EXTRACCIÓN TRASERA EXTERNA
B
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
B1. Preparación de la pared trasera
B2. Desinstalación del placa del ventilador
B3. Montaje de la placa de instalación en la pared
B4. Preparación del gabinete superior
B5. Ajuste del ventilador
B6. Instalación del horno microondas
NOTAS IMPORTANTES:
•
Asegúrese de que los tornillos del
motor del ventilador y la placa del
ventilador queden firmemente
apretados al volver a instalarlos. Esto
ayudará a prevenir el exceso de
vibraciones.
•
Asegúrese de que el cableado del
motor quede debidamente orientado y
asegurado, y que los cables no queden
atrapados.
PREPARACIÓN DE LA PARED
B1.
TRASERA PARA LA SALIDA DE
EXTRACCIÓN TRASERA EXTERNA
Es necesario realizar un corte en la pared trasera para crear una
abertura para la salida de extracción externa.
NOTA: ES
MUY IMPOR
DIRECC IONES
TANTE LEER
EN LAS INSTRU
Y SEGUI
INSTAL ACIÓN
CCION ES
R LAS
PLANT ILLA
ANTES DE
DE
DE PARED
PROCE DER
Esta plantill
POSTE RIOR.
CON ESTA
coloca r el
a de la pared
plato de
poster ior
la salida
montaj e
inferio r y
sirve para
1. Use un
de escape
horizon tal.
para coloca
3/8" HASTA
nivel para
r
EL EXTREM
está coloca
cercior arse
12"
O
2. Localic
da de manera
de que la
e y marqu
apropi ada.
plantill a
el lado izquier
e por lo
do o derech
menos un
bajant e
NOTA : Es
import ante
o de la línea
en
de mader
usar por
central .
4"
a microo
lo menos
espaci ados
ndas. Marqu
un tornillo
propor cionad
uniform emente
e dos lugare
os.
, para los
s adicion
ales,
CORT E EL
Corte la
3. Taladr
tornillo s
de palanc
plant illa
Donde exista
e agujer
os en los
a
AGU JERO
un bajant
lugare s marca
A TRAV
para los
e, taladre
dos.
ÉS DE LA
se alinean
tornillo s
de mader
agujer os
PARE D POST
con el bajant
a. Para los
de 3/16"
ERIO R PARA
para los
e, taladre
agujer os
EL ADA PTAD
tornillo s
de palanc
agujer os
que no
NOTA : NO
a.
de 5/8"
OR DE ESCA
4. Remue
INSTAL E
EL PLATO
PE
va la plantill
DE MONT
5. Revise
el Manua
a de la pared
AJE EN ESTE
su situació
l de instrucc
poster ior.
MOME NTO.
n de instala
iones de
ción.
instala ción
para
Darle unelta
a la hoja
para consul
ta la versió
n en
Españ
ol.
Local ice
y marq uee
PRECAU
ALLÁ DE
CIÓN-S I
EL ADAPTA
aline en con
los aguje
LAS DIMENS
DOR DE
los aguje
ros para
GRASA
SE DESCAR
IONES RECOM
ESCAPE
ESTÁ COLOC
IMPO RTAN
ros en el
que se
GARÁ HACIA
ENDAD AS,
ADO MÁS
TE:
plato de
AN CHO
LA ESTRUC
AIRE CARGA
LOCA LICE
monta je.
MÍN IMO
TURA DE
DO CON
POR LO
DE 30"
LA CASA.
CUAL QUIE
MENO S
RA DE LOS
UN BAJA
REQ UER
MARQ UE
LADO S DE
NTE EN
IDO
DOS LUGA
LA LINEA
UNIF ORM
RES ADIC
CENT RAL.
EMEN TE,
IONA LES,
EN EL ÁREA
PARA LOS
ESPA CIAD
DEL PLATO
TORN ILLOS
OS
DE MON
DE PALA
TAJE.
NCA
Corte la
plant illa
ubica da
en la pared
de atrás
a travé s
de la linea
de punto
s
Local ice
y marq uee
aline en con
IMPO RTAN
LOCA LICE
CUAL QUIE
MARQ UE
UNIF ORM
EN EL ÁREA
•
Lea las instrucciones de la sección PLANTILLA PARA LA PARED
TRASERA.
•
Adhiera con cinta la plantilla a la pared trasera, alineándola
con los agujeros previamente taladrados pares coincidir con
los agujeros A y B en la placa para la pared.
•
Realice el corte de la abertura, siguiendo las instrucciones de
la sección PLANTILLA PARA LA PARED TRASERA.
Instrucciones de instalación
NOTE: IT IS VERY IMPORTANT
THE DIRECTIONS
READ AND FOLLOW
N INSTRUCTION S
IN THE INSTALLATIO
BEFORE PROCEEDING
WITH THIS
REAR WALL TEMPLATE.
serves to position the bottom
This Rear Wall Template
mounting plate and to locate
the horizontal exhaust
outlet.
that the template is positioned
1. Use a level to check
accurately.
one stud on the left or
2. Locate and mark at least
right side of the centerline.
It is important to use at
least one wood
screw mounted firmly in
a stud to support the weight
two additional, evenly spaced
of the microwave. Mark
locations for the supplied
toggle bolts.
locations. Where there is
3. Drill holes in the marked
for wood screws. For holes
a stud, drill a 3/16" hole
stud, drill 5/8" holes for
that do not line up with a
toggle bolts.
MOUNTING PLATE
DO NOT INSTALL THE
AT THIS TIME.
from the rear wall.
4. Remove the template
Instruction book for your
5. Review the Installation
installation situation.
Darle vuelta a la hoja
para consultar la
versión en Español.
to align with holes in the
Locate and mark holes
mounting plate.
IMPORTANT:
STUD ON EITHER SIDE
LOCATE AT LEAST ONE
THE CENTERLINE .
FOR 2 ADDITIONAL,
MARK THE LOCATION
IN THE MOUNTING PLATE
SPACED TOGGLE BOLTS
AREA.
along the dotted line.
Trim the rear wall template
ubica da
en la pared
de atrás
a travé s
de la linea
de punto
s
los aguje
los aguje
ros para
ros en el
que se
TE:
plato de
monta je.
POR LO
MENO S
RA DE LOS
UN BAJA
NTE EN
LADO S DE
DOS LUGA
LA LINEA
RES ADIC
CENT RAL.
EMEN TE,
IONA LES,
PARA LOS
ESPA CIAD
DEL PLATO
TORN ILLOS
OS
DE MON
DE PALA
TAJE.
NCA
3/8" TO EDGE
along the dotted line.
Trim the rear wall template
12"
TO
4"
OF
EVENLY
to align with holes in the
Locate and mark holes
mounting plate.
IMPORTANT:
OF
STUD ON EITHER SIDE
LOCATE AT LEAST ONE
THE CENTERLINE .
FOR 2 ADDITIONAL,
EVENLY
MARK THE LOCATION
IN THE MOUNTING PLATE
SPACED TOGGLE BOLTS
AREA.
DESINSTALACIÓN DEL PLACA
B2.
DEL VENTILADOR
Quite y guarde el tornillo que sujeta la placa del ventilador al
microondas. Levante la placa del ventilador para retirarla.
Placa del ventilador
SP-16
(Conducto Horizontal)
Parte trasera
del microondas