Transition; • Transition Avec Montage À Ancrage Haut; • Transition Avec Montage À Ancrage Bas; Charge De Choc (Choc En Chargement) - 3M DEUS 7300 Manuel D'instruction

Transition. Le passage d'un état à un autre de la
personne supportée (par exemple, d'une plateforme
à la suspension dans un harnais) est appelé
« transition ». Les objectifs principaux d'une transition
sont d'éviter la charge de choc, de garder l'équilibre
et son maintien – tout cela afin d'éviter les blessures
et les dégâts matériels. Ces objectifs sont plus
facilement réalisables avec un descendeur DEUS,
série 7300, monté au-dessus avec ancrage haut.
• Transition avec montage à ancrage haut.
Avec l'« ancrage haut », attacher la personne
qui descendra au bout de la corde traversant le
descendeur de DEUS, série 7300, puis bien tendre
la corde entre cette personne et le descendeur.
Une fois la corde bien tendue, la personne qui
descend fait simplement un pas dans le vide
(comme descendre d'une chaise) : la descente
contrôlée commencera immédiatement. La
transition peut aussi être effectuée manuellement
en tenant l'extrémité libre de la corde (soit par la
personne qui descend ou par un opérateur). Lors
d'une transition manuelle, après que la personne
qui descend est suspendue et entièrement
supportée par son harnais, la descente peut se
poursuivre en mode automatique ou manuel.
• Transition avec montage à ancrage bas.
La transition avec montage à ancrage bas est
beaucoup plus difficile et dangereuse que celle
avec ancrage haut. Il faut donc éviter ce genre de
transition dans la mesure du possible. La difficulté
est de passer dans le vide sans causer de blessures
à la personne qui descend, et sans faire subir à la
personne et à l' é quipement une charge de choc. Le
fait de passer dans le vide est dangereux puisqu'il
peut faire subir une charge de choc à la personne
et à l'équipement. Cela peut entraîner des bris
d'équipement très graves ainsi que des blessures
ou même la mort. Il n' e xiste aucun procédé usuel
de transition avec un ancrage bas – elle exige une
dextérité et une formation régulière.
Charge de choc (choc en chargement). Le choc
en chargement est dangereux et risque de blesser
gravement la personne – l'équipement et la corde
risquent également de subir des dommages,
entraînant des blessures internes sévères, voire
mortelles. La série 7300 de DEUS est étudiée pour
absorber une quantité limitée de charge de choc,
sans blessure à l'utilisateur ni endommagement de
l'équipement ou de la corde. La limite de la charge
de choc sur un descendeur DEUS, série 7300, est de
30 cm (12 po) de mou de corde.
30
Le réglage sur mesure des modèles DEUS de la série
7300 est possible en vue de diverses caractéristiques
de fonctionnement; il peut augmenter, ou affaiblir,
la résistance du descendeur à la charge de choc.
Si la charge de choc fait partie d'un programme
d'exploitation, il est vivement conseillé d'en parler à
3M pour prévenir les blessures et la défaillance de
l'équipement. La capacité de chacun à supporter
la charge de choc sans subir de blessures varie
beaucoup.
Contre-assurage de descente contrôlée. Le
modèle 7300 de DEUS est d'ailleurs spécialement
conçu pour le contre-assurage. Il est avantageux
d'utiliser le 7300 pour le contre-assurage
puisqu'il fonctionne en mode mains libres et
automatique et ne nécessite pas d'attention. Cela
est particulièrement utile dans les situations où
les effectifs sont limités. Pour contre-assurer, le
descendeur DEUS, série 7300, est installé en parallèle
du système principal de descente contrôlée. Pour
ce faire, utiliser un mousqueton à vis pour relier
l'extrémité de la corde qui traverse le descendeur
7300 vers la personne qui descend et la laisser aller.
Si le DEUS 7300 servira au contre-assurage d'un
autre descendeur à vitesse constante DEUS ou autre,
il est conseillé de demander un réglage d'usine de
sa vitesse, pour qu'elle s'accorde avec la vitesse du
système principal.
Choisir avec grand soin l'emplacement de la
connexion de contre-assurage, afin qu'une panne du
système principal n'entraîne aucune blessure. Cette
règle de prudence inclut, sans s'y limiter, la corde que
l'on attache à une partie du corps.
Ascension. Même s'il est conçu pour la descente, il
est aussi possible d'effectuer une ascension (monter)
avec le DEUS 7300. Pour qu'une personne s'élève
sans aide, la corde qui traverse le dispositif de la série
7300 doit être 2 fois plus longue au minimum que la
distance de descente. La personne qui s'élève doit le
faire par le côté libre de la corde, et non par le côté
chargé auquel elle est attachée. La méthode usuelle
est de former avec la corde libre un étrier, d'y mettre
les pieds et de tendre la corde, puis de recommencer.
Pour aider une personne à s'élever, la corde qui
traverse le dispositif de la série 7300 doit être 2
fois plus longue au minimum que la distance de
descente. Pour l'ascension, on tire sur la corde libre
en même temps que la personne qui s'élève (pour
soulager le côté chargé).