Manuels Connexes pour Axor Uno 389741 Serie
Sommaire des Matières pour Axor Uno 389741 Serie
- Page 1 EN ⁄ Installation / User Instructions / Warranty ⁄ Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ⁄ Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía AXOR Uno 38974XX1 I N S T A L L A T I O N...
- Page 2 E N G L I S H F R A N A I S I NSTA LL AT IO N CO NSID ER ATIO NS À PR END RE E N CON SIDÉR ATION POUR L’ IN STALL ATIO N ⁄...
- Page 3 ⁄ Mantenga este folleto y el recibo (u otra prueba de la fecha y el lugar de compra) para este producto en un lugar seguro. El recibo es requerido lo debe es necesario para solicitar partes de garantía. AXOR Uno 38974xx1 2½" (63 mm)
- Page 4 I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N ¹ ⁄ ₁ ₆ "...
- Page 5 ⅝ " ⅝ " ( 1 5 ( 1 5 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Cut the slip connector so that it Coupez le raccord à glissement Corte el acoplamiento deslizante extends ⅝"...
- Page 6 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Install the escutcheon. Installez le rosace. Instale el embellecedor. Lubricate the threads on the nut Lubrifiez les fils sur l'écrou avec Lubrique los hilos en la tuerca con using white plumbers grease.
- Page 7 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Push the handle over the snap Poussez la poignée sur le Coloque la manija sobre el connector. connecteur. conector a presión.
- Page 8 T O R E M O V E T H E H A N D L E / P O U R R E T I R E R L A P O I G N É E / P A R A Q U I T A R L A M A N I J A E N G L I S H F R A N ...
- Page 9 R E P L A C E M E N T P A R T S / P I È C E S D É T A C H É E S / R E P U E S T O S AXOR Uno...
- Page 10 CL E AN IN G RECOMM E NDATI ON F OR HA NS G RO HE P ROD UC TS Modern bathroom faucets, kitchen faucets and shower products are made from different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality.
- Page 11 IMPORTANT • • Les residus de produits pour le corps comme les savons liquides, shampooings, gels de douche, teintures pour cheveux, parfums, apres-rasage et vernis a ongles peuvent causer des deteriorations. Rincez le produit avec de l’eau propre après chaque utilisation. •...
- Page 12 (i) for 1 year, with respect to Hansgrohe and Commercial products, and (ii) for 5 years, with respect to Axor products. Contact your Hansgrohe retailer, or contact Technical Service at: The Rubbed Bronze finish is subject to a 3-year limited warranty starting on the date of purchase.