Publicité
Le fonctionnement de ces appareils en toute sécurité ne peut être garanti que s'ils ont été convenablement
installés, mis en service ou utilisés et entretenus par du personnel qualifié (voir paragraphe 1.11 de cette
notice) et cela en accord avec les instructions d'utilisation. Les instructions générales d'installation et de
sécurité concernant vos tuyauteries ou la construction de votre unité ainsi que celles relatives à un bon
usage des outils et des systèmes de sécurité doivent également s'appliquer.
1.1 Intentions d'utilisation
Reportez-vous aux présentes instructions d'installation et d'entretien, à la plaque firme (voir figure 1), à la
fiche d'information technique ou à la documentation pertinente pour vous assurer que le produit convient
à l'utilisation ou à l'application envisagée.
Les produits énumérés dans le tableau ci-contre sont conformes à la directive européenne sur les
équipements sous pression et de la réglementation britannique sur les équipements sous pression (sécurité)
et portent la marque
Ces appareils tombent dans les catégories de la PED suivant le tableau ci-contre :
Les échangeurs de chaleur de type Turflow sont conformes aux exigences du code ASME Boiler and Pressure
Vessel et portent le timbre ASME "U" lorsque cela est nécessaire.
i)
Ces appareils ont été spécialement conçus pour une utilisation sur de la vapeur, de l'air ou de l'eau. Ces
fluides appartiennent au Groupe 2 de la Directive sur les appareils à pression mentionnée ci-dessus.
Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être
contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée.
ii)
Vérifier la compatibilité de la matière, la pression et la température ainsi que leurs valeurs maximales
et minimales. Si les limites maximales de fonctionnement de l'appareil sont inférieures aux limites
de l'installation sur laquelle il est monté, ou si un dysfonctionnement de l'appareil peut entraîner une
surpression ou une surchauffe dangereuse, s'assurer que le système possède les équipements de
sécurité nécessaires pour prévenir ces dépassements de limites.
iii) Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide.
iv) Les appareils Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par
les réseaux quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité
de l'installateur de considérer ces contraintes et de prendre les mesures adéquates de protection afin
de les minimiser.
v)
Ôter les couvercles de protection sur tous les raccordements et le film protecteur de toutes les plaques-
firmes avant l'installation sur les circuits vapeur ou autres applications à haute température.
VEP et VES, VEP et VES Food+ Échangeurs de chaleur Turflow
2
1. Information de sécurité
lorsque cela est nécessaire.
IM-P222-05-FR TES Indice 7
Publicité
