Fig. 5
9912NH
CTLF-...
Componentes neumáticos
Para la alimentación del aire comprimi-
do hay que prever una unidad de prepa-
ración suficientemente dimensionada,
8
son secador, separador de agua y lubri-
cador.
Hay dos conexione
7
beración) en la parte posterior e inferior
del dispositivo de fijación CTLF para la
conexión del aire comprimido. Las co-
nexiones que no se utilicen deben se-
llarse con tapones ciegos. Las dimen-
siones de las roscas de conexión y las
presiones de funcionamiento se mues-
tran en la tabla siguiente.
Diámetro del
8
émbolo [mm]
Rosca de
conexión*
Presión de
funcionamien-
to mín. [bar]
Presión de
7
funcionamien-
to máx. [bar]
* Tamaño 25: Rosca G1/8 en la parte
inferior, M5 en la parte posterior.
Por favor, observar:
El dispositivo de fijación con palanca
7
8
(fijación) y
(li-
25
40
50
63
M5
G1/8
G1/4
G1/4
G1/8
2,5
1,5
1,5
1,5
10
10
10
10
Pneumatique
Une unité de conditionnement avec sé-
cheur, lubrificateur et séparateur d'eau
doit être fournie pour l'alimentation en
air comprimé.
Pour le branchement à l'alimentation en
air comprimé sont prévus deux raccords
7
8
(serrage) et
(desserrage) sur la
face arrière et en dessous du dispositif
de serrage CTLF. Les raccords non uti-
lisés doivent être rendus hermétiques
au moyen de bouchons. Dans le tableau
suivant sont indiquées les valeurs pour
le trou fileté et la pression de service.
Piston Ø [mm]
25
40
Trou fileté*
M5
G1/8
G1/8
Pression de
2,5
1,5
service min.
[bar]
Pression de
10
10
service max.
[bar]
* Taille 25 : G1/8 en dessous, M5 à
l'arrière.
Remarque :
Le dispositif de serrage à genouillère
50
63
G1/4
G1/4
1,5
1,5
10
10
E/F 8