Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Indicazioni di sicurezza
- come motrice (in falciatrici azionate da un propulsore) per spazzatrici
di erba, macchine per spargere, rimorchi – p. E. per il trasporto del
materiale tagliato, tranne che nel cesto di raccolta apposito.
· Non lasciare mai bambini o altre persone che non conoscono le
istruzioni per l'uso nei pressi della falciatrice. Non consentito a
persone al di sotto dei 16 anni di utilizzare questo apparecchio.
· Le direttive locali possono comunque determinare l'età minima
degli utenti.
· Non falciare mai in prossimità di altre persone, in particolare
bambini e animali.
· Falciare solo alla luce del giorno o con un'illuminazione artificiale
corrispondente.
2. Prima di falciare:
· Non mettersi mai al lavoro senza aver indossato scarponi resistenti e
pantaloni lunghi. Non falciare mai a piedi scalzi o con sandali aperti.
·
pplicare la protezione antiurto in dotazione, ovvero il dispositivo di
raccolta. Fissarlo bene. vietato l'utilizzo di dispositivi di protezione
danneggiati o il mancato impiego di protezione.
· Controllare il tipo di area su cui la macchina deve essere adoperata
e rimuovere tutti gli oggetti che possono impigliarsi o essere
scagliati in aria.
· Controllare che l'attrezzo di lavoro
· abbia tutti gli elementi di bloccaggio ben saldi
· non sia danneggiato o usurato
· Nella sostituzione, fare attenzione alle indicazioni di montaggio.
· Controllare regolarmente che l'allestimento di raccolta dell'erba non
rechi tracce di usura o dimal-funzionamento.
· Gli apparecchi con motore a quattro tempi devono essere
provvisti di olio motore prima della prima messa in funzione (vedi
„Riempimento dell'olio").
· Prima di ogni falciatura, controllare il livello dell'olio.
·
VVERTENZ – La benzina una sostanza altamente infiammabile!
· Conservare il carburante solo nei contenitori appositi.
· Riempire il carburante solo all'aperto.
· Eseguire quest'operazione lontano dal fumo (sigarette) e dal fuoco.
· Prima di accendere il motore, riempire di carburante (BENZIN
NORM LE).
· Chiudere il coperchio del serbatoio serrandolo bene.
· Non rabboccare il carburante e non aprire il coperchio del serbatoio
durante il funzionamento del motore o quando la macchina ancora
calda.
· Nel caso sia fuoriuscita della benzina, non tentare assolutamente
di far partire il motore. Piuttosto, rimuovere la macchia di benzina
dall'apparecchio. Evitare qualsiasi tentativo di accensione, sino a
quando i vapori della benzina si sono dileguati.
· Sostituire i silenziatori difettati.
· Prima dell'uso, con un controllo a vista verificare sempre che gli
attrezzi da taglio, i perni di fissaggio e l'intera unità per tagliare non
presentino tracce di usura o danneggiamento.
· Per evitare uno squilibrio, gli attrezzi da taglio danneggiati od usurati,
e i perni di fissaggio possono essere sostituiti solo per serie.
· Per motivi di sicurezza, il tappo del serbatoio, nel caso sia
deteriorato, deve essere sostituito.
· Controllare che i raccordi delle tubazioni della benzina, del filtro
dell'aria, ecc. siano posizionati saldamente.
3. Per l'avvio:
·
ccendere il motore facendo attenzione che le mani e i piedi siano
ad una distanza sicura dagli attrezzi da taglio.
· Prima di accendere il motore, disinnestare l'attrezzo da taglio e il motore.
·
ccendendo o avviando il motore, fare attenzione a non ribaltare la
falciatrice sul lato, a meno che questa non debba essere sollevata
per il lavoro che si intende svolgere. In questo caso, ribaltarla solo per
quanto necessario, e sollevare soltanto il lato lontano dall'operatore.
· Non far funzionare il motore a combustione in ambiente chiuso,
onde evitare accumuli di monossido di carbonio.
·
vviare la falciatrice su una superficie uniforme, non dove l'erba alta.
· Non accendere il motore stando davanti al canale di espulsione.
4. Per la falciatura – direttive di sicurezza:
·
ttenzione, pericolo! L'attrezzo da taglio ha un funzionamento
prolungato!
· Non toccare l'attrezzo da taglio mentre il motorino sta ancora girando.
· Osservare la distanza di sicurezza determinata dai corrimano di guida.
·
ccendere il motore facendo attenzione che le mani siano alla
dovuta distanza dagli attrezzi da taglio.
· Controllare che l'appoggio sia sicuro, in particolar modo sui
dislivelli. Non correre mai, procedere in maniera tranquilla.
· Se la falciatrice si muove su ruote, falciare i punti in pendenza sempre
trasversalmente al dislivello, non verso l'alto e verso il basso.
· Fare particolarmente attenzione quando, trovandosi in pendenza,
si cambia la direzione di marcia.
· Non falciare su declivi molto inclinati.
· Quando si gira, nel tirare verso di sé l'apparecchio, usare la
massima prudenza.
· Spegnere la falciatrice se la si fa cadere, girare al minimo o mentre
la si trasporta, p. E. da o verso il prato oppure per i sentieri.
· Non utilizzare mai la falciatrice con dispositivi o griglie di protezione
danneggiati, o addirittura senza protezione, p. E. lamiere paraurti
e/o allestimenti per la raccolta dell'erba.
· Non modificare la registrazione del regolatore del motore, né
superare la velocità limite.
· Non avvicinare le mani o i piedi alle parti rotanti. Non posizionarsi
di fronte all'apertura di espulsione dell'erba.
· Se la falciatrice viene portata all'esterno della superficie erbosa,
l'attrezzo da taglio deve essere spento.
· Prima di depositare o di portare via la falciatrice, spegnere il
motore ed aspettare sino a quando gli attrezzi da taglio si arrestano
completamente.
· Regolare l'altezza del taglio solo a motore spento e ad attrezzo
fermo.
· Non aprire mai lo sportello di protezione con motore ancora funzionante.
· Prima di togliere il dispositivo di raccolta dell'erba: spegnere il
motore ed aspettare che l'apparecchio si fermi del tutto.
· Dopo aver vuotato il dispositivo di raccolta dell'erba, fissarlo
accuratamente.
· Non andare mai, con motore funzionante, sul pietrisco – le pietre
vengono scaraventate!
· Laddove sia possibile, non falciare sull'erba bagnata.
· Spegnere l'apparecchio, rimuovere il cappuccio della candela di
accensione ed aspettare sino a quando l'apparecchio si ferma, se p. E.
- si vuole liberare una lama o rimuovere un'ostruzione dal canale
di espulsione
- si desidera controllare o pulire la falciatrice
- un corpo estraneo rimasto incastrato. Verificare prima che la
falciatrice o gli attrezzi da taglio non siano stati danneggiati.
Dopodiché eliminare subito l'eventuale danno.
- si percepisce una forte vibrazione dovuta a squilibrio (in questo
caso spegnere immediatamente ed individuarne la causa).
·
ttenzione, pericolo dovuto ad uso scorretto del dispositivo di
raccolta dell'erba
· Se la falciatrice ha un dispositivo di guida automatica, disattivarlo
prima di accendere il motore. Non toccare il motore o lo scarico
durante o immediatamente dopo che
riscaldate potrebbero causare ustioni o provocare reazioni di
spavento che possono conseguire in lesioni.
· Spegnere il motore: ogni volta che si abbandona la falciatrice,
– prima di rabboccare il serbatoio.
5. Dopo il lavoro:
· Quando il motore si arresta, chiudere la valvola a farfalla. Nel caso
il motore possieda un rubinetto di chiusura della benzina, chiuderlo
dopo aver falciato.
· Dopo avere spento l'apparecchio non depositarlo in un luogo
chiuso, ma lasciarlo raffreddare all'aperto.
· Non depositare mai l'apparecchiatura con il serbatoio pieno di
benzina all'interno di un edificio, dal momento che le esalazioni
della benzina potrebbero venire a contatto con fuoco o scintille.
· Prima di abbandonare l'apparecchio rimuovere il cappuccio delle
candele di accensione e – se presente – la chiave di avviamento.
· Sollevamento dell'apparecchio per il trasporto:
· mai con motore in funzionamento – non con motore caldo – solo
con cappuccio delle candele di accensione staccato.
· Nel rimettere a posto l'apparecchio, sganciare la fune di avviamento
e fare attenzione che i cavi Bowden non vengano piegati.
· Eseguire il cambio del motore sempre a serbatoio vuoto e chiuso,
e con motore caldo.
6. Manutenzione
· Controllare regolarmente che tutte le viti di fissaggio e i dadi visibili,
in particolar modo quelli della lama, siano fissi ed eventualmente
serrarli ancora.
· I lavori di manutenzione e di pulizia all'apparecchio, nonché la rimozione
del dispositivo di protezione, possono essere sostenuti solo con motore
fermo e cappuccio delle candele di accensione (ed eventualmente
chiave di avviamento) staccato. Prima dei lavori di pulizia e del cambio
dell'olio, fare attenzione alle indicazioni del telaio!
· Verificare che tutti i dadi, i perni e le viti siano serrati a fondo e che
l'apparecchio si trovi in uno stato sicuro.
· Per evitare pericolo di incendio, liberare il motore, lo scarico, il
vano batterie e l'area intorno al serbatoio dall'erba, dalle foglie o
dal grasso fuoriuscito (olio).
· Nel caso l'apparecchio debba essere ribaltato su un lato per lavori
di riparazione, vuotare completamente il serbatoio del carburante.
· Dopo ogni impiego, pulire l'apparecchio con una scoperta – non
con acqua e in particolare non con alta pressione. Mantenere pulite
le alette di raffreddamento del cilindro e le prese d'aria:
stato azionato. Le parti
21
Publicité
