Connexion
Pour connecter l'objet à tester, voir les schémas de connexion dans la
fonction d'aide de l'appareil de contrôle.
Cas particulier de la connexion des appareils fixes de classe de protection I
Sur les objets à tester fixes, on mesure le courant entre la sonde connec-
tée aux conducteurs L et N et la connexion du conducteur de protection
SL de l'appareil de contrôle.
!
Attention !
Mettez l'objet à tester hors tension avant de le connecter sur
l'appareil de contrôle !
Enlevez les fusibles de l'alimentation secteur de l'objet à tester et dé-
connectez son conducteur de neutre N.
Pour mesurer le courant dérivé équivalent, posez la sonde sur le
conducteur extérieur L et le conducteur de neutre N de l'objet à tester.
Procédure
Il s'agit d'une mesure de courant dérivé équivalent pour laquelle sont affi-
chés des courants qui circuleraient lors d'une mesure de courant dérivé
selon les dispositions concernant les appareils, avec une tension secteur
nominale.
Il est généralement impossible d'effectuer une mesure de courant dérivé
selon les dispositions concernant les appareils car, pour cela, les appa-
reils doivent être isolés ou connectés à une source de tension isolée de la
terre.
Pour évaluer les valeurs de mesure lors de la mesure de courant dérivé
équivalent, voir chapitre 21.2.
GMC-I Messtechnik GmbH
Courant dérivé équivalent I
selon DIN VDE 0701-0702 / 2 K
EA
Sélectionner la mesure I-EA, valider
Le courant dérivé équivalent est mesuré entre les conducteurs N et L
court-circuités et le conducteur de protection PE.
La résistance du circuit de mesure est de 2 k pour VDE 0701-0702 pour
établir la résistance corporelle moyenne d'une personne.
Courant dérivé d'appareil équivalent I
Sélectionner la mesure I-EGA, valider
Le courant dérivé équivalent est mesuré entre les conducteurs N et L
court-circuités et la sonde.
La résistance du circuit de mesure est de 1 k pour CEI 62353/
VDE 0751 pour simuler la résistance de patient moyenne.
Courant dérivé de patients équivalent I
Sélectionner la mesure I-EPA, valider
Le courant dérivé équivalent est mesuré entre les conducteurs L, N, la
sonde, PE court-circuités et l'élément d'application. Les bornes A à K de
l'appareil de contrôle destinées aux éléments d'application sont activées
séparément pour chaque élément d'application.
Des groupes de cordons ou de capteurs peuvent être réunis dans le
menu de démarrage de la procédure de contrôle selon CEI 62353
(VDE 0751-1) ou EN 60601 pour former des éléments d'application.
selon CEI 62353 (VDE 0751-1) / 1 K
EGA
, (CEI 62353 (VDE 0751-1))
EPA
23