Metabo Classic 200/8/12 Instructions D'utilisation page 13

Compressor does not run:
•
No mains voltage.
− Check cables, plug, outlet and
mains fuse.
•
Mains voltage too low.
− Use only extension cables with
sufficient lead cross section (see
"Technical Specifications"). Avoid
using extension cable with cold
machine.
•
Compressor was
unplugging.
− Switch compressor OFF at the
On/Off switch, then ON again.
•
Motor has overheated, caused by
insufficient cooling (cooling fins cov-
ered).
− Remove cause for overheating
and allow to cool down for
approx. 10 minutes, then start
again.
9. Technical Specifications
device
Suction capacity
Free air delivery (volume flow rate)
Filling rate
Max. working pressure
Max. storage / operating temperature *)
Min. storage / operating temperature **)
Pressure vessel volume
No. of air outlets
No. of cylinders
Cylinder head bolt tightening torque
Speed
Motor capacity
Supply voltage (50 Hz)
Rated current
Fuse protection min.
Degree of protection
Maximum cable length when using extension cables:
2
– for 3 x 1.5 mm lead cross-section
2
– for 3 x 2.5 mm lead cross-section
Dimensions: length x width x height
Weight
Sound pressure level L
PA
Sound power level L
WA
All specifications refer to 20 °C ambient temperature.
*) The service life of certain components, e.g. the gasket in the check valve, is greatly reduced when operating the compressor at
high temperatures (maximum storage/operating temperature and above).
**) At temperatures below the minimum storage/operating temperature there is a risk of the condensate freezing in the pressure
vessel.
Compressor runs but does not build
up sufficient pressure.
•
Condensate drain of pressure ves-
sel leaky.
− Check gasket of drain cock(s);
replace if necessary.
− Tighten drain cock(s) fingertight.
•
Check valve leaky.
− Have check valve serviced by
qualified service centre.
stopped by
Air tool is not supplied with sufficient
pressure.
•
Pressure regulator not opened wide
enough.
− Open pressure regulator more.
•
Hose connection between compres-
sor and air tool leaky.
− Check air hoses, replace defec-
tive parts if necessary.
at 1 m maximum
7. Repairs
A
Danger!
Repairs to power tools must be car-
ried out by qualified electricians only!
Electric tools in need of repair can be
send to the service centre in your coun-
try. See Spare Parts List for address.
Please attach a description of the fault to
the air tool.
8. Environmental Protection
The tool's packaging materials are
100 % recyclable.
Worn out machines and accessories
contain considerable amounts of valua-
ble raw and plastic materials, which can
be recycled.
These instructions are printed on paper
produced with elemental chlorine free
bleaching process.
Classic 200/8/12
l/min 200
l/min 100
l/min 125
bar 8
°C + 40
°C + 5
l 12
1
1
Nm 8
-1
min 2800
kW 1.3
V 230
A 5.8
A 10
IP20
m 25
m 50
mm 510 x 340 x 700
kg 21,5
dB (A) 89 ±3
dB (A) 97
ENGLISH
Classic 250/8/24
230
110
130
8
+ 40
+ 5
24
1
1
8
2800
1.3
230
5.8
10
IP20
25
50
590 x 270 x 690
27
89 ±3
97
13