Dual C 826 Notice D'emploi page 3

31 29 Zt
30 | 28
Aittote pe ind: calag
TAB TSO AAS
16 18 20 10 12 14
26
ZO
24
Bedienelemente
1 power Netzschalter |
2 phones AnschluBbuchse fur mittel- und hochohmige
Stereokopfhorer (100-2000 Ohm) mit 6,35 mm
Klinkenstecker
3 DLL-Taste schaltet alle Funktionen bei Entnahme der
Cassette ab, die Funktion ,start" bleibt erhalten
4 Staubschutzhaube, wird mit Netzschalter automatisch
geoffnet und geschlossen
Beleuchtete Bandwickelanzeige
Cassettenfach
counter Zahler, zum Auffinden einer bestimmten
Bandstelle
9 stop schaltet alle Funktionen ab, die Funktion pause bleibt
erhalten
10 << Schneller Rucklauf
music finder sucht bei gedruckter Taste ® die nachste
Musiklucke
11. reset Ruckstelltaste bringt Zahlerstand auf ,,000"
12 P Startet Wiedergabe und Aufnahme
on o
13 > memory schaltet bei schnellem Vor- und Rucklauf das
Gerat bei Zahlerstand ,000" auf stop
14 BP Schneller Vorlauf
music finder sucht bei gedruckter Taste ® die nachste
Musiklicke
15 record Aufnahmetaste, die Funktion pause wird
automatisch zugeschaltet
16 fecr Bandsorten-Wahltaste fir Ferrochrom-Cassetten
17 autospace erzeugt eine Musikllcke von ca. 4 sec. Dauer
(fur music finder)
18 metal Bandsorten-Wahlitaste fur Reineisen-Cassetten
19 pause fur kurzzeitigen Bandstop, die Funktion record
bleibt erhalten
20 auto automatische Bandsorten-Erkennung
21 microphones left AnschluBbuchse fur nieder- und
mittelonmige (200-1000 Ohm) Stereo- oder Mono-
Mikrofone, linker Kanal
22 microphones right AnschluBbuchse fur nieder- und
mittelohmige (200-1000 Ohm) Stereo- oder Mono-
Mikrofone, rechter Kanal
23 record level L/R Aussteuerungsregler fur linken und
rechten Kanal getrennt einstellbar
24 Dolby C NR Wahlitaste fur rauschfreie Aufnahme
und Wiedergabe, Dolby B NR wird abgeschaltet
25 Dolby B NR Wahltaste fur rauschfreie Aufnahme
und Wiedergabe
26 mpx Wahltaste fiir Filterzuschaltung bei Rundfunk-
aufnahmen |
27 Aussteuerungsanzeige rechter und linker Kanal
28 met Leuchtanzeige fur verwendete Bandsorte
29 fecr Leuchtanzeige fur verwendete Bandsorte
30 cr Leuchtanzeige fiir verwendete Bandsorte
31 fe Leuchtanzeige fur verwendete Bandsorte
AnschiuB an das Wechselstromnetz
Das Gerat kann an Wechselspannungen 110-125 V und
220-240 V betrieben werden und ist ab Werk auf 230 V einge-
stellt.
Achtung! Aus Sicherheitsgrinden mu8 die Umstellung der
Netzspannung der Fachwerkstatt vorbehalten blei-
ben. |
AnschluB an die HiFi-Anlage
An der Ruckseite des HiFi-Stereo-Cassettendecks befinden
sich folgende AnschluBbuchsen:
LINE OUTPUT R/L ~ |
Ausgangsbuchsen fiir den Anschlu8 eines Verstarkers oder
Receivers (input, play) mit Cinch-Steckverbindungen.
4
LINE INPUT R/L
Eingangsbuchsen (record) fur den AnschluB eines Verstarkers
oder Receivers (output, record) mit Cinch-Steckverbindungen.
Wiedergabe
Mit der Taste power 1 schalten Sie das Gerat ein, die beleuch-
tete Bandwickelanzeige 5 sowie die beiden ersten LED's der
Peak-Level-Anzeige zeigen die Betriebsbereitschaft an. Gleich-
zeitig wird die Staubschutzhaube 4 Uber den Kdpfen wegge-
schwenkt.
Bandsortenwahl
Das Cassettendeck ist mit einer kombinierten automatisch/
manuellen Bandsortenwahl-Einrichtung ausgerUstet. Cassetten,
die eine eindeutige Aussparung an der Ruckseite haben, wer-
den bei gedruckter Taste auto 20 automatisch eingestellt.
Bei FeCr- oder Metal-Cassetten, die Uber keine Kennausspa-
rung verfugen, wird manuell mit den Tasten 16 und 18 einge-
stellt. Musi-Cassetten sind grundsatzlich mit gedruckter Taste
auto 20 abzuspielen. Ist keine der Bandsorten-Wahltasten (16,
18, 20) gedruckt, schaltet sich das Gerat automatisch auf die
Bandsorte Cr.
Dolby B—C NR
Inr Cassettendeck ist zusatzlich zu dem weltweit verbreiteten
Dolby B NR-Rauschunterdruckungssystem mit dem neuen
Dolby C NR-System ausgerustet, das bei Eigenaufnahmen die
Dynamikwerte um ca. 18 dB verbessert.
Mit den Tasten 24 oder 25 wird das Dolby NR-System ange-
wahit, mit dem die Aufnahme gemacht wurde. Bei gedruckter
Taste Dolby C NR 24 wird Dolby B NR 25 automatisch abge-
schaltet. Das gewahlte Dolby NR-System wird durch die ent-
sprechende Leuchtdiode angezeigt. Musi-Cassetten mit dem
Symbol 00, werden mit Dolby B NR abgespielt.
counter/Zahilwerk mit Memory-Einrichtung
Das Zahlwerk counter 8 dient zum Registrieren und zum
schnellen Auffinden bestimmter Bandstellen, es zahit bei allen
Bandlauf-Funktionen.
Mit der Memory-Einrichtung 13, die mit dem Zahler zusammen-
arbeitet, kann bei schnellem Vor- oder Rucklauf eine bestimmte
vorgewahite Stelle auf dem Band automatisch aufgefunden
werden. Diese Stelle wird markiert, indem die Ruckstelltaste
reset 11 und memory 13 gedruckt wird. Wenn jetzt an jeder
beliebigen Steile eine der Tasten << 10 oder BP 14 gedriickt
wird, stoppt das Band exakt an der markierten Stelle.
Einlegen und Entnehmen der Cassette
Greifen Sie die Cassette so, daB das Band nach unten zeigt.
Legen Sie zuerst die Oberkante der Cassette ein und schwen-
ken Sie sie in die vertikale Lage, bis sie merklich einrastet. Die
Cassette kann unmittelbar entnommen werden, ohne zuvor die
Taste stop 9 zu drucken. Die beiden DLL-Tasten 3 sorgen
dafur, da8 der Bandantrieb automatisch unterbrochen und die
Tonkopfe zuruckgeschoben werden. Alle Bandlauf-Funktionen
kOnnen direkt angewahlit werden, ohne vorher die Taste stop 9
zu betatigen.
Start |
Die Wiedergabe wird mit der Taste ® 12 gestartet.
Stop |
Die Taste stop 9 schaltet alle Funktionen ab.