Manuels Connexes pour Weber SUMMIT GC38 E
Sommaire des Matières pour Weber SUMMIT GC38 E
- Page 1 SUMMIT GC38 E • GC38 S GRILL CENTER NG ASSEMBLY GUIDE G U ÍA DE M O N TA JE | EN S E M BL E G U ID E Scan for easy 3D instructions Tap. Zoom. Rotate with official interactive instructions on the BILT app.
- Page 2 m Assemble grill on a flat, level, and soft surface. m Remove protective film from stainless steel parts before installing. m Do not use power tools for assembly. m Three people required for assembly. m There may be visual differences between illustrations and model purchased. m Always keep lid closed when assembling or moving your grill.
- Page 3 www.weber.com...
- Page 5 www.weber.com...
- Page 7 Déballez l’appareil principal pour la grillade à proximité de la zone où le Grill Center SUMMIT va se trouver. WEBER recommande l’installation sur une surface plane et solide, telle que du béton, de la brique ou du bois. N’effectuez pas l’installation sur des impuretés, sur du gravier ou sur des dalles.
- Page 8 CLEARANCE FROM SURFACES OR STRUCTURES m WARNING: Clearance from any adjacent surface or structure is 24" (610 mm) from the back and sides of the grill. NOTE: If you have questions on what materials are considered noncombustible, contact your local building materials supplier or fire department.
- Page 9 www.weber.com...
- Page 11 www.weber.com...
- Page 13 N’allongez pas les pieds au-delà de 1½ pouces (38 mm). Assurez-vous de mettre à niveau l’Appareil principal pour la grillade d’avant en arrière ainsi que latéralement. Utilisez les grilles de cuisson comme surface de nivelage. Effectuez des ajustements supplémentaires sur les pieds (si nécessaire). www.weber.com...
- Page 14 Be sure to level Main Grilling Unit front to back and side to side. Use cooking grates as levelling surface. Make further adjustments to legs (if necessary). Asegúrese de nivelar la Unidad Principal de Asado de atrás hacia adelante y de lado a lado. Utilice las parrillas de cocción como superficie de nivelación.
- Page 15 Micro USB www.weber.com...
- Page 17 www.weber.com...
- Page 19 www.weber.com...
- Page 20 m Save hardware. m Conserve las partes. m Conservez ces pièces.
- Page 21 www.weber.com...
- Page 23 www.weber.com...
- Page 25 www.weber.com...
- Page 27 www.weber.com...
- Page 29 Do NOT fully tighten screws. NO apriete los tornillos por completo. Ne serrez PAS complètement les vis. www.weber.com...
- Page 30 Tighten screws. Apriete los tornillos. Resserrez les boulons.
- Page 31 Save hardware. m Conserve las partes. m Conservez ces pièces. www.weber.com...
- Page 33 www.weber.com...
- Page 35 www.weber.com...
- Page 37 www.weber.com...
- Page 39 www.weber.com...
- Page 41 Do NOT fully tighten screws. NO apriete los tornillos por completo. Ne serrez PAS complètement les vis. www.weber.com...
- Page 42 Tighten screws. Apriete los tornillos. Resserrez les boulons.
- Page 43 Refer to your Weber Crafted Consulte las instrucciones de Reportez-vous aux instructions Outdoor Kitchen Collection los accesorios Weber Crafted des accessoires de la Collection accessory instructions. Outdoor Kitchen Collection. cuisine extérieure Weber Crafted. www.weber.com...
- Page 44 Refer to Owner’s Guide for Consulte la guía del propietario Reportez-vous au manuel du features and usage. para más información acerca de las propriétaire pour connaître les funciones y el uso. caractéristiques et l’utilisation. Refer to Owner’s Guide for features and usage. Consulte la guía del propietario para más información acerca de las funciones y el uso.
- Page 45 Refer to Owner’s Guide for Consulte la guía del propietario Reportez-vous au manuel du features and usage. para más información acerca de las propriétaire pour connaître les funciones y el uso. caractéristiques et l’utilisation. www.weber.com...
- Page 46 Micro USB For information on using an external power bank, refer to “Connecting an External Power Bank” in the Owner’s Manual. Para obtener información sobre el uso de una batería externa, consulte la sección “Conexión de una batería externa” en el manual del propietario. Pour obtenir des informations sur l'utilisation d'un chargeur externe, référez-vous à...
- Page 47 Refer to Owner’s Guide for features and usage. Consulte la guía del propietario para más información acerca de las funciones y el uso. Reportez-vous au manuel du propriétaire pour connaître les caractéristiques et l’utilisation. www.weber.com...
- Page 48 Consulte la sección “Resolución Reportez-vous à la section Refer to the Troubleshooting de problemas” de la guía del Dépannage du manuel section of your Owner’s propietario para más información du propriétaire pour les Guide for match lighting sobre el encendido con un cerillo. instructions d’allumage avec instructions.
- Page 49 www.weber.com...
- Page 51 www.weber.com...
- Page 52 Retirez tous les matériaux d’emballage avant d’utiliser votre barbecue. REGISTER TODAY. Register your grill to receive exclusive WEBER content that is sure to make you the ultimate backyard hero. REGÍSTRATE HOY. Registra tu asador y recibe contenidos WEBER exclusivos que seguro te convertirán en el héroe definitivo de cualquier reunión.