Manuels Connexes pour HP M47458-051
Sommaire des Matières pour HP M47458-051
- Page 1 Manuel de l'utilisateur RESUME Ce guide fournit des informations sur les composants, l'installation de l'ordinateur, la sauvegarde et bien plus encore.
- Page 2 Unis et/ou dans d'autres pays. Linux ® est une marque commerciale déposée de Linus (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les Toutes les fonctionnalités ne sont pas termes de ce contrat, votre seul recours Torvalds aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Page 3 À propos de ce manuel Ce guide fournit des informations de base pour l'utilisation et la mise à niveau de ce produit. AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou la mort. ATTENTION : Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou modérées.
- Page 4 À propos de ce manuel...
-
Page 5: Table Des Matières
Sauvegarde des informations et création de supports de récupération ............15 Utilisation des outils Windows pour la sauvegarde ................15 Utilisation de HP Cloud Recovery Download Tool pour créer un support de récupération ....15 Restauration et récupération de votre système ....................16 Création d'un point de restauration système ................... - Page 6 Localisation des informations de garantie ..............26 8 Utilisation de HP PC Hardware Diagnostics ..................... 27 Utilisation de HP PC Hardware Diagnostics Windows (certains produits uniquement) ........27 Utilisation d’un code d’identification de défaillance matérielle HP PC Hardware Diagnostics Windows ............................27...
- Page 7 Téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics UEFI par nom de produit ou le numéro (certains produits uniquement) ................ 31 Utilisation des paramètres de Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (certains produits uniquement) ..31 Téléchargement de Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............31 Téléchargement de la dernière version de Remote HP PC Hardware Diagnostics...
- Page 8 International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ............39 Recherche de la meilleure technologie d'assistance ................ 39 Évaluation de vos besoins ....................39 Accessibilité pour les produits HP ................... 39 Normes et législation ............................40 Normes .............................. 40 Mandat 376 – EN 301 549 ....................40 Recommandations d'accessibilité...
-
Page 9: Localisation Des Ressources Hp
Vous pouvez également voir l'étiquette Agence/Environnementale. Pour accéder à ce guide : Tapez Documentation HP dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis ▲ sélectionnez Documentation HP. -
Page 10: Documentation Du Produit
(Manuel de maintenance et d'entretien). Notifications produits Le Choix de l'abonné est un programme HP qui vous permet de vous abonner afin de recevoir les alertes relatives aux pilotes et produits logiciels, les notifications de modifications proactives (PCN), le bulletin d'informations HP, les conseils aux clients et bien plus encore. -
Page 11: Mises À Jour De Produits
Emplacement Outils de diagnostic Pour plus d'informations, consultez le Guide d'entretien et de maintenance de l'ordinateur à l'adresse http://www.hp.com/support. Suivez les instructions pour trouver votre produit, puis sélectionnez Manuels. Définition des signaux sonores et des Consultez le Guide d'entretien et de maintenance de l'ordinateur à l'adresse codes lumineux http://www.hp.com/support. -
Page 12: Caractéristiques De L'ordinateur
Port USB du lecteur optique SuperSpeed Compartiment de Port USB disque de 5,25 po SuperSpeed avec (en option) HP Veille et Charge Lecteur optique Ports USB mince SuperSpeed (2) Port USB Type-C® Activité du disque SuperSpeed avec HP Veille et Charge... -
Page 13: Partie Arrière
L'utilisation simultanée de cartes graphiques intégrées Intel HD et de cartes graphiques discrètes dans le but de piloter plus de deux moniteurs peut être activée par l'intermédiaire de Computer Setup. Cependant, HP recommande l'utilisation exclusive de cartes graphiques discrètes si vous connectez trois moniteurs ou plus. -
Page 14: Caractéristiques Techniques Du Produit
Rechercher. – ou – Consultez la page http://www.hp.com/support, et suivez les instructions pour trouver votre produit. Sélectionnez Informations sur le produit, puis sélectionnez les caractéristiques de votre ordinateur. Chapitre 2 Caractéristiques de l'ordinateur... -
Page 15: Configuration De L'ordinateur
Configuration de l'ordinateur Ce chapitre décrit comment configurer votre ordinateur. Vérification de la ventilation Une ventilation appropriée du système est importante pour le fonctionnement de l'ordinateur. Suivez ces recommandations. Faites fonctionner l'ordinateur sur une surface stable et plane. ● Laissez un espace minimum de 15,24 cm (6,00 pouces) devant et derrière l'ordinateur. (Cette distance ●... -
Page 16: Procédures De Configuration
Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel de préparation du site sur la page http://www.hp.com/support. Suivez les instructions pour trouver votre produit, puis sélectionnez Manuels. -
Page 17: Ajout De Moniteurs
Lisez cette section pour apprendre ce que vous devez savoir avant d'ajouter des moniteurs à votre ordinateur. Toutes les cartes graphiques fournies avec les ordinateurs HP série Z prennent en charge deux moniteurs permettant l'affichage en simultané (reportez-vous à la section Connexion et configuration des écrans... -
Page 18: Recherche De Cartes Graphiques Prises En Charge
DVI, vous devez utiliser un câble DL-DVI et non des câbles DVI-I ou DVI-D standard. Les ordinateurs HP ne prennent pas en charge toutes les cartes graphiques. Avant d'acheter une nouvelle carte graphique, vérifiez qu'elle soit prise en charge. Reportez-vous à la section Recherche de cartes graphiques prises en charge à... -
Page 19: Correspondance Des Cartes Graphiques Avec Les Connecteurs De L'écran
*Pour les prises en charge de votre ordinateur sur le port USB Type-C, reportez-vous à la section Caractéristiques de l'ordinateur à la page REMARQUE : En général, les cartes graphiques HP n'incluent pas les adaptateurs de câbles du moniteur. Les connexions DisplayPort présentent les meilleures performances ; Les connexions VGA présentent les plus faibles. -
Page 20: Connexion Et Configuration Des Écrans
Si la carte graphique comporte quatre connecteurs DisplayPort, vous pouvez connecter un moniteur à chaque connecteur. Utilisez les bons adaptateurs, le cas échéant. Pour plus d'informations sur les différentes cartes graphiques, reportez-vous à la section Correspondance des cartes graphiques avec les connecteurs de l'écran à... -
Page 21: À L'aide D'un Utilitaire De Configuration Graphique Tiers
Certains utilitaires de configuration tiers vous demandent d'activer les écrans dans Windows avant d'utiliser l'outil de configuration. Reportez-vous à la documentation de votre carte graphique pour plus d'informations, et pour les pilotes de cartes graphiques, rendez-vous sur http://www.hp.com/support. Personnalisation du moniteur (Windows) Vous pouvez sélectionner manuellement le modèle d'écran et changer la fréquence de rafraîchissement, la... -
Page 22: Installation Des Composants En Option
Manuels. Sécurité Certains ordinateurs HP disposent d'un verrouillage sur le panneau d'accès latéral. La clé de ce verrou est expédiée fixée sur le panneau arrière du châssis de l'ordinateur. Des fonctions de sécurité supplémentaires permettent de réduire les risques de vol et de vous avertir en cas d'intrusion dans le châssis. -
Page 23: Sauvegarde, Restauration Et Récupération
Sauvegarde, restauration et récupération Vous pouvez utiliser les outils Windows ou le logiciel HP pour sauvegarder vos données, créer un point de restauration, réinitialiser votre ordinateur, créer un support de restauration ou restaurer votre ordinateur à son état d'usine. L'exécution de ces procédures standard permet de remettre votre ordinateur en état de marche plus rapidement. -
Page 24: Restauration Et Récupération De Votre Système
Récupération à partir de supports de récupération HP Vous pouvez utiliser le support de récupération HP pour restaurer le système d'exploitation d'origine et les programmes logiciels installés en usine. Sur certains produits, il peut être créé sur une clé USB amorçable, en utilisant HP Cloud Recovery Download Tool. -
Page 25: Modification De L'ordre D'amorçage De L'ordinateur
(SE) du PC intégrée au matériel et aux microprogrammes. HP Sure Recover peut restaurer entièrement l'image du système d'exploitation HP sans aucun logiciel de restauration installé. À l'aide de HP Sure Recover, un administrateur ou un utilisateur peut restaurer le système et installer : La dernière version du système d'exploitation ●... -
Page 26: Configuration De Linux
Matériel certifié, puis suivez les instructions à l'écran. En outre, si HP a testé et emballé certains pilotes propriétaires tiers compatibles avec les installations Red Hat Enterprise Linux sur votre station de travail HP, vous pouvez les obtenir directement à partir de l'adresse http://www.hp.com/support... -
Page 27: Configuration D'ubuntu
écrans d'affichage distordus ou vides. Le disque des pilotes Linux fourni par HP pour Ubuntu s'appuie sur les mêmes mécanismes afin de répondre aux dépendances logicielles au cours de l'installation. Par conséquent, le même accès à Internet ainsi que la capacité... -
Page 28: Mise À Jour De Votre Ordinateur
Mise à jour de votre ordinateur HP s'engage en permanence à améliorer l'utilisation de votre ordinateur. Afin que l'ordinateur utilise les dernières améliorations, HP vous recommande d'installer régulièrement les dernières mises à jour du BIOS, des pilotes et des logiciels. -
Page 29: Mise À Niveau Des Pilotes De Périphériques
Si vous acheté votre périphérique auprès de HP, visitez le site Web de HP pour télécharger les pilotes les plus récents. Ces pilotes ont été testés pour garantir la compatibilité optimale entre votre appareil et votre ordinateur HP. -
Page 30: Maintenance, Diagnostics Et Résolution Des Problèmes Mineurs
électroniques. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur le bouton Alimentation, et sélectionnez Arrêter. ▲ Si vous rencontrez des problèmes Pour diagnostiquer et résoudre les problèmes, HP vous recommande une approche séquentielle de résolution des problèmes. Inspection visuelle ●... -
Page 31: Au Démarrage
● Si vous avez installé un système d'exploitation autre que celui installé en usine, vérifiez qu'il est bien pris ● en charge par votre système en consultant la page http://www.hp.com/go/quickspecs. Vérifiez que l'écran est allumé. ● Si vous disposez d'un moniteur externe en option : ●... -
Page 32: Customer Self-Repair (Réparation Par Le Client)
REMARQUE : Certains composants ne sont pas éligibles au programme Customer Self Repair et doivent être retournés à HP pour entretien. Appelez l'assistance HP pour obtenir d'autres instructions avant d'essayer de démonter ou de réparer ces composants. Codes des voyants clignotants ou signaux sonores : interprétation des voyants de diagnostic POST et des codes sonores Si le voyant d'alimentation situé... -
Page 33: Support Hp
Sélectionnez Dépannage. Sélectionnez le problème que vous essayez de résoudre. Conseils ou bulletins et avis Rendez-vous sur le site d'assistance HP pour trouver des conseils ou des bulletins et des avis. Ouvrez la page http://www.hp.com/support. Sélectionnez votre produit. Sélectionnez Conseils ou Bulletins et mentions légales. -
Page 34: Localisation Des Informations De Garantie
IMPORTANT : Vous devez être connecté à Internet pour accéder à la dernière version de la garantie. Les Services HP Care Pack proposent des différences mises à niveau de services pour étendre et prolonger une garantie standard de produit. REMARQUE : Pour toute information commerciale ou pour étendre votre garantie (HP Care Pack), appelez... -
Page 35: Utilisation De Hp Pc Hardware Diagnostics
Utilisation de HP PC Hardware Diagnostics Windows (certains produits uniquement) HP PC Hardware Diagnostics Windows est un utilitaire basé sur Windows qui vous permet d'exécuter des tests de diagnostic afin de déterminer si le matériel de l'ordinateur fonctionne correctement. L'outil s'exécute dans le système d'exploitation Windows pour de pouvoir effectuer un diagnostic des pannes matérielles. -
Page 36: Accès À Hp Pc Hardware Diagnostics Windows Dans Support Assistant
Pour interrompre un test de diagnostic, sélectionnez Annuler. Accès à HP PC Hardware Diagnostics Windows depuis le menu Démarrer (certains produits uniquement) Après avoir installé HP PC Hardware Diagnostics Windows, suivez ces étapes pour y accéder depuis le menu Démarrer. Sélectionnez le bouton Démarrer. -
Page 37: Téléchargement De Hp Pc Hardware Diagnostics Windows À Partir De Microsoft Store
Installation de HP PC Hardware Diagnostics Windows Pour installer HP PC Hardware Diagnostics Windows, naviguez vers le dossier de votre ordinateur ou de la clé USB dans lequel le fichier .exe a été téléchargé, double-cliquez sur le fichier .exe, puis suivez les instructions à... -
Page 38: Utilisation D'un Code D'identification De Défaillance Matérielle Hp Pc Hardware Diagnostics Uefi
Téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics UEFI sur une clé USB Le téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics UEFI sur une clé USB peut être utile dans certains cas. HP PC Hardware Diagnostics UEFI n'est pas inclus dans l'image de préinstallation. -
Page 39: Téléchargement De La Dernière Version De Hp Pc Hardware Diagnostics Uefi
Téléchargement de la dernière version de HP PC Hardware Diagnostics UEFI Pour télécharger la dernière version de HP PC Hardware Diagnostics UEFI sur une clé USB, suivez cette procédure. Ouvrez la page http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. La page d'accueil de HP PC Diagnostics s'affiche. -
Page 40: Personnalisation Des Paramètres De Remote Hp Pc Hardware Diagnostics Uefi
Définissez l'emplacement de téléchargement des outils de diagnostic. Cette fonction permet d'accéder ● aux outils sur le site Web HP ou sur un serveur préconfiguré pour cette utilisation. Votre ordinateur ne nécessite pas de stockage local traditionnel (tel qu'une unité de disque ou une clé USB) pour exécuter des diagnostics à... -
Page 41: Utilisation, Entretien Courant Et Préparation Au Transport
Suivez ces instructions pour vous assurer des meilleures performances et de la meilleure durée de vie utile de votre ordinateur. Instructions d'utilisation et d'entretien courant HP a établi des consignes pour vous aider à configurer correctement et à prendre soin de l'ordinateur et de l'écran. Protégez l'ordinateur de l'humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. -
Page 42: Nettoyage De Votre Ordinateur
Gardez tous liquides à l'écart du produit. Évitez les infiltrations d'humidité par quelque ouverture que ce soit. Si du liquide se met à l'intérieur de votre produit HP, cela peut entraîner des dommages au produit. Ne vaporisez pas de liquide directement sur le produit. N'utilisez pas d'aérosols, de solvants, d'abrasifs ni de nettoyants contenant du peroxyde d'hydrogène ou de l'eau de Javel qui... -
Page 43: Préparation Pour L'expédition
Gardez tous liquides à l'écart du produit. Évitez les infiltrations d'humidité par quelque ouverture que ce soit. Si du liquide se met à l'intérieur de votre produit HP, cela peut entraîner des dommages au produit. Ne vaporisez pas de liquide directement sur le produit. N'utilisez pas d'aérosols, de solvants, d'abrasifs ni de nettoyants contenant du peroxyde d'hydrogène ou de l'eau de Javel qui... - Page 44 REMARQUE : Assurez-vous que toutes les cartes sont bien emboîtées et fixées dans les emplacements prévus à cet effet avant d'expédier l'ordinateur. Emballez les composants du système ainsi que les périphériques externes dans leur emballage d'origine ou dans un emballage similaire suffisamment protégé. Chapitre 9 Utilisation, entretien courant et préparation au transport...
-
Page 45: 10 Décharge Électrostatique
10 Décharge électrostatique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité... -
Page 46: 11 Accessibilité
HP attache de l'importance à favoriser la diversité, l'inclusion et l'équilibre vie professionnelle/vie personnelle au sein de la société, et cela se reflète dans tout ce que HP entreprend. HP s'efforce de créer un environnement inclusif axé sur la connexion des personnes à la puissance de la technologie dans le monde entier. -
Page 47: International Association Of Accessibility Professionals (Iaap)
Nous devons tous être en mesure de communiquer, de nous exprimer et de nous connecter au monde grâce à la technologie, que nous soyons des personnes handicapées ou que nous rencontrions des restrictions liées à l'âge. HP s'engage à renforcer la sensibilisation en matière d'accessibilité au sein de HP et avec nos clients et partenaires. -
Page 48: Normes Et Législation
HP Aging & Accessibility : Rendez-vous sur http://www.hp.com, entrez Accessibility (Accessibilité) ● dans la zone de recherche. Sélectionnez Office of Aging and Accessibility. Ordinateurs HP : Pour Windows 7, Windows 8 et Windows 10, rendez-vous sur http://www.hp.com/ ● support, tapez Options d'accessibilité Windows dans la zone de recherche Rechercher dans notre bibliothèque de connaissances. -
Page 49: Législation Et Réglementations
Cette liste n'est pas exhaustive. Ces organismes sont indiqués uniquement à titre informatif uniquement. HP décline toute responsabilité concernant les informations ou contacts que vous rencontrez sur Internet. La liste de cette page ne constitue en rien une approbation de HP. -
Page 50: Établissements Pédagogiques
Manuel HP Sécurité et ergonomie du poste de travail Ventes du secteur public HP Contacter l'assistance HP offre une assistance et un support technique avec les options d'accessibilité pour les clients souffrant d'un handicap. REMARQUE : L'assistance est disponible en anglais uniquement. -
Page 51: Index
20 (Programme HP de réparation mise à jour 20 par le client) 24 emplacements mise à niveau 20 informations de contact pour HP lecteur de carte mémoire 4 bouton d'alimentation, USA 25 Lecteur de carte mémoire identification 4 Matrice de matériels Linux pour... - Page 52 15 sauvegarde 15 USB SuperSpeed 4, 5 création avec HP Cloud Recovery support de récupération 15 USB SuperSpeed avec HP Veille et Download Tool 15 Charge 4 création et utilisation des outils USB Type-C SuperSpeed avec HP...