Publicité
Liens rapides
Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation du téléphone, consultez le site
For more information on how to use the phone, please go to www.alcatelonetouch.com and download the complete
pour télécharger le guide d'utilisateur complet. Vous pouvez également trouver des réponses dans la rubrique
user manual. Moreover, on the website, you can also find answers to frequently asked questions, upgrade the software
FAQ (Foire aux Questions) de notre site Web, procéder à des mises à jour du logiciel via ONE TOUCH Upgrade, et
via ONE TOUCH Upgrade, and so much more.
bien plus encore.
www.alcatelonetouch.com
5020X
5020D
Publicité
Manuels Connexes pour Alcatel Onetouch M'POP 5020X
Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch M'POP 5020X
- Page 1 5020X 5020D Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, consultez le site www.alcatelonetouch.com For more information on how to use the phone, please go to www.alcatelonetouch.com and download the complete pour télécharger le guide d’utilisateur complet. Vous pouvez également trouver des réponses dans la rubrique user manual.
- Page 2 10.2 Dictaphone ....................114 Agenda ......................68 10.3 Radio ......................115 Horloge......................70 10.4 Assistant de configuration ..............116 Calculatrice ....................72 10.5 Aide Alcatel ....................117 Connexion aux réseaux ............74 10.6 Autres applications .................117 Connexion à Internet ................74 11 Paramètres ..............118 Navigateur ....................77 11.1 Sans fil et réseaux ...................118...
- Page 3 11.2 Appareil .....................121 Précautions d’emploi ....11.3 Personnel ....................125 11.4 Comptes ....................134 Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne 11.5 Système ......................134 pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre 12 Profiter pleinement de votre téléphone ......141 et/ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel.
- Page 4 Afin d’éviter un dommage auditif, décrochez l’appel avant d’approcher le téléphone - arrêter de jouer si vos mains, poignets ou bras deviennent engourdis, et ne pas de l’oreille. De même, éloignez le téléphone de votre oreille lorsque vous utilisez la reprendre la partie avant plusieurs heures ;...
- Page 5 Dans les pays membres de l’Union Européenne : Des tests pour mesurer le DAS sont réalisés à l’aide de positions de fonctionnement Ces points de collecte sélective sont accessibles gratuitement. normalisées avec une transmission radio de l’appareil à son niveau de puissance Tous les produits portant le marquage «...
- Page 6 • Réglementation en vigueur Par ailleurs, par mesure de prudence et bien qu’aucun danger lié à l’utilisation d’un téléphone mobile n’ait été prouvé, le Ministère de la santé recommande d’utiliser le Les règlementations suivantes sont spécifiques aux régions indiquées. téléphone dans de bonnes conditions de réception telles qu’indiquées sur l’écran du téléphone (quatre ou cinq barres).
- Page 7 Nous vous fournirons, si vous en faites la demande, la copie intégrale des codes sources correspondants, dans un délai de trois ans suivant la distribution du produit par TCT. Vous pouvez télécharger les codes sources depuis le site http:// sourceforge.net/projects/alcatel/files/. Le code source est disponible gratuitement sur Internet.
- Page 8 : www.alcatelonetouch.com TCT Mobile ne pourra être tenu pour légalement responsable quant à de telles N° Hot Line Alcatel : consultez la brochure « TCT Mobile Services » ou notre • différences, le cas échéant, ou à toute conséquence potentielle, dont la responsabilité...
- Page 9 Appareil photo Votre téléphone ....Touches et connecteurs Augmenter le volume Connecteur Réduire le micro-USB Touche Marche-Arrêt volume Connecteur de casque Appareil photo avant Touche Applications récentes • Ouvrir une liste de vignettes représentant les applications auxquelles vous avez récemment accédé. Appuyer sur une vignette pour ouvrir une application.
- Page 10 Mise en marche Touche Retour • Appuyer sur cette touche pour revenir à l’écran précédent, 1.2.1 Mise en service ou pour fermer une boîte de dialogue, le menu des options, le panneau de notification, etc. Enlever/Replacer le couvercle du téléphone Les touches sont visibles lorsque l’écran est éclairé.
- Page 11 Pour installer les cartes, insérez la carte SIM1 dans le logement de droite, Charger la batterie puce orientée vers le bas, puis insérez la carte SIM2 dans le logement de gauche, puce orientée vers le bas. Pour extraire une carte, appuyez dessus sans forcer et faites-la glisser.
- Page 12 Écran d’accueil Configurer votre téléphone pour la première fois La première fois que vous allumez le téléphone, vous devez régler les Vous pouvez placer tous les éléments de votre choix (applications, options suivantes : raccourcis, widgets et dossiers) ou afficher ceux que vous utilisez le plus souvent sur vos écrans d’accueil pour pouvoir y accéder rapidement.
- Page 13 Icônes d’état Pour les modèles à deux cartes SIM, les icônes d’état se référant à l’une Appuyer de manière prolongée ou l’autre des cartes SIM sont identifiées par une couleur que vous aurez Appuyez de manière prolongée sur l’écran d’accueil pour accéder aux préalablement définie.
- Page 14 Icônes de notification Panneau de notification Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau de Nouveau SMS ou MMS Appel manqué notification. Faites-la glisser vers le haut pour la refermer. Depuis le Problème de réception de panneau de notification, vous pouvez ouvrir des éléments et d’autres Appel en attente SMS ou MMS...
- Page 15 1.3.3 Barre de recherche 1.3.4 Verrouiller/Déverrouiller l’écran Le téléphone offre une fonction de recherche permettant de retrouver Pour protéger votre téléphone et votre confidentialité, vous pouvez des informations au sein des applications, du téléphone ou sur le Web. verrouiller l’écran du téléphone en le faisant défiler ou en créant une séquence de verrouillage, un code PIN ou un mot de passe.
- Page 16 Pour déverrouiller l’écran du téléphone Repositionner Appuyez une fois sur la touche Marche-Arrêt pour allumer l’écran, tracez la Appuyez de manière prolongée sur l’élément à repositionner pour activer séquence de déverrouillage que vous avez créée ou entrez votre code PIN le mode Déplacer, faites glisser l’élément vers l’emplacement souhaité, ou votre mot de passe pour déverrouiller l’écran.
- Page 17 1.3.6 Onglet Application Liste des applications et des widgets Appuyez sur depuis l’écran d’accueil pour accéder à la liste des Cette liste comprend l’ensemble des applications et widgets pré-intégrés applications et des widgets. et nouvellement installés. Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur la touche Accueil. Pour accéder à...
- Page 18 2.1.1 Clavier Android Saisie de texte ....... Utiliser le clavier à l’écran Appuyez ici pour Appuyez ici pour basculer entre saisir du texte ou des Paramètres du clavier intégré les modes « abc/ Abc » ; appuyez nombres. de manière Dans la liste des applications, Paramètres\Langue et saisie, appuyez prolongée pour sur l’icône Paramètres...
- Page 19 Édition de texte Appels, journal d’appels Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez deux fois ou de manière prolongée sur la partie de texte à modifier. et contacts ......• Faites glisser les tabulateurs pour modifier la partie en surbrillance. •...
- Page 20 Passer un appel international • faites glisser l’icône vers le haut pour refuser l’appel en envoyant un message prédéfini. Pour passer un appel international, appuyez de manière prolongée sur afin de saisir le signe "+", puis composez l’indicatif international du Pour couper le son des appels entrants, appuyez sur la touche Volume pays suivi du numéro de téléphone complet, et appuyez sur pour finir.
- Page 21 Appuyez pour mettre l’appel en cours en attente. Appuyez à • Préfixe IP nouveau pour prendre l’appel. Appuyez sur cette option pour définir le préfixe, validez en appuyant sur OK Appuyez pour afficher le clavier numérique. ou sur Annulerpour annuler. Appuyez sur cette icône pour mettre fin à...
- Page 22 • Renvoi Cochez cette case pour renvoyer automatiquement Autres paramètres automatique à l’appel vocal. • Numéros autorisés • Appel visio sortant Appuyez sur cette option pour afficher votre Numéros autorisés (FDN) est un mode de fonctionnement de la carte vidéo lorsque vous passez un appel. SIM qui permet de restreindre les appels sortants à...
- Page 23 Appels 3.3.1 Consulter vos contacts Pour accéder à l’application Contacts, appuyez sur l’onglet Application Votre journal d’appels est accessible en appuyant sur depuis l’écran depuis l’écran d’accueil, puis sur Contacts. Composer. Appuyez sur à droite du contact/numéro pour passer directement l’appel. Il existe trois types d’appels dans le journal : Appuyez ici pour Appuyez ici pour Appels manqués...
- Page 24 3.3.2 Gérer les groupes de contacts Ajouter/Supprimer des contacts des favoris Le groupe de contacts vous permet de mieux organiser vos contacts. Vous Pour ajouter un contact à vos favoris, appuyez sur ce contact afin d’en pouvez ajouter, supprimer et afficher ces groupes sur l’écran Groupe de afficher les coordonnées, puis sur pour l’ajouter aux favoris (l’étoile contacts.
- Page 25 3.3.5 Communiquer avec vos contacts 3.3.6 Importer, exporter et partager des contacts À partir de la liste de contacts, vous pouvez communiquer avec vos Ce téléphone vous permet d’importer des contacts depuis une carte SIM/ contacts en les appelant ou en échangeant des messages. microSD et de les exporter vers une carte microSD qui peut servir de support de sauvegarde pour vos informations.
- Page 26 3.3.8 Fusionner/Fractionner des contacts Activer/Désactiver la synchronisation et la synchronisation automatique Pour éviter tout doublon, vous pouvez ajouter les informations d’un Pour accéder à l’écran Compte, appuyez sur un compte, cochez ou nouveau contact à celles d’un contact existant. décochez la ou les cases pour activer ou désactiver la synchronisation Sélectionnez le contact auquel vous souhaitez ajouter des informations, automatique du compte.
- Page 27 Pour les contacts enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ouvrir la SMS/MMS, E-mail ....fenêtre Quick Contact permettant de communiquer avec le contact voulu. Pour les contacts non enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ajouter leur numéro à vos Contacts. SMS/MMS ............ Envoyer un SMS Saisissez le numéro du téléphone portable du destinataire au niveau de la Votre téléphone vous permet de créer, modifier et recevoir des messages...
- Page 28 Options de Pièces jointes : • Images Accédez à la Galerie ou à Mes fichiers pour mettre une image en pièce jointe. Appuyez ici pour passer à la diapo précédente ou suivante. • Prendre une photo Accédez à l’Appareil photo pour prendre une photo à...
- Page 29 4.1.3 Définir les paramètres des messages Appuyez de manière prolongée sur un SMS dans l’écran qui affiche tous ses détails. Vous avez accès aux options de message suivantes : Vous pouvez définir un ensemble de paramètres pour vos messages. • Copier le texte Cette option s’affiche lorsque le message est Depuis l’écran de l’application SMS/MMS, appuyez sur l’icône Menu...
- Page 30 Messages multimédias (MMS) Notifications • Accusé de Sélectionnez cette option pour demander un • Notifications Sélectionnez cette option pour afficher les réception accusé de réception pour chaque MMS envoyé. notifications de message dans la barre d’état. • Confirmations de Sélectionnez cette option pour demander un •...
- Page 31 Gmail/E-mail Si vous ne souhaitez pas envoyer l’e-mail ou l’enregistrer, vous pouvez appuyer sur l’icône Menu , puis sur Ignorer. Lors de la configuration initiale de votre téléphone, vous pouvez sélectionner un compte Gmail existant ou créer un compte E-mail. Pour ajouter une signature aux e-mails, appuyez sur l’icône Menu et sur Paramètres depuis la Boîte de réception, puis choisissez un compte et...
- Page 32 Gérer Gmails par libellés Paramètres Gmail Pour gérer plus facilement vos conversations et messages, vous pouvez les Pour gérer les paramètres Gmail, appuyez sur l’icône Menu et sur organiser à l’aide d’un libellé. Paramètres dans la boîte de réception. Lorsque vous lisez les messages d’une conversation, appuyez sur l’icône Paramètres généraux et choisissez le libellé...
- Page 33 Sélectionnez un compte pour afficher les paramètres suivants : • Appuyez sur Suivant. Si le compte indiqué n’est pas proposé par votre opérateur téléphonique, vous devrez le configurer manuellement. Vous Boîte de réception • Pour faire de cette boîte de réception la boîte pouvez également appuyer directement sur Conf.Manuelle pour prioritaire par défaut.
- Page 34 4.3.4 Gérer votre liste d’amis Pour vous déconnecter, appuyez sur l’icône Menu depuis la Liste d’amis afin d’afficher des options supplémentaires, puis sélectionnez Se Outre ajouter des amis à votre liste, vous avez également accès aux déconnecter. Vous pouvez aussi sélectionner Se déconnecter depuis options suivantes : le statut en ligne.
- Page 35 4.3.5 Paramètres Agenda, Réveil et Pour accéder à des paramètres supplémentaires, appuyez sur l’icône Menu et Paramètres depuis la Liste d’amis, puis choisissez un compte. Calculatrice ......Indicateur de • Sélectionnez cette option pour que vos amis Agenda ............mobile voient une icône apparaître en regard de votre nom lorsque vous êtes connecté.
- Page 36 5.1.2 Créer de nouveaux événements Faites glisser la barre d’état vers le bas pour afficher le panneau de notification, puis appuyez sur le nom de l’événement pour afficher l’écran Vous pouvez ajouter de nouveaux événements à partir de n’importe quelle Notifications du calendrier.
- Page 37 5.2.1 Définir une alarme 5.2.2 Définir les paramètres de l’alarme Appuyez sur l’icône Menu dans l’écran Alarmes, puis appuyez sur Depuis l’écran Horloge, appuyez sur pour accéder à l’écran Paramètres. Vous pouvez alors ajuster les options suivantes : Alarmes, puis sur pour ajouter une nouvelle alarme.
- Page 38 Pour passer des fonctions de base aux fonctions avancées, vous pouvez : Connexion aux réseaux ..• faire glisser l’écran de base vers la gauche pour accéder aux fonctions avancées. • Ou appuyer de manière prolongée sur la touche Menu depuis les Pour vous connecter à...
- Page 39 Activer/Désactiver les connexions de données en itinérance Recevoir une notification quand un nouveau réseau est détecté En cas d’itinérance, vous pouvez décider de vous connecter ou non à un Lorsque vous êtes connecté au Wi-Fi et que la notification de réseau est service de données.
- Page 40 6.2.1 Visualiser des pages Web Navigateur ............ Lorsque vous êtes sur un site Web, vous pouvez naviguer d’une page Le navigateur permet de consulter des pages Web et de rechercher des à l’autre en faisant glisser votre doigt sur l’écran, dans n’importe quelle informations sur Internet.
- Page 41 Ouvrir une nouvelle fenêtre ou passer d’une fenêtre à l’autre Appuyez sur à gauche de l’URL pour afficher des informations Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres simultanément. complémentaires sur la page actuelle. • Appuyez sur pour ouvrir les vignettes de toutes les fenêtres. 6.2.2 Gérer les liens, l’historique et les téléchargements •...
- Page 42 Gérer les favoris 6.2.3 Paramètres Ajouter une page Web aux favoris Vous avez également accès à des paramètres supplémentaires. Pour accéder aux paramètres du navigateur, appuyez sur l’icône Menu depuis • Ouvrez la page Web que vous souhaitez ajouter aux favoris. l’écran du navigateur, puis sur Paramètres.
- Page 43 Cochez cette case pour ouvrir les pages Web pour accéder aux Paramètres. des pages réduites, sous forme de vue d’ensemble. Nous vous recommandons d’utiliser le kit piéton Bluetooth ALCATEL ONE • Ajust. auto des Cochez cette case pour afficher les pages Web TOUCH car il a été...
- Page 44 Connexion à un ordinateur • Appuyez sur pour activer ou désactiver cette fonction. Vous pouvez personnaliser le nom de votre téléphone afin qu’il soit plus À l’aide d’un câble USB, vous pouvez transférer des fichiers multimédia facilement identifiable. et d’autres types de fichiers entre la carte microSD/la mémoire interne •...
- Page 45 Connexion à des réseaux privés virtuels Pour partager la connexion de données de votre téléphone via une liaison USB Le réseau privé virtuel (VPN) permet de se connecter à des ressources sur Utilisez le câble USB fourni avec votre téléphone pour le connecter à un un réseau local sécurisé...
- Page 46 Modifier/Supprimer un VPN • Dans l’écran qui apparaît, suivez les instructions de votre fournisseur de services d’appels Internet pour configurer chaque paramètre de votre Pour modifier un VPN : compte. • Faites glisser le panneau des notifications vers le bas et appuyez sur •...
- Page 47 Sélectionnez une catégorie à l’écran Google Play Shop pour parcourir son Google Play Store ..contenu. Le cas échéant, vous pouvez également sélectionner une sous- catégorie. Dans chaque catégorie, vous pouvez trier les éléments selon les critères suivants : Top payant, Top gratuit, Top ventes, etc. Google Play Shop est une boutique de logiciels en ligne, où...
- Page 48 Méfiez-vous des applications qui ont accès à de nombreuses Demander un remboursement fonctions ou à des volumes de données élevés. À partir du moment Si l’application que vous venez d’acheter ne vous satisfait pas, vous où vous acceptez, vous assumez la responsabilité des conséquences pouvez demander un remboursement dans un délai de 15 minutes après résultant de l’utilisation de l’application sur votre téléphone.
- Page 49 Remboursement Applications multimédia Dans l’écran Google Play Shop, appuyez sur l’icône Menu , puis sur Mes applications. Sélectionnez l’application que vous souhaitez désinstaller pour vous faire rembourser. Appuyez sur Rembourser, puis sur OK Appareil photo ........... pour valider. Votre téléphone est équipé d’un appareil photo permettant de prendre Notification de mise à...
- Page 50 8.1.1 Réglages en mode cadrage Prendre une photo L’écran sert de viseur. Cadrez d’abord le sujet ou le paysage dans le Avant de prendre une photo ou de commencer à filmer, appuyez sur l’ viseur, appuyez sur l’écran pour faire la mise au point si nécessaire puis icône pour définir un certain nombre de paramètres dans le mode...
- Page 51 Visionner une photo ou lire une vidéo Galerie ............Les photos et les vidéos sont regroupées par albums dans la Galerie. La Galerie sert de lecteur multimédia et vous permet de visionner des Appuyez pour Appuyez ici pour photos et de lire des vidéos. Vous avez en outre le choix parmi d’autres revenir à...
- Page 52 Appuyez sur l’icône menu et sélectionnez l’option Modifier pour modifier une photo. YouTube ............YouTube est un service gratuit de partage de vidéos en ligne permettant à chacun de visionner, de rechercher et de mettre en ligne des vidéos. Il prend en charge la diffusion en continu, ce qui permet de lancer la lecture d’une vidéo dès que son téléchargement commence sur Internet.
- Page 53 8.3.1 Visionner des vidéos 8.4.1 Écouter de la musique Sélectionnez un titre ou appuyez sur la touche Lire du menu déroulant Appuyez sur une vidéo pour la visionner. L’écran de lecture affiche des pour lire le titre. informations et des commentaires sur les vidéos. Il vous permet également de regarder les vidéos connexes.
- Page 54 8.4.2 Manipuler les listes de lecture Google Maps ....Les listes de lecture vous permettent d’organiser les morceaux de musique stockés sur votre carte SD. Connaître Ma position Vous pouvez créer une nouvelle liste, ajouter un morceau à cette liste et supprimer ou renommer une liste.
- Page 55 Pour déplacer la carte, faites-la glisser avec le doigt. Appuyez sur l’étoile grise située en haut de l’écran pour attribuer une Pour effectuer un zoom avant ou arrière sur une carte, resserrez ou étoile à ce lieu. (Vous pouvez également appuyer sur une étoile jaune pour écartez les doigts, ou appuyez deux fois sur un endroit de l’écran.
- Page 56 9.4.3 Rechercher des lieux le long de votre itinéraire • Appuyez sur la barre d’entrée ou sur le triangle pour modifier votre point de départ en utilisant l’une des méthodes suivantes : saisie d’une Reportez-vous à la section « 9.2 Recherche de lieu » pour plus de adresse, utilisation de l’option Ma position, sélection d’un point de départ précisions.
- Page 57 S’inscrire à Latitude pour connaître les lieux Pour répondre à une invitation, vous pouvez : où se trouvent vos amis et partager votre • Accepter et Vous et vos amis pouvez alors partager la partager position avec eux position de chacun. •...
- Page 58 9.6.5 Contrôler les informations partagées Autres ......... Vous pouvez contrôler les informations que vous souhaitez partager avec vos amis. de l’écran des cartes, puis sélectionnez Latitude, Appuyez sur l’icône appuyez sur votre propre nom puis sur Paramètres de localisation. 10.1 Mes fichiers ...........
- Page 59 Options disponibles : 10.3 Radio ............Enregistrer la • Enregistrez la station active dans la liste des Votre téléphone intègre une radio avec la fonction RDS . Vous pouvez station canaux. utiliser l’application en tant que radio traditionnelle avec la possibilité •...
- Page 60 Paramètres ....Pour accéder à cette fonctionnalité, appuyez sur l’onglet Application depuis l’écran d’accueil, puis sur Aide Alcatel. Faites glisser le panneau des notifications vers le bas et appuyez sur Aide Alcatelvous aide si vous avez des questions ou lorsque vous avez pour accéder aux Paramètres.
- Page 61 11.1.2 Wi-Fi 11.1.5 Mode Avion Cochez la case Mode Avion pour désactiver simultanément toutes les Grâce au Wi-Fi, vous pouvez désormais surfer sur Internet sans utiliser connexions sans fil, y compris les connexions Wi-Fi, Bluetooth et autres. votre carte SIM, dès que vous êtes à portée d’un réseau sans fil. Il vous suffit d’accéder à...
- Page 62 11.1.8 Réseaux mobiles 11.2.2 Profils audio Utilisez les paramètres des profils audio pour configurer vos sonneries • Connexion aux données selon les événements et les conditions d’utilisation. Appuyez sur cette option pour activer/désactiver la connexion des Paramètres généraux données. Pour modifier les réglages du son quel que soit le profil, appuyez sur •...
- Page 63 Silencieux Mémoire du téléphone Ce profil coupe tous les sons, sauf ceux des contenus multimédia et les Ce menu affiche l’espace de stockage interne du téléphone dans différentes alarmes. couleurs. L’espace disponible apparaît en gris. Il indique l’espace utilisé en Vibreur (Réunion) interne par le système d’exploitation du téléphone, ses composants, les applications (y compris celles que vous avez téléchargées), ainsi que les...
- Page 64 11.2.5 Batterie Localisation et recherche Google Cochez cette case pour autoriser Google à utiliser votre position pour Cet écran indique le niveau d’utilisation de la batterie depuis la dernière améliorer les résultats des recherches et d’autres services. fois que vous avez branché le téléphone à une source d’alimentation. Il indique également l’état de la batterie et la durée d’utilisation depuis la 11.3.2 Sécurité...
- Page 65 Afficher les mots de passe Correcteur orthographique Cochez cette option pour afficher les mots de passe au fur et à mesure Cochez cette case pour activer la saisie semi-automatique. de votre saisie. Dictionnaire personnel Administrateurs de l’appareil Sélectionnez cette option pour ouvrir une liste des mots que vous avez Appuyez ici pour afficher ou désactiver les administrateurs de l’appareil.
- Page 66 • Agrandir les caractères SwiftKey3 • Langues et dispositions Cochez cette option pour faire apparaître en plus grand la touche sur laquelle vous appuyez. Appuyez ici pour sélectionner l’installation des langues. Touche de saisie vocale • • Personnalisation Appuyez sur cette option pour activer/désactiver la touche de saisie Sélectionnez cette option pour restaurer le style d’écriture et les vocale.
- Page 67 « . » rapide • Vidéos de démonstration Appuyez ici pour accéder à une page Web qui vous montre comment Cochez cette case pour qu’un double espace insère un point. utiliser Swiftkey 3. Maj. auto. À propos de Swiftkey 3 •...
- Page 68 Vitesse du pointeur Restaurer les valeurs d’usine Efface toutes vos données personnelles de la mémoire interne du Appuyez ici pour ouvrir une boîte de dialogue où vous pouvez modifier la téléphone, y compris, les informations sur votre compte Google, tous les vitesse du curseur puis sur OK pour valider.
- Page 69 Fuseau horaire automatique Talkback Cochez cette case pour utiliser le fuseau horaire du réseau. Décochez-la Appuyez ici pour désactiver la fonction qui diffuse des commentaires audio pour définir ces valeurs manuellement. pour aider les malvoyants et les personnes souffrant de handicap visuel. Définir la date Grands caractères Sélectionnez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue dans...
- Page 70 11.5.5 Démarrage rapide • Protéger la carte SD Cochez cette case pour demander une autorisation avant de lire la carte Cochez cette case pour réduire le temps de démarrage. 11.5.6 À propos du téléphone Débogage USB • Cochez cette option pour autoriser les outils de débogage d’un ordinateur Ce menu contient les diverses informations suivantes : Informations à...
- Page 71 • Échelle animation fenêtres • Activer les traces Appuyez ici pour régler l’échelle d’animation de la fenêtre. Appuyez sur cette option pour activer les traces. • Échelle anim. transitions • Limite processus arr.-plan Appuyez ici pour régler l’échelle d’animation pendant les transitions. Appuyez sur cette option pour modifier la limite des processus s’exécutant en arrière-plan.
- Page 72 à partir de votre ordinateur. Cette option vous permet d’importer facilement vos photos depuis Téléchargez ONE TOUCH Upgrade à partir du site web ALCATEL ONE l’ordinateur ou le téléphone, puis de les classer dans différents albums. TOUCH (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur votre ordinateur.
- Page 73 La durée de cette garantie légale peut varier dans votre pays. L’autonomie en communication, en veille ainsi que le cycle de vie total d’une batterie rechargeable d’un téléphone mobile Alcatel dépendent des conditions d’usage et des configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un fonctionnement optimal de...
- Page 74 Une fonction "mains libres" est intégrée sur les téléphones mobiles d’utilisation ; ALCATEL ONE TOUCH de la dernière génération. Elle vous permet 2) une association ou une intégration dans des équipements non fournis ou d’utiliser le téléphone placé à une certaine distance, par exemple sur une non recommandés par TCT Mobile Limited ;...
- Page 75 La charge de mon téléphone ne s’effectue pas correctement • Vérifiez que la batterie n’est pas complètement déchargée. Si la batterie Problèmes et solutions ..est restée déchargée pendant une période prolongée, 20 minutes peuvent s’écouler avant que l’indicateur de charge de la batterie ne s’affiche à...
- Page 76 Je n’arrive pas à connecter mon téléphone à mon ordinateur • En cours de communication, vous pouvez régler le volume au moyen de • Installez ALCATEL ONE TOUCH Android Manager. la touche Volume haut/bas. • Vérifiez que votre pilote USB est installé correctement.
- Page 77 Comment prolonger la durée de vie de votre batterie • Vérifiez que vous avez respecté le temps de charge complet (2,5 heures Spécifications minimum). • Après une charge partielle, l’indicateur de niveau de charge peut ne pas être exact. Attendez au moins 20 minutes après avoir débranché le chargeur pour obtenir une indication exacte.
- Page 78 MPEG-4, H.263, H.264 en charge Batterie Batterie au lithium-ion 1 400 mAh Fonctions spéciales • Capteur de mouvement ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-Lucent et est utilisée sous licence par • Capteur de luminosité TCT Mobile Limited. • Capteur de proximité...