Publicité
Mise à niveau du BIOS
3. Enlevez le cavalier tel qu'illustré ci-dessous pour activer le mode de restauration du
programme Setup.
J8A1
3
1
OM07073
4. Insérez la disquette de démarrage de mise à niveau du BIOS dans le lecteur A.
5. Replacez le couvercle de l'ordinateur, branchez le cordon d'alimentation et démarrez. Le
processus de restauration prend quelques minutes.
6. Ecoutez les codes sonores transmis par le haut-parleur.
x
Lorsque vous entendez deux bips et que la DEL du lecteur A: s'éteint, la restauration
du BIOS est terminée.
x
Une suite de bips continus indique que la restauration a échoué.
7. Si la restauration échoue, recommencez la procédure à partir de l'étape 1.
8. Si la restauration a réussi, mettez l'ordinateur hors tension et débranchez le cordon
d'alimentation.
9. Retirez le couvercle de l'ordinateur et exécutez les étapes suivantes :
10. Sur le bloc de cavalier J6J1, replacez le cavalier sur les broches 1 et 2 comme ci-dessous pour
rétablir le mode de fonctionnement normal de Setup.
J8A1
3
1
OM07072
11. Laissez la disquette dans le lecteur A, replacez le couvercle de l'ordinateur et branchez le
cordon d'alimentation.
12. Démarrez l'ordinateur et poursuivez la mise à niveau (reportez-vous à la page 50).
Changement de la langue du BIOS
Vous pouvez exécuter l'utilitaire de mise à niveau du BIOS pour changer la langue utilisée par ce
dernier pour les messages et le programme Setup. Pour cela, utilisez une disquette de démarrage
contenant l'utilitaire de mise à jour de mémoire flash Intel ainsi que les fichiers de langue
(consultez la section « Mise à niveau du BIOS » à la page 50).
1. Insérez la disquette dans le lecteur et démarrez l'ordinateur. L'écran de l'utilitaire de mise à
niveau du BIOS apparaît.
2. Sélectionnez
Update Flash Memory From a File (mise à jour de la mémoire flash
d'un fichier)
3. Sélectionnez
Update Language Set
4. Sélectionnez le lecteur A et utilisez les touches fléchées pour sélectionner le fichier
approprié. Appuyez sur
52
.
(mise à niveau des langues). Appuyez sur
.
<Entrée>
.
<Entrée>
.lng
Publicité
