Nom De Chaque Partie; Reset Function - Airwell HAF Série Mode D'emploi

NOM DE CHAQUE PARTIE

UNITÉ INTÉRIEURE
INDOOR UNIT
A (Operation indicator)
A (Indicateur d'opération)
Lights up during operation. Blinks once to
Il s'allume lorsque l'appareil fonctionne.
announce that the remote control infrared
Il clignote une fois pour annoncer que
le signal infrarouge de la télécommande signal has been received and stored. Blinks
a bien été reçu. Il clignote de manière
continuously in protection model.
constante en mode protection.
B (Stand-By indicator )
B (Indicateur de veille)
Is on during STBY model and off during
Il s'allume en mode VEILLE et
operation model.
s'éteint lorsque le climatiseur est en
C (Timer indicator)
fonctionnement.
Lights up during Timer and Sleep operation.
C (Indicateur de minuterie)
Blinks when the timer is invalid when power
Il s'allume lorsque la Minuterie ou le
failure occurred.
Ralenti de nuit sont activés. Il clignote si
D (Filter indicator)
la minuterie n'est pas valable lors d'une
panne de courant. Lights up when air filter requires cleaning
D (Indicateur de filtre) E (IR indicator)
Receives signals from the remote control.
Il s'allume lorsque le filtre a besoin d'être
F (Model Button and Reset Button)
nettoyé.
E (Indicateur IR)
Il reçoit des signaux de la télécommande.
q Grille d'entrée de l'air ❶ Air intake grill
w Filtre à air ❷ Air filter
e Clapet de sortie d'air (grille)
❸ Supply air flap (louver)
r Grilles d'orientation horizontale
❹ Horizontal air flow deflecting
du flux d'air
louvers
t Sortie de l'air
❺ Air outlet
y Indicateurs de l'unité et sur
❻ Unit's indicatiors and on unit
l'unité de contrôle
control
u Câble secteur (en option)
❼ Power cord (optional)
F Touche Mode et touche Réglage)
As long as the filter Led is off, the Mode/
Reset button functions as Mode switch.
Tant que le voyant de filtre est éteint,
Once filter Led is on, the Mode/Reset button
la touche Mode/Réglage fonctionne
comme commutateur de Mode.
functions as Reset switch.
Lorsque le voyant de filtre est allumé,
Mode Function:
la touche Mode/Réglage fonctionne
Every short pressing , the next operation
comme commutateur de réglage.
mode is selected, in this order: SB → Cool
Fonction de mode :
Mode → Heat Mode → SB → ...
À chaque pression brève, le mode

Reset Function:

d'opération suivant est sélectionné,
When Filter indicator is on, short pressing
suivant cet ordre : SB
FROID Mode CHAUD
→
turns off the filter indicator and resets the
Fonction réglage :
filter function, after the cleaned filter has
been reinstalled.
Lorsque l'indicateur de filtre est allumé,
une pression brève éteint l'indicateur de
filtre et règle la fonction de filtre après
que le filtre nettoyé a été réinstallé.
3
3
Mode
→
SB ...
→ →