Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gracias por comprar un producto Pioneer.
Le sugerimos que lea atentamente este manual de instrucciones a fin de que aprenda a utilizar su equipo de manera adecuada.
Después de leer las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para poderlas consultar en el futuro.
Índice
01 Antes de comenzar
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Colocación de las pilas en el mando a distancia . . . . . 6
Utilización del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
02 Conexiones
Conexión usando un cable de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexión mediante un cable HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexión a un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexión a un amplificador o receptor AV . . . . . . . . . . . . 8
Señales de audio que pueden salir por el terminal HDMI
OUT de esta unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión de la antena de FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión de dispositivos de almacenamiento USB . . . 8
Conexión a la red mediante la interfaz LAN. . . . . . . . . . 8
Conexión empleando un cable LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conexión empleando una LAN inalámbrica . . . . . . . . . . . 9
Para enchufar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
03 Nombres y funciones de los controles
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Panel superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Visualizador principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
04 Primeros pasos
05 Reproducción del iPod/iPhone
Confirmación de los modelos de iPod/iPhone
compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de un iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reproducción de un iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
06 Reproducción de audio con
Bluetooth ®
Reproducción musical empleando la tecnología
inalámbrica Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Funcionamiento con mando a distancia. . . . . . . . . . . . . 19
Acerca del adaptador Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ajuste del código PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo emparejar el adaptador Bluetooth® y el aparato
con tecnología inalámbrica Bluetooth . . . . . . . . . . . . . 20
Audición de contenidos musicales de un dispositivo
con tecnología inalámbrica Bluetooth . . . . . . . . . . . . . 20
AIR JAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Precauciones con las ondas de radio . . . . . . . . . . . . . 21
Alcance de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Reflejos de ondas de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Precauciones relacionadas con los productos
compatibles con esta unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4
Es
07 Reproducción de discos
Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Expulsión de un disco de esta unidad. . . . . . . . . . . . . . . 23
Reproducción en el orden deseado (Reproducción
programada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
08 Reproducción USB
Reproducción de archivos guardados en dispositivos de
almacenamiento USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
09 Radio de Internet
Audición de la radio de Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Conexión a una red LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Audición de la radio de Internet por primera vez . . . . . . 25
Sintonice una emisora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Adición de emisoras a la Favorites. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Borrado de emisoras de la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Operaciones avanzadas para radio de Internet. . . . . . 26
Registro de emisoras de radio que no están en la lista de
vTuner desde el sitio especial de Pioneer . . . . . . . . . . . . 26
10 Servidor de música
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Acerca de los dispositivos de red DLNA . . . . . . . . . . . . . 27
Utilización de AirPlay en los iPod touch, iPhone, iPad e
iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Acerca de la función del servidor DHCP. . . . . . . . . . . . . 28
Autorización para esta unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción de archivos de audio guardados en un
ordenador o en otros componentes . . . . . . . . . . . . . . . 28
Conexión a la red LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción con un servidor de música . . . . . . . . . . . 28
11 Uso del sintonizador
Audición de las emisoras de radio de FM . . . . . . . . . . 29
Almacenamiento de emisoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Audición de emisoras preajustadas . . . . . . . . . . . . . . . 29
12 Otras conexiones
Conexión de componentes auxiliares . . . . . . . . . . . . . 30
Audición de componentes auxiliares . . . . . . . . . . . . . . 30
Publicité
