Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Suomi
Tuotteen tekniset tiedot
Produktspesifikasjoner
Sähkökäyttöinen
Elektrisk kjedesag
moottorisaha
Malli
Modell
Moottorinteho
Nominell effekt
Nimellisjännite
Nominell spenning
Terälevyn pituus
Sagsverdlengde
Leikkuupituus
Brukbar kuttelengde
Nopeus (max.)
Hastighet (maksimalt)
Ketjujarrun pysäytin.
Kjedebremsestopp
Ketjun öljysäiliön tilavuus
Kjeldeolje tankkapasitet
Paino (ilman terälaippaa,
Vekt (uten føringsstang,
ketjua ja öljyä)
kjede og olje)
Tärinätaso (standardin EN
Vibrasjonsnivå (iht. EN
62841-1; EN 62841-4-1
62841-1; EN 62841-4-1)
mukaisesti)
Etukädensija
Fremre håndtak
Takakädensija
Bakre håndtak
Mittausten epätarkkuus
Usikkerhet ved måling
Melutaso (standardin EN
Støyutslipsnivå (iht. EN
62841-1; EN 62841-4-1
62841-1; EN 62841-4-1)
mukaisesti)
A-painotettu käyttäjään
Støynivåvekting ved
kohdistuva äänenpainetaso
operatørens posisjon
Mittausten epätarkkuus
Usikkerhet ved måling
A-painotettu äänenteho
A-vektet lydeffektnivå
Mittausten epätarkkuus
Usikkerhet ved måling
Varaosat (Terälevy ja
Erstatningsdeler
ketju)
(Sagsverd og kjede)
Malli
Modell
Valmistaja
Produsent
Ketju
Kjede
Terälevy
Skinne
Ketjun on oltava saman
Kjede må benyttes
valmistajan toimittamaan
med styreskinne fra
terälevyyn sopiva, yllä
samme produsent i
mainittujen yhdistelmien
henhold til ovenstående
mukaisesti.
kombinasjoner.
Norsk
Русский
Характеристики
изделия
Электрическая цепная
пила
Модель
Номинальная мощность
Номинальное
напряжение
Длина пильной шины
Используемая режущая
длина
Скорость (максимум)
Упор цепного тормоза
Емкость масляного бака
пилы
Масса (без
направляющей шины,
цепи и масла)
Уровень вибрации (в
соответствии с EN 62841-
1; EN 62841-4-1)
Передняя ручка
Задняя ручка
Погрешность измерения
Уровень шума (в
соответствии с EN 62841-
1; EN 62841-4-1)
Амплитудно-взвешенный
уровень звукового
давления в рабочем
месте оператора
Погрешность измерения
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Погрешность измерения
Запасные части
(Пильная шина и цепь)
Модель
Изготовитель
Пильная цепь
Шина
Цепь следует
использовать с
пильной шиной того
же производителя
в соответствии с
приведенными выше
сочетаниями.
Polski
Parametry techniczne
Technické údaje
produktu
Elektryczna pilarka
Elektrická řetězová pila
łańcuchowa
Model
Model
Moc znamionowa
Jmenovitý výkon
Napięcie znamionowe
Jmenovité napětí
Długość prowadnicy
Délka vodící lišty
Użyteczna długość cięcia
Využitelná řezací délka
Prędkość (maks.)
Otáčky (maximální)
Czas hamowania łańcucha
Zastavení řetězu brzdou
Pojemność zbiornika oleju
Kapacita olejové nádrže
łańcuchowego
pro řetěz
Ciężar (bez prowadnicy,
Hmotnost (bez vodicí lišty,
łańcucha i oleju)
řetězu a oleje)
Poziom wibracji (zgodnie
Úroveň vibrací (v souladu
s EN 62841-1; EN 62841-
z normą EN 62841-1; EN
62841-4-1)
4-1)
Przedni uchwyt
Přední rukojeť
Tylny uchwyt
Zadní rukojeť
Niepewność pomiaru
Nejistota měření
Hladina emise hluku (v
Poziom emisji hałasu
souladu s EN 62841-1; EN
(zgodnie z normą EN
62841-1; EN 62841-4-1)
62841-4-1)
Hladina akustického tlaku
Poziom ciśnienia
akusytcznego (A) w miejsu
vážená funkcí A v poloze
operatora
obsluhy
Niepewność pomiaru
Nejistota měření
Hladina akustického tlaku
A-ważony poziom mocy
akustycznej
vážená funkcí A
Niepewność pomiaru
Nejistota měření
Części zamienne
Náhradní díly (Lišta a
(Prowadnica i łańcuch)
řetěz)
Model
Model
Producent
Výrobce
Łańcuch
Ostrá část řetězu
Prowadnica
Lišta
Należy stosować
Řetěz musí být upevněn na
kombinacje łańcucha i
liště od stejného výrobce
prowadnicy wymienione
dle výše uvedených
kombinacích.
powyżej, obydwa elementy
muszą pochodzić od tego
samego producenta.
Čeština
Publicité
