LECTURE D'UN DVD
Caractéristiques du DVD
Vous reconnaîtrez un DVD à son sigle.
En fonction de leur contenu, les disques sont pourvus d'une ou de plusieurs pla-
ges.
Chaque plage comprend un ou plusieurs chapitres (Chapter). Plages et chapi-
tres peuvent être sélectionnés simplement et facilement.
Vous pouvez commander et contrôler la lecture des DVD à l'aide du menu du
lecteur de DVD – sur l'écran du téléviseur.
Particularités des DVD
Les DVD comportent dans un menu plages un répertoire des plages et/ou des
passages de plages.
Certaines fonctions du lecteur de DVD comme le ralenti, l'arrêt sur image ou le
fonctionnement automatique peuvent également être commandées par le DVD.
Il se peut que la fonction arrêt sur image, par exemple, ne puisse être sélection-
née dans certaines scènes.
Les pistes audio de nombreux DVD sont enregistrées en 8 langues maximum.
Vous pouvez choisir la langue que vous désirez.
Beaucoup de DVD sont conçus par le fabricant avec des sous-titres en plusieurs
langues. Quant à l'affichage des sous-titres, vous pouvez choisir parmi un maxi-
mum de 32 langues.
Comme les films sortent à des dates différentes dans les différentes régions du
monde, tous les lecteurs de DVD comportent un code régional. Le code régional
de votre lecteur de DVD est le 2.
Les DVD eux-mêmes peuvent également être munis d'un code régional supplé-
mentaire. Si vous introduisez dans votre lecteur un DVD portant un code diffé-
rent, un rappel de votre code régional s'affiche sur l'écran de votre téléviseur.
Ce DVD ne peut pas être lu.
Avant la lecture
Préparatifs
1
2
3
no disc
gen
Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez le numéro de la chaîne cor-
respondant au lecteur de DVD.
Si une chaîne hi-fi est raccordée au lecteur de DVD, mettez-la en marche et
sélectionnez l'entrée audio correspondant au lecteur de DVD.
Mettez le lecteur de DVD en mode veille avec »
en appuyant sur les touches » « ou »
– Vous pouvez également mettre le lecteur de DVD en marche à l'aide la
télécommande lorsqu'il est en veille (»
4 secondes).
– Le voyant rouge s'allume sur l'appareil.
– Affichage sur le lecteur de DVD et sur le téléviseur de »no disc«.
Remarque :
Si la sécurité pour enfants est activée, » D « apparaît à l'écran de votre télé-
viseur. Vous devez déverrouiller le système de sûreté ; référez-vous pour
cela, au chapitre "Verrouillage/déverrouillage du compartiment du lecteur
de DVD" page 25.
________________________________________________
9
« et mettez-le en marche
8
« du lecteur de DVD.
9
«, »
8
« ou »
7
« pendant
13