Publicité
N°12 4x16
1
Avvitare le guide al fianco del mobile, rispettando le quote indicate, poi avvitare il copriguida come mostrato.
Screw the slides to the side of the cabinet respecting the indicated dimensions, then screw the guide cover as shown.
Vissez les glissières sur le côté du meuble en respectant les dimensions indiquées, puis vissez le couvercle du guide comme indiqué.
Atornille las correderas al lateral del mueble respetando las dimensiones indicadas, luego atornille la cubierta de la guía como se muestra.
2
Posizionare il telaio su un piano e ruotarlo sottosopra. Svitare le viti
dei supporti di bloccaggio, mettere il telaio a misura e riavvitare le
viti.
Place the frame on a surface and rotate it upside down.Unscrew the
screws of the locking supports, adjust the frame to size and retighten
the screws.
Positionnez le tissu sur un piano et acheminez-le immédiatement.Si
vous vérifiez les supports des blocs, mettez le tissu à la bonne taille
et vérifiez les données.
Coloque el marco sobre una superficie y gírelo boca abajo.Desen-
rosque los tornillos de los soportes de bloqueo, ajuste el marco al
tamaño y vuelva a apretar los tornillos.
47
233
18,20
18,20
Publicité
