17.3
Messages d'erreur
MESSAGE AFFICHÉ
En avant ! Machine à l'arrêt
Activer pompe ! Débit absent.
Arrêtez pulvérisation ! Défaut pompe.
Réglage automatique bloqué !
Accélérer ! Débit trop haut.
Ralentir ! Débit insuffisant.
Accélérer ! Pression insuffisante.
Ralentir ! Pression trop haute.
Niveau maximum cuve atteint !
Niveau de réserve cuve atteint !
Signal du capteur de pression non valide !
Signal capteur de niveau non valable !
Débitmètre hors échelle !
Vitesse de rotation au-dessus de la limite.
Vitesse de rotation au-dessous de la
limite.
Augmenter la vitesse de rotation !
Diminuer la vitesse de rotation !
Origine traitement trop loin !
Récepteur GPS non connecté !
Le récept.GPS ne fournit pas de donn.de
posit.valides.
Version récepteur GPS non supportée
Récepteur GPS en attente de données de
position valables
Qualité GPS insuffisante
Erreur unité IBX interne !
Pas d'alimentation de la batterie externe !
Tension batterie du tracteur hors de la
plage de fonctionnement du dispositif.
L'extension de traitement est proche à la
limite de mémoire admise.
CAUSE
Commande générale ON lorsque la machine est
à l'arrêt
Commande générale ON, mais débit à zéro
Défaut de la pompe de distribution
La pression n'atteint pas la limite fixée
La limite n'a pas été fixée correctement
Le débit dépasse la valeur nécessaire à la
distribution
Le débit n'atteint pas la valeur nécessaire à la
distribution
La pression n'atteint pas la valeur minimum de la
buse utilisée
La pression dépasse le niveau maximum admis
pour la buse utilisée
Le niveau de la cuve a atteint la valeur maximum
saisie
Le niveau de la cuve est au-dessous de la limite
de réserve définie
La valeur minimale n'a pas été saisie
correctement
Le signal provenant du capteur de pression est
hors de la plage de valeurs admises
Le signal provenant du capteur de niveau est
hors de la plage de valeurs admises
Le débit a franchi les limites établies par le
débitmètre
Vitesse de rotation trop élevée
Vitesse de rotation trop faible
La valeur minimum de rotation trs/min n'est pas
atteinte
La rotation trs/min dépasse la valeur maximum
saisie
Position act.trop loin du point d'origine trait.
Mauvaise connexion du câble pour récepteur au
moniteur
Le câble de connexion au récepteur est
endommagé
Le récepteur est endommagé
Connexion aux satellites en cours
La version logiciel n'est pas compatible avec le
logiciel du moniteur
Le récepteur se trouve dans une zone couverte
La position et le nombre des satellites ne
permettent pas une précision de guidage
suffisante
Pas de communication entre le moniteur et l'IBX
interne
La source d'alimentation ne fournit pas de
tension
La source de l'alimentation ne fournit pas de
tension dans la plage des valeurs définies (9÷16 V)
La mémoire globale des traitements mémorisés
dépasse 98 % de la mémoire interne
82
SOLUTION
• Mettez la machine agricole en marche
• Désactivez la commande générale (OFF)
• Actionnez la pompe et mettez la machine agricole en marche
• Vérifiez le fonctionnement de la pompe
• Augmentez la vitesse d'avancement
• Vérifiez la limite fixée
• Augmentez la vitesse d'avancement
• Vérifiez que la programmation du Menu
(nombre de rangs couverts, débitmètre, et.) a été saisie
correctement
• Diminuez la vitesse d'avancement
• Vérifiez que les données du débitmètre ont été saisies
correctement
• Augmentez la vitesse d'avancement
• Réglez la pression de traitement en la ramenant dans les
limites fixées précédemment pour les buses utilisées.
• Contrôlez le réglage de la pression minimale pour la buse
utilisée
• Diminuez la vitesse d'avancement
• Réglez la pression de traitement en la ramenant dans les
limites fixées précédemment pour les buses utilisées.
• Contrôlez le réglage de la pression maximale pour les buses
utilisées
• Interrompez la phase de remplissage de la cuve
• Remplissez la cuve (par. 15.1)
• Vérifiez la valeur de réserve saisie
• Vérifiez l'état des câbles de raccordement (et des connecteurs)
et du capteur (réf. manuel d'installation)
• Vérifiez l'état des câbles de raccordement (et des connecteurs)
et du capteur (réf. manuel d'installation)
• Adaptez les conditions de traitement aux limites du débitmètre
(vitesse, pression, etc.)
• Vérifiez que les données du débitmètre ont été saisies
correctement
• Diminuez la vitesse de rotation
• Augmentez la vitesse de rotation
• Augmentez la vitesse de rotation de l'organe en mouvement
• Contrôlez la valeur de la constante saisie pour le compte-tours
• Diminuez la vitesse de rotation de l'organe en mouvement
• Contrôlez la valeur de la constante saisie pour le compte-tours
• Redéfinissez le point d'origine du traitement
• Vérifiez la connexion avec le récepteur
(référez-vous au manuel d'installation)
• Remplacez le câble
• Remplacez le récepteur
• Attendez la connexion
• Actualisez le récepteur GPS
• Déplacez la machine à l'extérieur pour améliorer la réception
des satellites
• Attendez que la qualité du signal s'améliore
• Contactez l'assistance technique
• Vérifiez la source d'alimentation
• Vérifiez la source d'alimentation
• Effacez quelques données de traitement
Configurations outil