Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
Wir bedanken uns für das Vertrauen,
das Sie uns durch den Kauf dieses S&P
Produktes entgegengebracht haben.
Dieses Produkt entspricht den sicher-
heitstechnischen
wurde in Übereinstimmung mit den
CE-Bestimmungen
dem Einbau und der Inbetriebnahme
lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung
aufmerksam durch. Sie enthält wichti-
ge Hinweise für die Sicherheit während
Montage, Inbetriebsetzung und In-
standhaltung dieses Produktes.
Nach der Installation und Inbetrieb-
nahme übergeben Sie dieses Anweis-
ungshandbuch bitte dem Betreiber.
Bitte prüfen Sie das Gerät nach Erhalt
auf einwandfreien Zustand und Funk-
tion. Kontrollieren Sie an Hand des
Typenschildes, ob Modell, Ausführung
und technische Daten mit Ihrer Bestel-
lung übereinstimmen.
TRANSPORT UND HANDHABUNG
• Die Verpackung der Geräte ist für
normale Transportbelastungen aus-
gelegt. Um mögliche Beschädigun-
gen auszuschließen, transportieren
Sie deshalb die Produkte aussch-
ließlich in ihrer Originalverpackung.
• Bitte lagern Sie die Produkte bis
zur endgültigen Installation origi-
nalverpackt, trocken und vor Ver-
schmutzung geschützt. Nehmen Sie
grundsätzlich kein Gerät entgegen,
dass nicht orginal verpackt ist oder
Regelungen
und
hergestellt.
Vor
Anzeichen
von
Handhabung aufweißt.
• Vermeiden Sie während des Trans-
portes Stoßbelastungen und bela-
sten Sie die Verpackungen nicht mit
übermäßig goßen Gewichten, die die
Verpackung beschädigen könnten.
WICHTIGE SICHER-
HEITSHINWEISE
• Die Installation muss
grundsätzlich durch
einen qualifizierten
Fachbetrieb
gen.
• Stellen Sie sicher,
dass die Installation
den
mechanischen
und elektrischen na-
tionalen
ten, dem neuesten
Stand, entspricht.
• Nach
der
ebnahme
unsachgemäßer
erfol-
Vorschrif-
Inbetri-
muss
25
Publicité
