Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen
■
montiert werden können, sind diese anzuschließen
und richtig zu verwenden. Verwendung einer
Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub
verringern.
Wiegen Sie sich nicht in falscher Sicherheit und
■
setzen Sie sich nicht über die Sicherheits-regeln
für Elektrowerkzeuge hinweg, auch wenn sie nach
vielfachem Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug
vertraut sind. Achtloses Handeln kann binnen
Sekundenbruchteilen zu schweren Verletzungen führen.
VERWENDUNG
UND
ELEKTROWERKZEUGS
Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für
■
Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug.
Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie
besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
Benutzen
Sie
kein
■
Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich
nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich
und muss repariert werden.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/
■
oder entfernen Sie einen abnehmbaren Akku, bevor
Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile
wechseln
oder
das
Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten
Start des Elektrowerkzeugs.
Bewahren
Sie
unbenutzte
■
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen
Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit
diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen
nicht
gelesen
haben.
gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen
benutzt werden.
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und Zubehör mit
■
Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile
einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob
Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die
Funktion des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist.
Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des
Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache
in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
■
Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen
Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind
leichter zu führen.
Verwenden
Sie
Elektrowerkzeug,
■
Einsatzwerkzeuge
usw.
Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die
Arbeitsbedingungen
Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für
andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu
gefährlichen Situationen führen.
Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sauber und
■
frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen
erlauben keine sichere Bedienung und Kontrolle des
Elektrowerkzeugs in unvorher-gesehenen Situationen.
SERVICE
Lassen
Sie
Ihr
Elektrowerkzeug
■
qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt,
dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.
BEHANDLUNG
DES
Elektrowerkzeug,
dessen
Gerät
weglegen.
Diese
Elektrowerkzeuge
Elektrowerkzeuge
sind
Zubehör,
entsprechend
diesen
und
die
auszuführende
nur
von
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ZUR
KETTENSÄGE
Halten Sie beim Betrieb der Kettensäge alle
■
Körperteile von der Kettensäge fern. Vergewissern
Sie sich vor dem Starten der Säge, dass die
Sägekette nichts berührt. Ein kurzer Moment der
Unachtsamkeit bei der Arbeit mit Kettensägen kann
dazu führen, dass sich Ihre Kleidung oder Teile Ihres
Körpers in der Kette verfangen.
Halten Sie die Kettensäge immer mit der rechten
■
Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand
am vorderen Griff. Ein Festhalten der Kettensäge
in umgekehrter Arbeitshaltung erhöht das Risiko von
Verletzungen und darf nicht angewendet werden.
Halten Sie die Kettensäge nur an den isolierten
■
Greifflächen, da die Sägekette in Kontakt mit
verborgener
Verkabelung
Anschlussleitung kommen kann. Sägeketten die ein
stromführendes Kabel berühren, können Metallteile
des Elektrowerkzeugs unter Strom setzen und den
Bediener einem Stromschlag aussetzen.
Tragen Sie einen Augenschutz. Es wird empfohlen,
■
weitere
Schutzausrüstung
Hände, Beine und Füße zu tragen. Angemessene
Schutzausrüstung verringert das persönliche Risiko
durch umherfliegende Teile oder versehentliches
Berühren der Kettensäge.
Verwenden Sie die Kettensäge nicht auf Bäumen,
■
auf Leitern, von einem Dach aus oder auf einer
anderen Art von instabilem Untergrund. Das
Bedienen einer Kettensäge auf diese Art kann zu
schwerwiegenden Verletzungen führen.
Achten Sie immer auf einen festen Stand, und
■
benutzen Sie die Kettensäge nur, wenn Sie auf
einem festen, sicheren und ebenen Grund stehen.
Rutschige oder instabile Böden können zu einem
Verlust des Gleichgewichts oder der Kontrolle über die
Kettensäge führen.
Rechnen Sie beim Schneiden eines unter Spannung
■
stehenden Astes damit, dass dieser zurückfedert.
Wenn die Spannung in den Holzfasern freikommt, kann
der gespannte Ast die Bedienperson treffen und / oder
die Kettensäge der Kontrolle entreißen.
Seien Sie besonders vorsichtig beim Schneiden
■
von Unterholz und jungen Bäumen. Das dünne
Material kann sich in der Sägekette verfangen und auf
Sie schlagen oder Sie aus dem Gleichgewicht bringen.
Tragen Sie die Kettensäge ausgeschaltet und am
■
Vordergriff, und halten Sie sie dabei von ihrem
Körper fern. Bei Transport oder Aufbewahrung
der
Kettensäge
stets
Führungsschiene anbringen. Sorgfältiger Umgang
mit der Kettensäge verringert die Wahrscheinlichkeit
einer versehentlichen Berührung mit der laufenden
Sägekette.
Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren,
■
zum Spannen der Kette und zum Wechseln von
Führungsschiene und Kette. Eine unsachgemäß
gespannte oder geschmierte Kette kann entweder
reißen oder das Rückschlagrisiko erhöhen.
Nur
Holz
sägen.
Die
■
Arbeiten verwenden, für die sie nicht bestimmt
ist. Beispielsweise: Nutzen Sie die Kettensäge
oder
der
eigenen
für
Gehör,
Kopf,
die
Abdeckung
der
Kettensäge
nicht
für
19
Deutsch |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Publicité
