Vérifier le signal de com-
mutation
Erreur
Le VEGASWING 63 si-
gnale immergé sans
qu'il soit recouvert par le
produit (sécurité antidé-
bordement)
Le VEGASWING 63 si-
gnale émergé avec
immersion du produit (pro-
tection conte la marche
à vide)
Témoin de contrôle éteint
Comportement après
élimination des défauts
VEGASWING 63 • Bifilaire 8/16 mA
Cause
Tension de service trop
faible
Électronique défectueuse
Lieu de montage défavo-
rable
Colmatages sur l'élément
vibrant
Mauvais mode de fonc-
tionnement choisi
Erreur sur l'élément vibrant Contrôlez si la lame vibrante est détériorée ou si elle a
Défaut à l'électronique
Appareil défectueux
Suivant la cause du défaut et les mesures prises pour l'éliminer, il
faudra le cas échéant recommencer les étapes décrites au chapitre
"Mise en service".
7.3
Remplacement de l'électronique
En cas de défaut, l'électronique peut être remplacée par l'utilisateur.
Les applications Ex nécessitent l'utilisation d'une électronique avec
agrément Ex adéquat.
Vous trouverez toutes les informations concernant le changement
de l'électronique dans la notice de mise en service de la nouvelle
électronique.
De façon générale, les électroniques de la série SW60 sont inter-
changeables. Si vous voulez utiliser une électronique avec une autre
sortie signal, il vous faudra refaire une mise en service complète.
Vous trouverez sur notre site internet la notice de mise en service
correspondante nécessaire.
7 Maintenance et élimination des défauts
Suppression
Vérifier la tension de service
Actionnez l'inverseur du mode de fonctionnement sur le
transmetteur. Si à la suite l'appareil commute, il se peut
que l'élément vibrant soit recouvert de colmatages ou
qu'il présente une détérioration mécanique. Si la fonc-
tion de commutation est à nouveau défectueuse sur
le mode correct, retournez l'appareil au service répa-
ration.
Actionnez le commutateur du mode de fonctionnement
sur le transmetteur. Si après cela l'appareil ne commute
pas, l'électronique est défectueuse. Remplacez l'élec-
tronique.
Éviter d'installer l'appareil dans une zone morte du silo
où le produit risque de stagner (silo vide), et de même
éviter les zones dans lesquelles peuvent se former des
poches d'air silo plein (effet de voûte).
Assurez-vous qu'il n'y a aucun colmatage sur l'élément
vibrant et le manchon et si c'est le cas, éliminez-les.
Réglez le mode de fonctionnement correct sur le trans-
metteur (protection antidébordement, protection contre
la marche à vide). Le câblage doit être réalisé suivant le
principe du courant repos.
une importante corrosion.
Remplacement de l'électronique
Remplacer l'appareil ou le retourner au service répa-
ration
35