Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mode d'emploi
Interrupteur de sécurité TQ...
Déclaration UE de conformité
La déclaration de conformité fait partie intégrante
du mode d'emploi.
Vous trouverez aussi la déclaration UE de conformité
dans son intégralité sur le site www.euchner.com.
Indiquez pour ce faire le code article de votre appa‑
reil dans la recherche. Le document est disponible
sous Téléchargements.
Service
Pour toute réparation, adressez‑vous à :
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden‑Echterdingen
Allemagne
Téléphone du service clientèle :
+49 711 7597‑500
E-mail :
support@euchner.de
Internet :
www.euchner.com
Caractéristiques techniques
Paramètre
Valeur
Matériau du boîtier
Thermoplastique renforcé avec
des fibres de verre
Indice de protection
IP67
Durée de vie mécanique
1 x 10
manœuvres
6
Durée de vie électrique
1 x 10
5
DC‑13 1 A / 24 V
Température ambiante
‑25 ... +50 °C
Degré de pollution
3 (industrie)
(externe, selon EN 60947‑1)
Position de montage
Au choix
Vitesse d'attaque max.
0,05 ... 1,0 m/min
Force de retrait (non verrouillé) 10 N
Force de retenue
1 N
Force d'actionnement max.
5 N
à 20 °C
Fréquence d'actionnement
900/h
Principe de commutation
Élément de contact à action
dépendante
Matériau des contacts
Alliage argent doré par soufflage
Type de raccordement
Câble de raccordement 5 m
Tension assignée d'isolement
Contact de sécurité SK
U
= 250 V
i
Contact de signalisation ÜK
U
= 150 V
i
Tension assignée de tenue
U
= 2,5 kV
imp
aux chocs
(1,5 kV entre les contacts)
Courant conditionnel de
100 A
court‑circuit
Tension de commutation min.
12 V
à 10 mA
Catégorie d'emploi selon
AC‑15 1 A 125 V /
EN 60947‑5‑1
DC‑13 1 A 24 V
Pouvoir de coupure min.
1 mA
à 24 V
Protection contre les courts‑
circuits (fusible de commande)
2,5 A gG
selon IEC 60269‑1
Courant thermique conv. I
2,5 A
th
Tension de service / puissance
DC
24 V (+10%/‑15%) 2,7 W
de l'électroaimant
Facteur de marche ED
100 %
Force de maintien
F
max
LANGUETTE‑Q‑...,
500 N
LANGUETTE ARTICULEE‑Q‑...
Caractéristiques techniques selon TÜV et UL
Catégorie d'emploi
Contact de sécurité U
AC‑15 0,75A/240VAC: Pilot Duty
DC‑13 0,27A/250VDC: Pilot Duty
Contact de surveillance U
AC‑15 1A/125VAC: Pilot Duty
DC‑13 0,22A/125VDC: Pilot Duty
Valeurs de fiabilité selon EN ISO 13849-1
B
2 x 10
6
10D
1) Date d'édition, voir le certificat de conformité
Typ
TQ1-0302G...
11
TQ2-0302G...
BU
21
BN
31
OG
Typ
TQ1-1211G...
11
TQ2-1211G...
BU
21
BN
33
OG
Typ
11
TQ1-1211SG...
TQ2-1211SG...
BU
21
BN
33
OG
Typ
TQ1-1202SG...
11
TQ2-1202SG...
BU
21
BN
33
OG
Fig. 4 : Éléments de commutation et fonctions de commutation
F
Zh
1
300 N
300 V
i
150 V
i
1)
5,5
Fig. 5 : Dimensions TQ..., course min. et surcourse
Protecteur fermé
et verrouillé
A1
A2
BK
WH
SK
ÜK
SK
ÜK
12
41
42
11
BU/WH
BU
22
51
52
21
BN/WH
PK
PK/WH
BN
32
31
OG/WH
OG
SK
ÜK
12
41
42
11
BU/WH
BU
22
53
54
21
BN/WH
PK
PK/WH
BN
34
33
OG/WH
OG
SK
ÜK
12
41
42
11
BU/WH
GY
GY/WH
BU
22
54
53
21
BN/WH
PK
PK/WH
BN
34
33
OG/WH
OG
SK
ÜK
12
42
41
11
BU/WH
GY
GY/WH
BU
22
51
52
21
PK
PK/WH
BN/WH
BN
34
33
OG/WH
OG
Course min. nécessaire + surcourse adm.
Direction d'attaque
Q-GT / Q-LU / Q-RO / Q-WT
Verticale (v)
pour M4 (3x)
ISO 1207/ISO 4762
Déverrouillage auxiliaire
20
1
<28,5>
15
<41,8>
Presse‑étoupe
46,1
37
10,1
75
11
Protecteur fermé
et non verrouillé
A1
A2
SK
ÜK
SK
ÜK
SK
12
41
42
11
BU/WH
BU
22
51
52
21
BN/WH
PK
PK/WH
BN
32
31
OG/WH
OG
SK
ÜK
SK
12
42
41
11
BU/WH
BU
22
53
54
21
BN/WH
PK
PK/WH
BN
34
33
OG/WH
OG
SK
ÜK
SK
12
41
42
11
BU/WH
GY
GY/WH
BU
22
53
54
21
PK
PK/WH
BN/WH
BN
34
33
OG/WH
OG
SK
ÜK
SK
12
41
42
11
BU/WH
GY
GY/WH
BU
22
52
51
21
BN/WH
PK
PK/WH
BN
34
33
OG/WH
OG
Actionneur
Q-WTB
26,3 + 1,9
26,3 + 1,3
Clé pour le déverrouillage
manuel (fournie)
22,5
4
LED
Déverrouillage auxiliaire
Protecteur
ouvert
A1
A2
SK
ÜK
ÜK
12
42
41
BU/WH
22
51
52
BN/WH
PK
PK/WH
32
OG/WH
ÜK
12
41
42
BU/WH
22
53
54
BN/WH
PK
PK/WH
34
OG/WH
ÜK
12
41
42
BU/WH
GY
GY/WH
22
54
53
BN/WH
PK
PK/WH
34
OG/WH
ÜK
12
41
42
BU/WH
GY
GY/WH
22
51
52
BN/WH
PK
PK/WH
34
OG/WH
22,5
4
Publicité
