Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Air Dry/sdchage
b I'air
S61ectionner cette option pour s6cher la vaisselle sans chaleur.
Le sechage sans chaleur est utile Iorsque les charges
contiennent
des articles en plastique sensibles aux temperatures
elevees.
La vaisselle prend plus de temps & secher et certaines taches
peuvent survenir. Pour le meilleur sechage, utiliser un agent de
ringage liquide. Certains articles (tels que les plastiques) peuvent
avoir besoin d'etre essuyes avec un linge.
REMARQUE
: Uoption Air Dry (sechage & I'air) fonctionne avec
tousles
programmes sauf Quick Rinse (ringage rapide).
Lock On/verrouillage
Utiliser le verrouillage des commandes
pour prevenir I'utilisation
non intentionnelle
du lave-vaisselle. Le verrouillage des
commandes
peut aussi etre utilise pour prevenir les
changements
non Jntentionnels de programme ou d'option
durant un programme.
Lorsque I'indicateur LOCK ON (verrouillage) est allume, routes
les commandes
sont desactivees.
REMARQUE : On peut ouvrir la porte du lave-vaisselle Iorsque
les commandes
sont verrouillees.
Pour enclencher le dispositif de verrouillage
Appuyer sur la touche AIR DRY (sechage & I'air) pendant
4 secondes. L'indicateur LOCK ON (verrouillage) s'allume.
Lorsqu'on appuie sur une touche alors que les commandes
du
lave-vaisselle sont verrouillees, I'indicateur clignote 3 fois.
Pour ddverrouiller
les commandes du lave-vaisselle
Appuyer sur la touche AIR DRY (sechage & I'air) pendant
4 secondes. L'indicateur lumineux s'eteint.
Delay Hours/lavage
diffdr_
Choisir cette option pour mettre en marche le lave-vaisselle plus
tard ou en dehors des heures de pointe. Vous pouvez ajouter des
articles & la charge a tout moment pendant le delai. Apres avoir
ajoute des articles, bien fermer la porte jusqu'a ce qu'elle
s'enclenche.
Le delai ne se poursuivra pas si la porte n'est pas
enclenchee.
Pour diffdrer
la mise en marche
1. Appuyer DELAY HOURS (lavage differe) jusqu'& ce que le
nombre d'heures desire, 2, 4 ou 8 s'allume.
2. Choisir un programme de lavage et des options.
3. Appuyer sur START (mise en marche).
Le temoin de lavage differe Delay Hours s'allume. Le lave-
vaisselle commence le programme apres le nombre d'heures
selectionn&
REMARQUES
:
•
Pour annuler la raise en marche differee et le programme,
appuyer sur CANCEL (annulation).
Pour annuler la raise en marche differee et mettre le
programme en marche, appuyer sur DELAY HOURS (lavage
differe) jusqu'& ce qu'aucun temoin ne soit allum& Puis
appuyer sur DELAY HOURS une fois de plus. Uindicateur
de
raise en marche differee s'eteint et le programme se met en
marche.
On peut suivre la progression du programme du lave-vaisselle en
verifiant ies indicateurs d'etat d'avancement
du programme.
•
•
•
•
•
Q
WASHING
SENStNG
DRYING
SANITIZED
CLEAN
RINSE AiD EMPTY
REMARQUE : Les caracteristiques
de votre lave-vaisselle
peuvent differer de celles qui sont illustrees ici.
Sensing/ddtection
Ce lave-vaisselle parvient & etablir le degre de salete de la
charge. Le degre de salete determine la duree de certains
programmes,
la quantite de chaleur a ajouter au lavage ou au
ringage et le programme necessaire pour laver la charge. Le
temoin SENSING (detection) reste allume pendant la detection
du degre de salete du programme. Le lavage se poursuit pendant
la detection.
San_zed/assainissement
Lorsqu'on selectionne I'option Sani Rinse, I'indicateur Sanitized
(assainissement)
s'allume des que ce programme est termin& Si
le lave-vaisselle n'a pas bien assaini la vaisselle, le temoin
clignote & la fin du programme. Ceci peut se produire si le
programme est interrompu ou si la temperature de I'eau & I'entree
est trop basse. Le temoin lumineux s'eteint Iorsqu'on appuie sur
un bouton ou qu'on ferme la porte.
Clean/propre
Uindicateur Clean (propre) s'allume Iorsque le programme
selectionne
est termin&
Le temoin lumineux s'eteint Iorsqu'on
appuie sur un bouton ou qu'on ferme la porte.
Rinse Aid Empty/dis_ibuteur
d'agent
de rin__,agevide
(sur certains modules)
Remplir le distributeur
d'agent de ringage Iorsque Rinse Aid
Empty s'allume. Les agents de ringage ameliorent nettlement le
sechage et empechent
I'eau de former des gouttelettes
qui
peuvent secher en laissant des taches ou coulees. Si le
distributeur
d'agent de ringage est vide, I'indicateur s'allume lots
du choix ou de I'execution d'un programme.
Ei!ver t
Uevent actif reduit le bruit de votre lave-vaisselle. Apres la mise
en marche du programme, I'event se ferme pour enfermer le
bruit. Entre les programmes,
I'event reste ouvert pour que I'air
circule, reduisant la formation d'odeurs.
':'"i
I S
t
._
•
REMARQUE : Un leger bruit se fair entendre Iorsque le couvercle
se ferme et s'ouvre. Ceci est normal.
IMPORTANT
: La vapeur est chaude. Ne pas toucher I'event Iors
du sechage.
51
Publicité
