Télécharger Imprimer la page

Tamiya FRENCH MEDIUM TANK SOMUA S35 Mode D'emploi page 4

Publicité

JD§
},lru
im
I.
w€lthieg
ud i,
Fmnlfticl
fü*hd
den
ki€g€n
Dm Auftau.hen
d6
Paün
ktr eNa
I00
JahEn
als eine der
l.ösungen
das
sEtlshe
Celeht
dcr
Cr.ncikinpli
2u dLrchbHhen
tor
dd
]\meen
eme neLe
Watrq
we che
bis
h
te Cenutsl
wü.
Untd
da)
el§eD
,.
lrdehlffen
,,
beftnden sich
Jre nr
lnnlf,ei.h
entrickeltm
Schneider
uld
Sainralranord, yelchc
ar
dochh
zen
atrturhlon,
wie
die
üonbarGnnig.n
Bniischen
fanza:
Diese
\uden
b3ld
übe!
o"- oi
6..
öß.b.0\...
ol..ood..d
'
o
'f
.
mit
sinenr gElanzetu
Dnhtun
Dies6
elfoleffhc
Dsign
midc
nach
dcd
L
WeLd«ieg
in
ele
, ld
\p";eau
dfldem (k
drdd-.o
ue!e.S
.oe
br
heute
g
ulzr
tud
Md
köml.
so!ü
sag.q das
K..ftpt
n fl
folsaidr
§r,
da
e\ die
limTnsishe
Am,ee
bis in
d1c
30o
JalE nicnt
nir
nüng
liclL
eine
müafle
/\ltetulive
zr
flNicke
n.
71
. - .v', u |
.,1
..0
e,
etr Luöq.he \'
,
'ou
.
üelche
drs
,.lanzemonololy
,.
m
Unie6ütu8
der
lrfmterie
beetr
dcE.
Gcbnu.ht würd.n
amh
(dpfl.nzeuee
mit
l\'hs.lin
eeüelr
nr
Nnturg
bei
den
kalleiedivisionen.
Zur
llci.hcn
zcft
üLtslind
dcr
Bcdrl
in ge!üde
Frb^uge
md
KefrenhhEuee
zE
Aük
äruDe
(AMD
und
AMR).
In
Jui
1934
wrrdd
die
Fdddüed
g.narer
gelast
udm
gmchte ei.
Kmllllah,Tf,u8 mit
I3
Tonner
40rnn
Pezeone,
30
kn
lh
Höchsecscl$iMielciL
md
einm
I.lYb+
Ei.h
vd
200
hn
D
Frl]rug
sollb
etue
dEiköpäge
ReEturg
haben
urd
eine
Kuone
mir
25
odq 47nm
hab0n.
lf,ntRicklung
d.s
SOMUA
S35
Die
Ennvüdc
ds
nculn
Falrcogcsba§enaaulden
leidter
AMR
F,}.re,@ei,
welche slch
als
ubmrclb
iemusgc$cIt
IDtc
Irts
dicsü
Na.hreile
üLtr(le
die
Finna SOMUA.
e
e
Toclrter
der
lima
Schneider,
bqutFgt
ein
solclrcs
KmptlhhBug
zu
ensüeln
üd
m
Mü.r
L9:16
rvmle
d{
AC,1
En&ul
mn
der
47m
SAl
l
KaDoDc
ftr
die
KaEllerie EillEiletr
ausEcnilü
Dd
Nme
M.
Prff
] 9:15 S
od.
sOM
1S'rftt d. idl'"q1d.-.-
P!olp q. lr
ertu
Aürag
von
50
PMcm
rodc
Dftn|
nir
dr
O?tion auf
600.
Dr
Podukion
rbFpr
bei
.1i4
(
unbschiedliche
Qrellcn
neiben
)
un
lu,i
I
q40
bei
dd
iiwösisclDtr Kapitulatid.
Die
WMe ds
SOMUA
S35
u.de
durch
rier vqbol2L
Tcilc
dde,
estelll
ü!d
wic
bcin
Tm
*üde
stuL
xuf
Gu\stile
rurückg.grifien
Seine
abg.rudete
Panamg
nit
ilomn
m dq
llmc
md 56nm
e
dd
dick
rd
SElle
des
Tmnes mrchie
ihr
^
eiDD
EeürchteED
Cerer.
Da
wd
dic
Bcs.Iftdg
d.s
APXIaE
lumes
nit
der
17Im
SAl5
Kanone,
dle
l5,nDr
Pa,zeoDg aul
400n
dndrddrg
komte.
Delt
als
auscichmd
ül
deuls.he
Pesa
dieser
Zit
a
z
iitren
Ein
co
lales
Mdchi',ergewetu
nit
einecscbünkü
unablrün-
g ger
R
ichtborkeli
gab
a*itli.
he
Feuerknft
D
ie
ltrdaunrärrElng
6es
dd
xra
I
blaxgeLdcrt
n
InunolLnwagcn
d
jcd6
SeiL
tul
oiner
91!n
kun!ft
on
hde,
die
sepeit setdert
M.
Alle
asdmen
*nrd.n durh
Panzeqt
aten
geschiid
Die
B
e\aamg
benand
16
drei
NIam:
Ein
Frltrd
üd
oin
Funtd
m
d* Wmo
üd
dn
Kotutuxndmt.
dü glciclEitie
SchnEe
vd
ir
Tum
Der
SOMUA
3-ZylindeL
Bcn-
'
'do '
.:
oobrb.h.' lrJ L d ur'0-\I
lDer
SOltt,A
S35
in
Einsltz
Die
imzosndren
laüer
üL
en
in
dd
gepaüenm Dnisimen
md
in
dcn
lcicht n
mehuisietren
Düsionetr
einse*ta,
die die
Nen-
folg.
dsK)vrLLeneeinhenm
rnrrten.
Dd SOMU
,
eine
Enrwicklmg
x,r"lldie
mude
dot
auch
sh*
d1u6eEt
Die
Dlasola' uld
Kinasiemerftnier
ühielien
.13
lrrr
ptu
Regnnflt
Obüohl
der
rpnE o l. rflllßcD!4c'
1ü!co..ic
erseine Säirke
häufigel
wle
7
B
irr
der
SrHrhi
hei
Gemblou
in
Be
giar bd
der
z.
ud i.
l.rhlh
tuechDßi.rln Dvaion von
12
nm
i\b
o 0
D.i tu \.0.
e.dr
..ed-
0.1.,§.\e
fende Pa
k'
üeSOMUAS]5L l le
hr
nm
rh"ii
fl nD\.
n
künpton
nit
dculschüL
5
Pucdivision
m
17
Mai
bevor sie die
b.itischeD
MarhiLd6
i,r der
Schirht lon
Arrs
am 21
Md
uteNüb
lm
^m
L9
Mai
{dcn
19
SOMUA
S35
beim
i
Kün$icn€gnnet
von
De Gaulles
4
gel
zeter
Drnion
benn
lnsiffrulci:.hy
Die detrls.ho
wchm.cht
sclrürac
dr
soNlUA
S3i
schr
IDcl
ein
und
nuhe
nach der
KaIiE nion frdnkr.i.hs
30,
üheuüe
l,anzf,r,
ohne
groß.
Modinhtunen,
sogd
bei
dd
Opdalion
Barhmsi
xls
Teil
des
221
Pdcrb.t
illoß
Sie
wrn
anch
enr
üchliser
Ten
der
linneiten
des
Vichy
firr
krelch
in
\rordrlä ka
Schließlic
h
ünrdm
ei,,iee i,n
Ok
tuber
1S,11
tuch
dd
Belldmg
Fm.kenhs
gdurl
xls
Beslrndleil
des
13.
Dmgoncrrclimenßi ei',
reiteEr
Bewen für
detr
weft
dierer
Ilnr
ISOMUA
S35
technische
Daten
aLinqe:
5,33ond
aBeite
2,120mm
aHöh€:2,624mm
acefechtssewicht
1
9,5
tons
aEesaizuns:
3
aMotor:
SOMUAVsflüssigkeitsgekühlterBonrnmotor
aMdimale
Leistunsj
1
90hp
(bei 2,000
U/min)
aHöchstqesahwindiqkeit
40.7km/h
aFahrbereich
230kn
{auf
strse)
aBewaffnung: 47mm
SA35
PaTerabwend\anone
(1
(120
Schussl,7.5mm
Reibel Maschinen§ewetu
kl
aPanzerung
ddr
Wanne: 40mm (vorne,
seitlich),
1
smm (obere und untere horizonläle Platten)
ll,e
Chr
lranqlis
dc
h
l^
C.\'1.
et
de
l'llntre-Deu-Grerres
L
rrivi.
{tu
chd
dc
.mbd
il
}
a
picsquc
100
Ds.
.on torm.fr.
m
reme
i
la
sitution figie
de
Ia
gure
de
tnrhes,
a
tbüni
.ux
nililiEsücnouvcn
me
toujoß
mploy6e
ö
nosjous.
Porni
ces
i- e
s
e'rc
u.
..'. d. .rd
. rl'
,
f.e9aM. bls
Ls
Schneide, et Saint
CMmond dolcloppcs cn
ndDe
teDps
qüc
lem
equidmh
hnramiqß\ de
lonne
nromhoide
CepmdDt
ro§
lüeni Elidenent
sußl6sOs
p.r
lD
droludomäi.
rank
Utu9ais
Rcmdl
FI
dont
l'mrenrenr 6hn
insialle
dm
ue
iouelle
dvobt $r
360
deEts. Oct
cnenL
tllr
rausi
lut
expona
dins
dc
noobErrdys
rprÄ
la
1." c;
lu
d
sa
conFemrior
e$
coE.elle
des
chaß
de co,nbat
Dodeü6.
OL
poumit
nim
a]Im*
que le
IT
17
dan
trop
ßsi,
pni\qß
l am6e
nanqrise
..
Esknnt
p6
le
b6oin
de
d&elomer
d'aulres
allcmnvss stricu$s
almi
les
ann6e\ 1910.
lnft
I93l
er
1912, e\ aüon6s
rnlii!i6
irlqais§
at
llimt
des
diMtivcs
qni
norxi0nt
tu
ar nonopole de\
lanks
lonr
e
soüien
de
l
inaaterie.
Elles
lfl
fltlemielx
dcs
"Aubnih
leßes
de
Conbal'
(AMC) qui
6quile.aient
Le\
divnions
de
€vaLede. En
neDe lemls,
elles
demdaicd
dcs
voilrrcs blirdacs
ct
d*
vEhicul.s cheiill6s portr
les
nissi.n\
de
reonnaisu,ce
(ANrD
et
AMR)
!n
lxin
1934. de
nouvclls
spe,ncxdm
h@nt
ainles pou
des
AMC d'u,
Ioid\ d.
I
l
ionne§arsubl
dlge
de
4onnlüNdi
aneindrc:lokn
t
!t
avcc
xne
aulonmio
de
200kd
llls
devaient
6h
senies
Fr
tuis
honnnes
d
rnü.s
d'un
canon
de
75mm
ou
47nm.
lDevehDDenent
dn
SOMUÄ
S35
te! Irenieß
prclers
d'AMC
hais
rtr
des
rtlrimlcs
,\MR
plLß
lcgs
Idd
ds
ach{s
Pou
}
Em6diü. h
lilirLe
de
Scl,neider
SOMUA
fin
cld€€e
du
deEbppder
d'xtr
AIVIC
ü
o
116
l'l:14
son
Frutor4g
AC4
!.tLit6
d
un
.rnon
SA34
de
47nm tut
Etenn
poLü
cquipcr 16
unilis
dc
.xvxlene
Il
fuld6sig.6
Char
19:15 S,
.u
SOMUA Sl5.
m
Gl6Enc.älannedesfriedupürieLpLobqrfcAci.un
.mdc
nftialc
dc 50
br
s
ltrl
Fss6e. F6vne
F)u
l6kr i
60{,
nEis
la
pr.duction
s
a.re6
iu
434-
cxmpl.irc
(a
.hilfü vde)
r
nromdt
d.
la
.aDilulation
fi'isais.
m
jüi,r
1940
h
caßse
du SOIrflrA
Sl5
Otun
coßrtuoe
lle
quft
sctim
asdblars
par
ds
boulons,
d
conmre
h
iouElle.
&n
princiFlened
o
nElal
mLdd.
Son
blindage
mdi
de
.10mn
i
l'aranl
er
56m
atr
Ioi'i
les
p16
ipais
de
li
iruEle,
en
tuiMit
u
xdvcßah
rcdonlablc
Cilta
olfensil
h
tNelle APXICI
-!bn
6quipe
d'm
caron SA35
d.
.1?m
qu1
pouvair
Fanolr.r
35m
dc tlindage
i
400m.
plu.
que
üessne
pou
netft
loß
de
coni,al
les
chiß alchmds
dc
l'dpo,tue
Unenift,lleLNec(
iale
au
dEbrnemmi
limit6
l@.r
issoit
la
puissan.e
de
leu auxiliairc. l-a suspcßior
ctait
a$urcc
pd
qülr.
bogi.s
nonlds
sur
Es$ns
i
Lnes
de
chaqrc
c6ta,
plß
me
neuvi
r
nN
ariör.
spcndnc
indcpendmnent,
rcns
pdi8is
t
des
llaqrcs
blindces
L'6quipage conrprenäit
m conddeur
et nn
{)t6ider
mdlo
a,
L'alani
d
le.helde boil
dm
la
todL
tu
noLü
SONru
3
cylinds
de
I90*
pemen
it
u
chd
d'atteirdE
,l0.7lo,h
tus
lrnk
ßü9ais ölaidL
daployos
ds
lcs
divisions
blindes
ct les
dillsioDsligirBnr€@riqrsqüisc6dirertauunnAsd.car"ler'lei
e
SOMU
Si5.
.hd
do
.avabne
ful
donc
larp@.nt
\s€
dds
.es
dad&s.
ks
rtgine
s
de
DFgons et
(ruirules
en
resu€nt
43
Mane
si
lc
SOMUA
S35 ne
in
employ€
qE
peu
de
teDps
u
orbat
alar
la
daftrite
de
la
Fmnde,
il
Ftutrva
sa
valor
i
de
nontrcües
occsioN.
en
Ddiülier
avec les
?-
el
3_
Dnüoß
]-eeaEs
v;-ilF.
le B.
L. 'b uB,si,u.J
, i
i
1940
i
lc
.dd
dc
47m
pqgut
ä
de
nomhEurs
rpril.s
les
En}l
.lleDurds.
L€s
SOMLIA
Sl5
de
la
lb'
Dnision
l€giE
M{anlque
rflrontiE
la
5* ?,ß
D,vi§dn
alllnmde
le
17
m,
avel
d;pp
lcr
..\4aold.b
mqk o,dr 's
Fo
6
F I
'
Le
19
mri,
des
SOMUA
S35
fiigiem Frde
du:lo!
ROgmem
d!
Orms§cß
dc lx
4-'Division
Blindie
dr
ColoneL
D.
Caulle qui
a@qu
Dc
ftn.
ls
alcmds
corsidänient
le
SOMUA Sl5
lGs
efic..e
ei
ils
",,'';-'
Fli.-
.0..pi.
"p..
Ji.,"n
o'.'c
pro
cLre,.L.
1..!.'e.u
..).e0.'ereA
I
OtEEtion BarhmsE
dr.s
le
221r"
Bardilld
de
lanzeß
Des
S:15
lqüpxie
äCrlmcnt
dcs
miLs
liasaiscs
dc
Mchy
d Afiqr
dc
l'l:nEst.
Eifu,
ceiai.s
fiFnt
ltilG6s
encoE
plu
hdiaeDreü
juqu'@roLne
19.14,
in16grts
au l:1",. R6giment
de
Draeon\.
atlü
h
Iibentim
de
lx
Flm.
Unc
b0lc
prcuvc
d'xnc coneprion
riusic
loaocGristiques
du SOMUA S35
alonsueur
5,380mm
aLarqec
2,120mn
aHauteur
2,624mm
aPoids
en
orde
de
combat
19,5tonn6 aEquipage
3
aMoteur
SOIMUA
VB a
essen@
Elroidipar
liquide
aPuissance
mdi:190cv
2.000
trtmin.)
af{6se
m4ir 40,7lrvh aAutoromie
230m
(sJr
mie)
aAmement
canon
ati-char
SA35
de 47mm
xl
(120
obus),
mit€illeuse
Reibel 7,5mm
n
aBlindase
de
caisse:40mm
(avant,
cöt6sl,
15mm
(ptaquss honzontales suo.
et
inf,)

Publicité

loading