Weber Summit 670 Instructions De Montage page 4

3
Eszközök:
Piese
metalice:
Монтажни детайли:
Pribor:
Villáskulcs - 1
Cheie fixă - 1
Гаечен ключ - 1
Ključ - 1
4
Ráfogatóelem -4
Suport - 4
A
Скоба - 4
Nosilec - 4
3 db "D" típusú alkáli elem szükséges (Mellékelve). Csak alkáli elemeket
használjon. Ne keverje a régi és az új, valamint a különböző típusú elemeket
(hagyományos, alkáli vagy tölthető).
Necesită 3 baterii alcaline "D" (incluse). Utilizaţi numai baterii alcaline. Nu
amestecaţi bateriile noi cu cele vechi sau diferite tipuri de baterii (standard, alcaline
sau acumulatori).
Изисква 3 алкални батерии тип "D" (в комплекта). Използвайте само
Félgömbfejű csavar
алкални батерии. Не смесвайте стари и нови батерии или различни типове
(¼-20 x ½ hüvelyk) - 4 батерии (стандартни, алкални и акумулаторни).
Şurub de ancorare
Potrebne so 3 "D" alkalne baterije (priložene). Uporabljajte samo alkalne
baterije. Ne mešajte starih in novih baterij oziroma različnih vrst baterij
(¼-20 x ½ inch) - 4
(standardnih, alkalnih ali baterij za ponovno polnjenje).
Винт със сферична
глава
B
(¼-20 x ½ инча) - 4
Vijak z izbočeno glavo
(¼-20 x ½ palca) - 4
Csavar - 3
Şurub - 3
Винт - 3
Vijak - 3
C
Gumi dugó - 3
Dop de plastic - 3
Пластмасов щекер - 3
Plastični zatič - 3
5
Lásd a felhasználói kézikönyvet a
6
visszahúzható forgónyársra vonatkozó
összes utasításért.
Consultaţi Ghidul utilizatorului pentru
instrucţiuni complete privind rotisorul
retractabil.
Вижте Ръководство за работа за пълни
указания при експлоатация на грила.
Glejte Vodič za uporabnika za popolna
navodila za upravljanje ražnja.
7
A gázra vonatkozóan teljes körű útmutatásokat a felhasználói kézikönyvben találhat.
Consultaţi Ghidul utilizatorului pentru instrucţiuni complete privind instalaţia de gaz.
Вижте Ръководство на потребителя за пълни указания при работа с газ.
Popolne napotke za uporaba plina poiščite v Navodilih za uporabo.
8
9
A Weber Grill Out™ fogantyúlámpa
"Dőlésérzékelővel" rendelkezik: Fedél nyitva - BE /
Fedél zárva - KI. A bekapcsoló gomb (a) aktiválja
vagy inaktiválja a "Dőlésérzékelőt." Napközbeni
használat esetén kapcsolja ki az érzékelőt a
bekapcsoló gomb megnyomásával (a).
Lampa de mâner Weber Grill Out™ are un "senzor
de înclinare": Capac ridicat - lampă aprinsă/capac
închis - lampă stinsă. Butonul de alimentare (a)
activează sau dezactivează "senzorul de înclinare".
Pentru utilizarea pe timp de zi, dezactivaţi senzorul
prin apăsarea butonului de alimentare (a).
Осветлението на дръжките на Weber Grill Out™
има "сензор за наклон": Капак нагоре - ВКЛ. /
Затворен капак - ИЗКЛ. Бутонът за захранване
(a) включва или изключва "сензора за наклон".
За употреба през деня, изключете сензора чрез
натискане на бутона за захранване (a).
Lučka za ročaj Weber Grill Out™ ima senzor
nagiba: pokrov odprt - VKLOP / pokrov zaprt -
IZKLOP. Gumb za vklop (a) aktivira oz. deaktivira
"Senzor nagiba". Za uporabo čez dan izključite
senzor s pritiskom na gumb za vklop (a).
3 db "AAA" típusú alkáli elem
szükséges (nincs mellékelve).
Necesită 3 baterii alcaline
"AAA" (nu sunt incluse).
Изисква 3 алкални батерии
тип "AAA" (невключени).
Potrebne so 3 "AAA" alkalne
baterije (niso priložene).
a