doit être connecté à la logique de commande, en l’enclenchant dans le trou : Avant d’enclencher (ou d’enlever) le récepteur, couper l’alimentation de la logique de commande. Connecter l’antenne fournie à la borne 1 du récepteur, comme indiqué dans la fig. a. Autrement, s’il est nécessaire d’améliorer la réception du signal radio à...
  • Page 4 Enclencher le récepteur sur le trou, présent sur la lo- gique de commande Redonner du courant électrique à la logique de commande MÉMORISATION /EFFACEMENT DES ÉMETTEURS DANS LE RÉCEPTEUR Vérification de l’émetteur Débrancher l’alimentation électrique de la centrale de commande, puis rebrancher l’alimentation électrique. Observer la couleur de la led B : • 1 clignotement rouge long = récepteur vide 3 - Français...
  • Page 5 • 1 clignotement vert = récepteur avec au moins un émetteur en mé- moire RECOMMANDATION pour l’exécution des procédures de programmation • Lors de l’exécution des procédures de programmation se référer à la fig. 1 pour loca- liser la touche A et la led B sur le récepteur. • Pour comprendre la signification des icônes dans les procédures, se référer au tableau « ...
  • Page 6 Couper le courant/redonner le courant Veuillez patienter... > 5 sec. < Effectuer l’opération dans les 5 secondes... Maintenir enfoncée la touche « A » du récepteur Appuyer et relâcher la touche « A » du récepteur Relâcher la touche « A » du récepteur Appuyer et relâcher la touche désirée de l’émetteur Maintenir appuyée la touche désirée de l’émetteur 5 - Français...
  • Page 7 Relâcher la touche désirée de l’émetteur Lire le manuel d’instructions de la logique de commande ... Observer quand la led « B » émet des signaux Il est possible de programmer l’émetteur en Mode 1 ou Mode 2 : voir les paragraphes 3.1 et 3.2. 3.1 - Mémorisation en « Mode 1 » Au cours de la Procédure 1, le récepteur mémorise toutes les touches de l’émetteur, en attribuant automatiquement la 1 touche à la commande 1 du récepteur, la 2 touche à...
  • Page 8 Sur l’émetteur à mémoriser : • (dans les 10 secondes) sur l’émetteur : maintenir enfoncée n’im- porte quelle touche et la relâcher après que la led B (sur le récep- teur) ait effectué le 1 des 3 clignotements verts prévus (= mémo- risation réussie). (*1) (*1) Remarque - S’il y a d’autres émetteurs à mémoriser, répéter l’étape 2 dans les 15 secondes qui suivent les 10 premières secondes. La procédure se termine automatiquement après ce délai. 3.2 - Mémorisation en « Mode 2 » Au cours de la Procédure 2, le récepteur mémorise une seule touche parmi celles présentes sur l’émetteur, en l’associant à...
  • Page 9 Sur l’émetteur avec la touche à mémoriser : • (dans les 10 secondes) sur l’émetteur  : maintenir enfoncée la touche à mémoriser et la relâcher après que la led B (sur le récep- teur) ait effectué le 1 des 3 clignotements verts prévus (= mémo- risation réussie). (*2) (*2) Remarque : S’il y a d’autres touches à mémoriser (d’autres émetteurs) avec la même commande, répéter l’étape 3 dans les 15 secondes, pour chaque touche à...
  • Page 10 Sur le NOUVEL émetteur : enfoncer et relâcher 1 fois la même touche enfoncée à l’étape 01. S’il y a d’autres émetteurs à mémoriser, répéter la procédure depuis le début pour chaque nouvel émetteur. 3.4 - Mémorisation d’un nouvel émetteur en utilisant le « code d’activation » d’un ancien émetteur déjà mémorisé sur le récepteur Dans la mémoire des émetteurs avec codage O-Code, un « code d’activation » (secret) est présent avec lequel il est possible d’activer un nouvel émetteur à mémoriser sur le récepteur. Pour ce faire, lire le manuel d’instructions de l’émetteur et se procurer un ancien émetteur déjà...
  • Page 11 > pour effacer TOUS les émetteurs : relâcher la touche A exac- tement au 3 clignotement ème > pour effacer TOUTE LA MÉMOIRE du récepteur : relâcher la touche A exactement au 5 clignotement ème Cette fonction peut être exécutée également avec le programmateur O-View. 3.6 - Effacement d’un SEUL émetteur ou d’une SEULE touche de la mémoire du récepteur PROCÉDURE 5 - Effacement d’un SEUL émetteur ou d’une SEULE touche de la mémoire du récep- teur Sur le récepteur : maintenir enfoncée la touche A,...
  • Page 12 3.7 - Blocage(ou déblocage) des mémorisations qui sont exécutées avec la procédure de « à proximité de la logique de commande » et/ou en utilisant le « code d’activation » Cette fonction empêche la mémorisation de nouveaux émetteurs dans le récepteur, lorsque la procédure « à proximité du récepteur » (paragraphe 3.3) ou la procédure avec le « code d’activation » (paragraphe 3.4) tente d’être utilisée. Dans les deux procédures, le réglage d’usine est sur ON. Pour effectuer cette procédure, il faut pouvoir disposer d’un émetteur déjà mémorisé dans le récepteur. PROCÉDURE 6 - Blocage(ou déblocage) des mémorisations qui sont exécutées avec la procédure de « à...
  • Page 13 Dans les 5 secondes : appuyer et relâcher à plusieurs reprises la > 5 sec. < touche A du récepteur pour choisir l’une des fonctions suivantes, reconnaissable par l’état de la led B : - Aucun bloc actif = led éteinte - Blocage de la mémorisation « à proximité de la logique de com- mande » = led ROUGE - Blocage de la mémorisation avec « code d’activation » = led VERTE - Blocage des deux mémorisations (« à proximité de la logique de commande » et avec « code d’activation ») = led ORANGE Dans les 5 secondes : sur un émetteur déjà mémorisé sur le récep- teur, appuyer et relâcher une touche (mémorisée) pour enregistrer la > 5 sec. < fonction choisie AUTRES FONCTIONS 4.1 - Bloquer (ou débloquer) la gestion de la fonction « Priorité »...
  • Page 14 par le programmateur Pro-View. Le récepteur quitte l’usine avec la fonction « Priorité » activée, ce qui permet à l’installateur d’exploiter son potentiel. Cependant, par le biais du programmateur Pro-View, il est possible de bloquer (ou débloquer) la gestion de cette fonction dans le récepteur. 4.2 - Fonction « relâchement des touches de l’émetteur » Lors de l’utilisation normale de l’émetteur, au relâchement de la touche enfoncée, la manœuvre de l’automatisme continue encore un très court laps de temps prédéterminé. S’il faut interrompre la manœuvre exactement au mo- ment où...
  • Page 15 -20 °C ... +55 °C • Remarques sur les caractéristiques techniques du produit – La capacité de réception des récepteurs et la portée des émetteurs sont fortement influencées par les autres dispositifs (par exemple : les alarmes, les casques radio, etc.) qui fonctionnent sur la même fréquence dans l’envi- ronnement d’utilisation. Dans ces cas-là, Nice ne peut offrir aucune garantie sur la portée réelle de ses dispositifs. – Toutes les caractéristiques techniques se réfèrent à une température ambiante de 20°C (+/- 5°C). – Nice S.p.A. se réserve le droit d’apporter des modifications au produit à tout moment si elle le juge nécessaire, en garantissant dans tous les cas les mêmes fonctions et le même type d’utilisation prévu. Français - 14...
  • Page 16 Toutes les changements ou les modifications apportés à cet appareil, sans l’autorisation expresse du fabricant, pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement. DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE Le soussigné Nice S.p.A. déclare que l’équipement radioélectrique du type OXIOFM est conforme à la directive 2014/53/UE. 15 - Français...
  • Page 17 Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: https://www.niceforyou.com/fr/support Français - 16...
  • Page 18 Signalisation de la led B du récepteur Clignotements longs > couleur VERTE À l’allumage : 1 Z = Récepteur avec au moins un émetteur en mémoire Durant le fonctionnement : 1 Z = Indique que le Code reçu n’est pas en mémoire 3 Z = Sauvegarde du Code dans la mémoire 5 Z = Mémoire effacée 6 Z = Lors de la programmation, indique que le Code n’est pas autorisé...
  • Page 19 Clignotements longs > couleur ROUGE 1 Z = Blocage du Code non original 2 Z = Code avec priorité inférieure à celle autorisée Clignotements courts > couleur ROUGE 1 Z = Blocage de la programmation « à proximité » 1 Z = Blocage de la mémorisation par « certificat » 2 Z = Blocage de la mémoire (saisie PIN) Clignotements courts > couleur ORANGE 2 Z = Signale activation programmation blocages (à l’allumage) Français - 18...
  • Page 20 Nice S.p.A. Via Callalta, 1 31046 Oderzo TV Italy www.niceforyou.com info@niceforyou.com...