Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Titel
S
C I
H
E
R
H
E
T I
S
M
A
S
S
N
A
H
M
E
N I
F
Ü
H
R
U
N
G
.
. .
. .
. .
. .
. .
(
) 1
A
n
w
e
n
d
u
n
g
s
d
a
e t
. n
. .
(
) 2
A
g l l
e
m
e
n i
e
B
e
c s
h
e r
b i
N I
S
T
A
L
L
A
I T
O
N
. .
. .
. .
. .
. .
V
O
R
B
E
R
E
T I
U
N
G
.
. .
. .
. .
. .
(
) 1
W
a
l h
d
r e
S
c
h
a l
u
c
h
k
a
(
) 2
E
n i
s
e
z t
e
n
d
r e
S
c
h
a l
u
(
) 3
H
e
a r
u
s
n
e
h
m
e
n
d
r e
S
(
) 4
B
i d i
e r
t k
o i
n
a
e l
s
P
u
m
p
e
(
) 5
P
u
m
p
e
n
b
e
r t
e i
b
b
e
t i
i e
B
E
T
R
E I
B
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
(
) 1
R
e
a l
v i t
e
P
u
s l
t a
o i
n
f s
e r
(
) 2
W
a
l h
d
r e
S
c
h
ä l
u
c
h
e
u
(
) 3
W
a
l h
d
r e
P
u
m
p
e
n
d
e r
(
) 4
E
n i
s
e t
e l l
n
d
e
s
S
c
h
a l
u
(
) 5
Ü
b
r e
a l
s
u t
n
g
d
r e
P
u
m
W
A
R
T
U
N
G
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
A
u
s
w
e
c
h
s
e
b l
a
e r
T
e
e l i
.
. .
T
E
C
H
N
S I
C
H
E
D
A
T
E
N
.
. .
. .
G
A
R
A
N
T
E I
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
W
A
R
E
N
R
Ü
C
K
S
E
N
D
U
N
G
E
N
T
E
C
H
N
S I
C
H
E
B
E
R
A
T
U
N
G
ANHANG A MASTERFLEX
®
A
N
H
A
N
G
B
Z
U
L
Ä
S
I S
G
E
A
N
C-FLEX, PHARMED, NORPRENE, TYGON — eingetragene Marke der Saint-Gobain Performance Plastics Corp.
SANTOPRENE — eingetragene Marke der Exxon Mobil
Marken mit dem Symbol ® in diesem Dokument sind in den USA und in anderen Ländern eingetragen.
US & Canada only
Toll Free 1-800-MASTERFLEX | 1-800-637-3739
Outside US & Canada
1-847-381-7050
INHALTSVERZEICHNIS
E
N
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
u
n
g
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
s s
t e
e t
. n
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
c
h
k
a
s s
t e
e t
. n
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
c
h
a l
u
c
h
k
a
s s
t e
e t
n
. .
. .
. .
. .
. .
. n
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
w l
e
s i
r e
B
e
e l
g
u
n
g
d
r e
S
c
h
a l
u
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
q
u
e
n
z
e
n
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
n
d
P
u
m
p
e
n
k
ö
p
e f
. .
. .
. .
. .
. .
h
z
a
h
. l
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
c
h
a
n
p
e r
s s
d
u r
c
s k
a
n
d
e
n
K
a
s s
p
e
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
L/S
®
PUMPENANTRIEBSTYPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Z
A
H
L
S
C
H
L
A
U
C
H
K
A
S
S
E
T
T
PUMPE FÜR FLÜSSIGKEITEN
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
c
h
k
a
s s
t e
e t
n
a
u
n f
a
h
m
e
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
t e
e t
. n
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
E
N
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
*EN809 manufactured by:
Masterflex LLC.
28092 W Commercial Avenue, Barrington, IL 60010
masterflex.tech@avantorsciences.com
www.avantorsciences.com/masterflex
27
Seite
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
2
8
2
9
2
9
2
9
3
0
3
1
3
1
3
1
3
3
3
3
3
4
3
4
3
4
3
5
3
6
3
6
3
7
3
7
3
7
3
8
3
8
3
8
3
8
3
9
Publicité
