ZIPPIE X'CAPE
J. FIXATION DU RECEPTEUR DE L'ACCOUDOIR 42 43
Montage
1. Filetez les deux vis et rondelles (A) à travers la tige latérale arrière du châssis et dans le récepteur (B)
de l'accoudoir à montant unique réglable en hauteur.
2. Serrez les vis au couple de 120 in-lb (13,6 Nm).
Réglage
1. Pour régler l'ajustement de l'accoudoir à montant unique dans son récepteur, desserrez les 4 boulons
hexagonaux (C) à l'aide d'une clé de 7/16".
2. Après avoir placé l'accoudoir dans le récepteur (B), appuyez fermement sur la face externe de celui-ci.
3. Maintenez une pression sur le récepteur et serrez, à nouveau, deux des boulons hexagonaux (C).
4. Enlevez l'accoudoir et resserrez les deux derniers boulons.
5. L'accoudoir doit s'ajuster solidement dans le récepteur pour réduire les bruits causés par les vibrations.
REMARQUE – Si besoin il y a, il est possible d'utiliser le même matériel pour le récepteur de l'accoudoir et le
frein de stationnement.
K. ACCOUDOIR À MONTANT EN « T » 44
1. Réglage latéral
a. Retirez les boulons du récepteur (D).
b. Déplacer le récepteur vers l'avant ou l'arrière (E) à la position désirée.
c. Serrez les vis au couple de 120 in-lb (13,6 Nm).
2. Réglage de la hauteur
a. Retirez les vis de la butée de l'accoudoir pour enfant (F).
b. Réglez la butée à la hauteur désirée en choisissant l'un des 3 trous prédéterminés dans le montant
de l'accoudoir.
c. Remettre en place les vis et resserrez au couple de 120 in-lb (13,6 Nm).
3. Réglage de la tolérance
a. Serrez ou desserrez la vis de réglage (G) afin de diminuer tout bruit éventuel généré par les vibrations.
REMARQUE – Si besoin il y a, il est possible d'utiliser le même matériel pour le récepteur de l'accoudoir et le
frein de stationnement.
L. ACCOUDOIR RABATTABLE STANDARD 45
1. Réglage de la hauteur
a. Desserrez les vis de réglage (H) et les boulons hexagonaux (I).
b. Abaissez ou relevez les attaches de l'accoudoir (I) du montant de dossier à la position désirée.
c. Veillez à ce que les vis de réglage (H) soient alignées avec les trous d'ajustement (J) du montant de
dossier arrière (K).
d. Enfilez les vis de réglage de sorte qu'elles arrivent au niveau de l'attache de corps, pour un ajustement
sécuritaire.
REMARQUE – Ne serrez pas excessivement les vis de réglage. Elles risqueraient de tomber à l'intérieur
du montant de dossier.
e. Serrez les boulons pour maintenir l'accoudoir dans sa nouvelle position.
2. Réglage de l'angle d'inclinaison
a. Desserrez le boulon de came (L) et pivotez la butée (M) pour obtenir l'angle désiré de l'accoudoir.
b. Serrez le boulon de came pour verrouiller l'ajustement.
MK-100090 Rev. D
24
IX. RÉPARATION CHEZ LE DÉTAILLANT ET RÉGLAGE
B
F
E
L
J
42
A
43
C
44
G
D
45
M
I
H
K