gdw 1304 Mode D'emploi page 3

Renault Laguna Grandtour
2001 ' .....
Ref.1304
1 ) N e e m d e b i n n e n b e k l e d i n g
u i t
d e k o f f e r e n v e r w i j d e r
o n d e r a a n h e t k u n s t s t o f f e n
d e e l j u i s t
v o o r d e u i t l a a t .
H a a l a f l e
p l u g g e n u i t d e v o o r z i e n e b o r i n g e n
i n h e t
c h a s s i s .
p l a a t s
d e m o n t e e r s t u k k e n
( S ) e n ( h ) m e t d e p u n t e n ( B ) o p d e m e t s c h r o e f d r a a d
v o o r z i e n e
g a t e n i n d e d w a r s b a l k
a c h t e r a a n
h e t v o e r t u í q .
B r e n g d e b o u t e n e n r o n d s e l s
i n e n z e t h a n d v a s t .
R r ê n n r r c r r z n l d ê n s a a n d e b u i t e n z i j d e v a n d e c h a s s i s b a l k b i j
p u n t
( A ) d e v e r h o o g d e
u ! u r a Y
r o n d s e l s i n e n
z e t h a n d v a s t .
P r a n a h i i / a \ d o h r L i s i e c í c \ i n d c r r i e r k a n f e o n e n i
n n ê n ê n k l n n r c l e z a
n t t n l - e n d n n r
, L Y l r V u r _ J
\ u , / u v v u r u J v v
' ' - u s
m e t a 1 O , 5 m m . P f a a t s
d e b o u t e n
e n r o n d s e f s v i a d e b i n n e n z i j d e
v a n
d e k o f f e r e n
n t a : r - q d o m n n f e e r h o e k e n ( f )
o p d i e b o u t e n .
Z o r g e r v o o r d a t
d e p u n t e n
( D ) v a n d i e
m o n t e e r h o e k e n
p a s s e n
m e t
d e p u n t e n ( D ) v a n d e m o n t e e r p l a t e n
( S )
e n
( h ) .
B r e n g
d e b o u t e n i n e n
z e t h a n d v a s t .
2 )
3 )
4 )
P l a : f
q
v e r r z o l
r r e n S
( e ) e n
( e ' )
k o m e n
a f f e s
g o e d a a n .
M o n t e r e n v a n
( * )
n l ^ r f < ê n R ^ r r f ê n
d e L r e k h a a k
t u s s e n
d e m o n t e e r p l a E e n
( S ) e n ( h )
z o d a t
d e p u n t e n
t e
p a s s e n
m e t e l k a a r .
B r e n g d e b o u t e n
e n r o n d s e l s i n e n s p a n
o n m n n l _ o o r n l a : f f i \ h : n r r e n n n h e t
r l r ^ r a r q n r n f
i e l r r : n
d e t f e k h a a k
s r l l t L v r r L u s ! P f u u L
\ r /
e n r o n d s e l s
i n b r e n g e n
e n g o e d v a s t z e t t e n .
s )
6 \ R i n n o n l ^ r o k l e d i n n k n f f e r
f e r r r o n f a a t s e n
e n h e E k u n s t s L o f
f e n d e e f t e r u q
o p z ' n
v l
p l a a t s m o n t e r e n .
Samenste].].ing
1 t r e k h a a k
r e f e r e n t i e
1 3 0 4
1 b o f s t a n g
T 4 3 L O O 0
1 m o n L e e r p l a a t ( i )
4 b o u t e n M 1 2 x 8 0
1 v e i l i g h e i d s s c h a k e f
' l O
h n r n r n n d s e l s
M 1 2
B m o e r e n M 1 2
4 b o u t e n M 1 0 x 9 0
6 h n r n r n n d s p l s
M l O
6 m o e r e n M 1 0
2 v e r h o o g d e r o n d s e f s
( 5 O x 5 O x 1 2 x 6 5 m m )
4 b o u t e n M B x 3 0
4 l - ' n r n r n n d s o l s
[ " { $
4 r o n d s e f s a 2 5 x ] x 2 m m
2 m o n t e e r b u i s j e s
( e )
2 r o n d s e l s 5 0 x 5 0 x 1 2 x 2 r w n
2 b o u t e n M 1 0 x 3 0
6 b o u t e n M 1 2 x 3 5
1 m o n t e e r s t u k
( S )
1 m o n t e e r s t u k
( h )
2 m o n t e e r s t u k k e n
( f )
A l l e
b o u t e n e n m o e r e n : k w a f i t e i t B . B
( * )
( * )
( A - C )
( A - C - D )
( A - C - D )
( A )
( B )
( B )
( B )
( c )
( c )
( D )
( E - E ' )
( A - D - t r - E ' )
( A - D - E - E ' )
( C - D )
N . B .
Voor
de l,íÀX. Toegestilê mssa,wêlkê
uw voêrtuig mag trêkten/diênt
U uw dealêr tê raadplegen.
vêtrijder êventueel dê bitmenlaag
op de bêvêstigingsplaats
vil dê trekhaak.
Opgêpast bij het boren
daÈ een gêên ra1ej.ding; electricitêitsdtaden
of branstofleidingên
beschadigt.