Publicité
EMERGENCY INSET 60 | 100
MOUNTING INSTRUCTION
Lichttechnische Daten | Technical data | Dati tecnici | Datos técnicos | Caractéristiques techniques
DE
INSET 60 OPAL 3000K
Leuchtenlichtstrom Normalbetrieb: e - 2470lm | e² - 3570lm | e²+ - 4800lm
Leuchtenlichtstrom Notbetrieb: 410lm
Lichtstromverhältnis Not/Netz: e - 16,60% | e² - 11,40% | e²+ - 8,54%
EN
INSET 60 OPAL 3000K
Luminaire's luminous flux in normal operation mode: e - 2470lm | e² - 3570lm | e²+ - 4800lm
Luminaire's luminous flux in emergency mode: 410lm
Luminous flux maintenance factor mains/emergency: e - 16,60% | e² - 11,40% | e²+ - 8,54%
IT
INSET 60 OPAL 3000K
Flusso luminoso lampada Funzionamento normale: e - 2470lm | e² - 3570lm | e²+ - 4800lm
Flusso luminoso lampada Funzionamento in stato die emergenza: 410lm
Fattore di mantenimento del flusso luminoso Emergenza/Rete: e - 16,60% | e² - 11,40% | e²+ - 8,54%
ES
INSET 60 OPAL 3000K
Flujo lumínico Operación normal: e - 2470lm | e² - 3570lm | e²+ - 4800lm
Flujo lumínico Operación de emergencia: 410lm
Relación de flujo lumínico Emergencia/Red: e - 16,60% | e² - 11,40% | e²+ - 8,54%
FR
INSET 60 OPAL 3000K
Flux lumineux en service normal: e - 2470lm | e² - 3570lm | e²+ - 4800lm
Flux lumineux en mode de secours: 410lm
Rapport du flux lumineux entre fonctionnement de secours/fonctionnement à tension du réseau:
e - 16,60% | e² - 11,40% | e²+ - 8,54%
Lichttechnische Daten | Technical data | Dati tecnici | Datos técnicos | Caractéristiques techniques
DE
INSET 60 OPAL 4000K
Leuchtenlichtstrom Normalbetrieb: e - 2620lm | e² - 3790lm | e²+ - 5100lm
Leuchtenlichtstrom Notbetrieb: 440lm
Lichtstromverhältnis Not/Netz: e - 16,80% | e² - 11,60% | e²+ - 8,63%
EN
INSET 60 OPAL 4000K
Luminaire's luminous flux in normal operation mode: e - 2620lm | e² - 3790lm | e²+ - 5100lm
Luminaire's luminous flux in emergency mode: 440lm
Luminous flux maintenance factor mains/emergency: e - 16,80% | e² - 11,60% | e²+ - 8,63%
IT
INSET 60 OPAL 4000K
Flusso luminoso lampada Funzionamento normale: e - 2620lm | e² - 3790lm | e²+ - 5100lm
Flusso luminoso lampada Funzionamento in stato die emergenza: 440lm
Fattore di mantenimento del flusso luminoso Emergenza/Rete: e - 16,80% | e² - 11,60% | e²+ - 8,63%
ES
INSET 60 OPAL 4000K
Flujo lumínico Operación normal: e - 2620lm | e² - 3790lm | e²+ - 5100lm
Flujo lumínico Operación de emergencia: 440lm
Relación de flujo lumínico Emergencia/Red: e - 16,80% | e² - 11,60% | e²+ - 8,63%
FR
INSET 60 OPAL 4000K
Flux lumineux en service normal: e - 2620lm | e² - 3790lm | e²+ - 5100lm
Flux lumineux en mode de secours: 440lm
Rapport du flux lumineux entre fonctionnement de secours/fonctionnement à tension du réseau:
e - 16,80% | e² - 11,60% | e²+ - 8,63%
Lichttechnische Daten | Technical data | Dati tecnici | Datos técnicos | Caractéristiques techniques
DE
INSET 60 MICROPRISMATIC 3000K
Leuchtenlichtstrom Normalbetrieb: e - 2140lm | e² - 3100lm | e²+ - 4170lm
Leuchtenlichtstrom Notbetrieb: 360lm
Lichtstromverhältnis Not/Netz: e - 16,82% | e² - 11,61% | e²+ - 8,63%
EN
INSET 60 MICROPRISMATIC 3000K
Luminaire's luminous flux in normal operation mode: e - 2140lm | e² - 3100lm | e²+ - 4170lm
Luminaire's luminous flux in emergency mode: 360lm
Luminous flux maintenance factor mains/emergency: e - 16,82% | e² - 11,61% | e²+ - 8,63%
IT
INSET 60 MICROPRISMATIC 3000K
Flusso luminoso lampada Funzionamento normale: e - 2140lm | e² - 3100lm | e²+ - 4170lm
Flusso luminoso lampada Funzionamento in stato die emergenza: 360lm
Fattore di mantenimento del flusso luminoso Emergenza/Rete: e - 16,82% | e² - 11,61% | e²+ - 8,63%
ES
INSET 60 MICROPRISMATIC 3000K
Flujo lumínico Operación normal: e - 2140lm | e² - 3100lm | e²+ - 4170lm
Flujo lumínico Operación de emergencia: 360lm
Relación de flujo lumínico Emergencia/Red: e - 16,82% | e² - 11,61% | e²+ - 8,63%
FR
INSET 60 MICROPRISMATIC 3000K
Flux lumineux en service normal: e - 2140lm | e² - 3100lm | e²+ - 4170lm
Flux lumineux en mode de secours: 360lm
Rapport du flux lumineux entre fonctionnement de secours/fonctionnement à tension du réseau:
e - 16,82% | e² - 11,61% | e²+ - 8,63%
Lichttechnische Daten | Technical data | Dati tecnici | Datos técnicos | Caractéristiques techniques
DE
INSET 60 MICROPRISMATIC 4000K
Leuchtenlichtstrom Normalbetrieb: e - 2280lm | e² - 3300lm | e²+ - 4440lm
Leuchtenlichtstrom Notbetrieb: 380lm
Lichtstromverhältnis Not/Netz: e - 16,67% | e² - 11,52% | e²+ - 8,56%
EN
INSET 60 MICROPRISMATIC 4000K
Luminaire's luminous flux in normal operation mode: e - 2280lm | e² - 3300lm | e²+ - 4440lm
Luminaire's luminous flux in emergency mode: 380lm
Luminous flux maintenance factor mains/emergency: e - 16,67% | e² - 11,52% | e²+ - 8,56%
IT
INSET 60 MICROPRISMATIC 4000K
Flusso luminoso lampada Funzionamento normale: e - 2280lm | e² - 3300lm | e²+ - 4440lm
Flusso luminoso lampada Funzionamento in stato die emergenza: 380lm
Fattore di mantenimento del flusso luminoso Emergenza/Rete: e - 16,67% | e² - 11,52% | e²+ - 8,56%
ES
INSET 60 MICROPRISMATIC 4000K
Flujo lumínico Operación normal: e - 2280lm | e² - 3300lm | e²+ - 4440lm
Flujo lumínico Operación de emergencia: 380lm
Relación de flujo lumínico Emergencia/Red: e - 16,67% | e² - 11,52% | e²+ - 8,56%
FR
INSET 60 MICROPRISMATIC 4000K
Flux lumineux en service normal: e - 2280lm | e² - 3300lm | e²+ - 4440lm
Flux lumineux en mode de secours: 380lm
Rapport du flux lumineux entre fonctionnement de secours/fonctionnement à tension du réseau:
e - 16,67% | e² - 11,52% | e²+ - 8,56%
XAL GmbH
Auer-Welsbach-Gasse 36
A-8055 Graz
T:+43.316.3170.0
90°
60°
30°
90°
60°
30°
90°
60°
30°
90°
60°
30°
F:+43.316.3170.9000
www.xal.com
cd / 1000 lm
lor= 72.7%
120°
150°
180°
150°
120°
50
100
150
200
250
0°
cd / 1000 lm
lor= 72.7%
120°
150°
180°
150°
120°
50
100
150
200
250
0°
cd / 1000 lm
lor= 63.2%
120°
150°
180°
150°
120°
100
200
300
0°
cd / 1000 lm
lor= 63.2%
120°
150°
180°
150°
120°
100
200
300
0°
468007000054
4/7
90
60
30
90°
60°
30°
90°
60°
30°
90°
60°
30°
Publicité
