Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION DU GAUFRIER
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de sécurité importantes .................................................................... 6
Alimentation ....................................................................................................... 7
Mise au rebut des déchets d'équipements électriques ....................................... 7
Pièces du gaufrier ............................................................................................... 8
Fonctions du panneau de commande ................................................................. 9
Utilisation du gaufrier ....................................................................................... 10
Annulation d'une programmation de cuisson ................................................... 13
Conseils de recettes ......................................................................................... 13
Conseils pratiques pour la cuisson et la consommation ................................... 14
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ............................................................................ 14
Gaufres aux bananes et aux noix ...................................................................... 15
Gaufres aux pépites de chocolat ...................................................................... 15
Gaufres chaudes de Bruxelles........................................................................... 16
Gaufres Chantilly .............................................................................................. 16
Gaufres de Liège ............................................................................................... 17
Gaufres à la cannelle ......................................................................................... 18
Gaufres 4/4 ....................................................................................................... 18
Gaufres tendres à la vanille ............................................................................... 19
Gaufres aux amandes ....................................................................................... 19
Gaufres délicieuses à la bière............................................................................ 20
Gaufres belges classiques.................................................................................. 20
DÉPANNAGE ......................................................................................................... 21
Garantie du gaufrier KitchenAid ....................................................................... 22
Service après-vente .......................................................................................... 22
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KitchenAid 5KWB110EER
Sommaire des Matières pour KitchenAid 5KWB110EER
-
Page 1: Table Des Matières
Gaufres 4/4 ....................... 18 Gaufres tendres à la vanille ................19 Gaufres aux amandes ..................19 Gaufres délicieuses à la bière................20 Gaufres belges classiques.................. 20 DÉPANNAGE ......................21 GARANTIE ET SERvICE APRÈS-vENTE Garantie du gaufrier KitchenAid ............... 22 Service après-vente ..................22... -
Page 2: Précautions D'emploi Du Gaufrier
électrique ou mécanique. 6. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures. 7. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. -
Page 3: Alimentation
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU GAUFRIER 9. Ne placez pas l’appareil sur une cuisinière au gaz ou électrique chaude ou à proximité de celle-ci, ni dans un four chauffé. 10. Lorsque la cuisson des gaufres est terminée, appuyez sur le bouton de marche/arrêt pour éteindre le gaufrier, puis débranchez-le. -
Page 4: Pièces Et Fonctions
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU GAUFRIER Mise au rebut du produit - Le symbole présent sur l’appareil ou dans la documentation qui l’accompagne Cet appareil porte le symbole de recyclage indique que ce produit ne doit pas être conformément à la Directive Européenne traité... -
Page 5: Fonctions Du Panneau De Commande
PIÈCES ET FONCTIONS Fonctions du panneau de commande Affichage de la minuterie Le temps de cuisson restant est indiqué en minutes et Indicateur de en secondes. préchauffage Le voyant lumineux clignote jusqu’à ce que le gaufrier soit complètement préchauffé. Un bip sonore retentit et le voyant lumineux reste allumé... -
Page 6: Fonctionnement Du Gaufrier
FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Utilisation du gaufrier Première utilisation AVERTISSEMENT Il se peut que votre gaufrier émette une légère odeur et un peu de fumée lorsque vous l’utilisez pour la première fois. Ceci est normal et résulte du processus de fabrication. L’odeur et la fumée sont sans danger et se dissiperont rapidement, mais elles peuvent altérer le goût des premières gaufres... - Page 7 FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Programmez le temps de cuisson Soulevez la poignée supérieure pour en tournant le bouton de réglage du ouvrir le couvercle. Assurez-vous minuteur jusqu'à la durée souhaitée. que le couvercle est stable avant de Un temps de cuisson plus long vous relâcher la poignée pour que l'appareil donnera des gaufres plus foncées et ne pivote pas de manière inattendue.
- Page 8 FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Quand le minuteur atteint zéro, Ouvrez le couvercle du gaufrier le gaufrier produit une série de bips et retirez les gaufres à l’aide d’un sonores, l’affichage du minuteur ustensile non métallique. Si d'autres devient rouge, et la minuterie de gaufres se trouvent dans le gaufrier, cuisson supplémentaire se déclenche.
-
Page 9: Annulation D'une Programmation De Cuisson
FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Annulation d’une programmation de cuisson Pour annuler une programmation de Pour changer la durée de cuisson et cuisson, appuyez sur le bouton de continuer à cuire vos gaufres, tournez le bouton de réglage du minuteur réinitialisation . Le minuteur affiche jusqu'à... -
Page 10: Conseils Pratiques Pour La Cuisson Et La Consommation
CONSEILS POUR ObTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUx Conseils pratiques pour la cuisson et la consommation • Que vous optiez pour une cuisson d'un • Lorsque vous préparez plusieurs gaufres, seul côté ou des deux côtés du gaufrier, conservez-les au four à 90 °C pendant tournez toujours l'appareil après avoir garni 15 minutes maximum. -
Page 11: Recettes
RECETTES Gaufres aux bananes et aux noix 600 g de farine À l'aide d'un robot sur socle KitchenAid : dans le bol, utilisez le batteur plat pour mélanger la farine, 1 c. à café de sucre le sucre, le sel, la levure et le gingembre à la vitesse 1 ½... -
Page 12: Gaufres Chaudes De Bruxelles
RECETTES Gaufres chaudes de bruxelles 250 g de farine fermentante À l'aide d'un robot sur socle KitchenAid équipé du batteur plat : mélangez la farine et le sucre dans le bol 250 ml de lait à vitesse 2 pendant 15 secondes. Ajoutez un peu de 100 g de margarine fondue lait, mélangez bien à... -
Page 13: Gaufres De Liège
RECETTES Gaufres de Liège 1 kg de farine À l'aide d'un robot sur socle KitchenAid : mettez la farine et la levure dans le bol mélangeur. 500 ml de lait tiède Mélangez à l’aide du batteur plat à la vitesse 2 60 g de levure de boulanger fraîche... -
Page 14: Gaufres À La Cannelle
Quantité : 6 grandes gaufres rondes (ou 24 petites) Gaufres 4/4 250 g de farine À l'aide d'un robot sur socle KitchenAid équipé du fouet à fils : monter les blancs d’œufs en neige avec une pincée de sel dans le bol, 250 g de sucre semoule à... -
Page 15: Gaufres Tendres À La Vanille
RECETTES Gaufres tendres à la vanille 500 g de farine fermentante À l'aide d'un robot sur socle KitchenAid équipé du fouet à fils : dans le bol, fouettez les 5 œufs, comme pour préparer une 300 g de margarine fondue omelette, à... -
Page 16: Gaufres Délicieuses À La Bière
Gaufres délicieuses à la bière 250 g de farine À l'aide d'un robot sur socle KitchenAid : ajoutez tous les ingrédients (sauf la margarine) dans le bol et mélangez bien avec le fouet à fils à la 175 g de sucre vitesse 6 pendant 2 minutes jusqu'à... -
Page 17: Dépannage
DÉPANNAGE Il se peut que votre gaufrier émette une 1. Si le minuteur est éteint et que légère odeur et un peu de fumée lorsque le gaufrier ne commence pas vous l’utilisez pour la première fois. Ceci est à chauffer : normal et résulte du processus de fabrication. -
Page 18: Garantie Et Service Après-Vente
KITCHENAID N’ASSUME AUCUNE RESPONSAbILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS. Service après-vente Pour toute question, ou pour trouver le Centre de service après-vente KitchenAid agréé le plus proche, veuillez vous référer aux coordonnées indiquées ci-dessous. REMARQUE : Toutes les réparations doivent être prises en charge localement par un Centre de service après-vente KitchenAid agréé.