Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gossen MetraWatt R2900
Sommaire des Matières pour Gossen MetraWatt R2900
- Page 1 Mode d’emploi R2900 Régulateur compact 96 x 96 mm 3-349-203-04 7/4.21...
-
Page 2: Table Des Matières
Régulateur en cascade ..... . 21 site internet www.gossenmetrawatt.com en Types de régulateurs ......22 recherchant ’WEEE’ . Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 3: Remarques Et Mesures Concernant La Sécurité
Remarques et mesures concernant la sécurité Le régulateur R2900 a été construit et testé conformément aux dispositions sur la sécurité CEI 61010-1 / DIN EN 61010-1 / VDE 0411-1. La sécurité de l'opérateur et de l'appareil est garantie dans la mesure où ce dernier est utilisé conformément à sa destination. -
Page 4: Service De Réparation Et De Pièces Détachées
Service de réparation et de pièces détachées Veuillez vous adresser en cas de besoin à : Gossen Metrawatt GmbH Service-Center Beuthener Straße 20 90471 Nürnberg, Allemagne Téléphone +49 911 817718-0 Télécopie +49 911 817718-253 E-mail service@gossenmetrawatt.com Cette adresse n'est valable que pour l'Allemagne. -
Page 5: Identification De L'appareil
Contacts de seuil Néant Deux 2 sorties à relais Interface de données Néant RS 485 / RS 232 à commutation interne Configuration Réglage standard Réglage selon indication du client Mode d'emploi allemand / anglais français / italien néant Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 6: Interface De Données
Pour de plus amples informations sur l'interface de données, voir le mode d'emploi N° 3-349-204-15 (allemand/ anglais). Encastrement / préparation Le régulateur R2900 est conçu pour être encastré dans un tableau de commande. Le lieu de montage doit être exempt de vibrations dans toute la mesure du possible. Les vapeurs agressives portent atteinte à... - Page 7 Fixation des deux brides à vis sur les côtés gauche et droit du boîtier : – Faire coulisser dans le sens 1 jusqu'à la butée – Faire coulisser dans le sens 2 jusqu'à la butée Figure 2, Fixation du boîtier Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 8: Raccordement Électrique
18 19 Alarmes A1,A2,A3 A4,A7,A8 11 12 13 14 15 16 Convertisseur de courant de chauffage B1,B3,B4 17 18 19 10 V 10 V A5, A6 20 mA 20 mA Renvoi de position Capteur 1 Capteur 2 Gossen Metrawatt GmbH... - Page 9 à 2 conducteurs pour 2 x 0,75 mm² Les vis doivent être serrées avec un tournevis à main! Couple de serrage pour toutes les connexions vissées : 0,6 Nm maximum. Figure 3, Position des contacts de connexion Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 10: Comportement Lors De L'activation De La Tension Auxiliaire
Test des segments de LED Unité Version du logiciel env. 2 s env. 1,5 s Configuration courante CnF1 Code A Code B Valeur réelle ca. 1,5 s Configuration Code D Valeur de consigne ou oFF courante CnF2 Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 11: Commande
Les touches avant et arrière vous permettent de modifier directement la valeur choisie. Après 2,5 s ou après avoir appuyé sur la touche ; la valeur est mémorisée et prise en compte. Cela est signalé par un bref obscurcissement de l'affichage. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 12: Schéma Du Mode Opératoire "Régulateur À Commutation
à valeur fixe Valeur de paramétrage CONFIGURATION (page 18) Valeur de paramétrage Appuyer brièvement sur la touche Maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que l'affichage change Maintenir les deux touches enfoncées jusqu'à ce que l'affichage change Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 13: Schéma Du Mode Opératoire "Régulateur À Commutation
Valeur de paramétrage CONFIGURATION (page 18) Valeur de paramétrage Appuyer brièvement sur la touche Maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que l'affichage change Maintenir les deux touches enfoncées jusqu'à ce que l'affichage change Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 14: Schéma Du Mode Opératoire "Régulateur Progressif Et Par Paliers
PARAMETRAGE à valeur fixe Valeur de paramétrage CONFIGURATION (page 18) Valeur de paramétrage Appuyer brièvement sur la touche Maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que l'affichage change Maintenir les deux touches enfoncées jusqu'à ce que l'affichage change Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 15: Schéma Du Mode Opératoire "Régulateur Progressif Et Par Paliers
A5 et A6 Valeur de paramétrage CONFIGURATION (page 18) Valeur de paramétrage Appuyer brièvement sur la touche Maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que l'affichage change Maintenir les deux touches enfoncées jusqu'à ce que l'affichage change Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 16: Off / Mode Manuel
I (plus) / II (moins). Si vous disposez de la fonction de renvoi de position (codes A5 et A6), la position mesurée est affichée en % ; avec les autres codes, des traits s'affichent. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 17: Mode Manuel Avec Entrée Binaire
Exemple : Si le système de chauffage d'une machine a besoin d'un rendement calorifique moyen de 70 % en production, mais seulement de 10 % à l'arrêt, on programme la différence Y ST = 60% et on active l'entrée binaire uniquement en production. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 18: Configuration
Régulateur par paliers Relatif Activée Réglage de régulateur progressif : voir page 23 Absolue Relatif Désactivée Absolue Contact de travail Relatif Activée Absolue Activée Relatif Désactivée Absolue Contact de repos Relatif Activée Absolue fond grisé : réglage standard K0 Gossen Metrawatt GmbH... - Page 19 2 ... 10 V F (pas de fonction) Mémorisation et chargement des réglages de l'appareil voir page 21 1) Alternance °C/°F uniquement avec les codes B1, B3 et B4 2) Uniquement avec les codes A7 et A8 Gossen Metrawatt GmbH...
- Page 20 Absolue Relatif Désactivée Absolue Contact Mode manuel / de travail Relatif automatique Activée Absolue ou commuta- tion de gran- Relatif Désactivée deur perturba- Absolue Contact trice de repos Relatif Activée Absolue fond grisé : réglage standard K0 Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 21: Mémorisation Et Chargement Des Réglages De L'appareil
Les paramètres SP L et SP H limitent la valeur de consigne externe pour la régulation et l'affichage. – – Si, au niveau d'exploitation, en mode d'affichage valeur réelle / valeur de consigne, vous essayez de modifier la valeur de consigne, le message no s'affiche brièvement dans l'afficheur inférieur. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 22: Types De Régulateurs
Un algorithme de régulation PDPI sans suroscillations contrôle la sortie commutée I ou II Régulateur par paliers pour augmenter ou diminuer la valeur réelle. La longueur de l'impulsion de régulation est égale à tc. La zone morte dbnd est symétrique par rapport à la valeur de consigne. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 23: Configuration Du Régulateur À Sortie Progressive (Codes A7 Et A8)
Les types de régulateurs se comportent comme avec les codes A1 à A4. Les taux de régulation négatifs sont sortis progressivement, la sortie commutée II reste inactive. Taux de régulation "Refroidissement" Type de régulateur = 4 : correspond à un régulateur à split range à comportement de sortie inversé. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 24: Paramétrage
Taux de régulation maximal –100 ... 100 % Valeur réelle d'ajustage uniquement avec les codes B1, (Auto), –MBU/4 ... +MBU / 4 (voir Ajustages) B3, B4 Position du point décimal 9999, 9999, 9999, 9999 9999 uniquement avec le code B2 Gossen Metrawatt GmbH... - Page 25 "type de régulateur" = 6 uniquement pour digit de configuration "type de régulateur" 6 et code = A5, A6 Les paramètres Pb 1 à Addr sont verrouillés pendant l'optimisation automatique. Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 26: Ajustages
Procéder comme pour le paramètre Y100. Il faut maintenir la touche flèche inférieure enfoncée. Elle commande directement la sortie commutée II (moins). Y100 doit être supérieur à Y0 ! En mode automatique, les paramètres Y100 et Y0 sont seulement affichés. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 27: Optimisation Automatique
Off/Manuel avec la touche – En cas d'erreur en cours d'optimisation, le régulateur ne donne plus de signaux de régulation. Il faut inter- rompre l'optimisation. Nous pouvons vous communiquer sur demande de plus amples informations sur les messages d'erreurs. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 28: Optimisation Manuelle
Régler l'appareil sur dbnd = 0 pour générer d'autres oscillations avec la sortie commutée II active; – attendre deux suroscillations et deux sous-oscillations. – Enregistrer la durée de connexion T et la durée de déconnexion T de la sortie commutée I ou de la sortie pro- gressive de la dernière modulation. Gossen Metrawatt GmbH... - Page 29 1) Pour contrôler des disjoncteurs, tc doit être augmenté en conséquence. Si une limitation de taux de régulation a été programmée, il faut corriger la plage proportionnelle. YH positif : multiplier Pb 1 par 100 %/YH YH négatif : multiplier Pb1 1 par -100 %/YH Gossen Metrawatt GmbH...
- Page 30 2) Pour contrôler des disjoncteurs, tc doit être augmenté en conséquence. Correction en cas de limitation du taux de régulation YH positif : multiplier Pb 1 par 100 % / YH YH négatif : multiplier Pb1 1 par –100 % / YH Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 31: Rampes De Valeur De Consigne
Valeurs limites Les valeurs limites relatives se rapportent à la rampe, et non à la valeur de consigne dési- rée. C'est pourquoi, en principe, aucune alarme ne se déclenche. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 32: Surveillance Du Courant De Chauffage
= détecteur de seuils, dispositif de réglage ou régulateur par paliers pendant l'optimisation automatique avec une entrée de signal normal (code B2) si la limitation de taux de régulation YH < 20 % Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 33: Surveillance De Valeur Limite
D1 avec le code D0 et en cas de configuration comme régulateur à deux positions Lors du paramétrage ou de la configuration, l'appareil se met au niveau d'exploitation 30 s après le réglage de la valeur. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 34: Messages D'erreurs
Comme l'alarme de surveillance de courant de error mateur inapproprié ou défec- chauffage. La régulation continue. tueux Renvoi de position hors étalon- y error Pas de réaction erronée nage : Y100 Y0 Gossen Metrawatt GmbH... - Page 35 Optimiser correctement les paramètres de régulation tu et Pb 1. 6. Activer la configuration standard et les paramètres standards, puis reconfigurer et reparamétrer, ou char- ger le réglage standard défini par l'utilisateur. 7. Faites réparer l'appareil par notre service technique. Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 36: Caractéristiques Techniques
< 0,02 mA Limite de surcharge Court-circuit, interruption permanente © Gossen Metrawatt GmbH Rédigé en Allemagne • Sous réserve de modifications et d‘erreurs • Une version PDF est à votre disposition dans Internet Toutes les marques, marques déposées, logos, désignations de produits et noms de sociétés sont la propriété...