Publicité
11.7
CONFIG. AVANCÉE DU TRACTEUR ............................42
11.7 .1 Caméra ............................................................................... 42
11.7 .2 Configuration de la géométrie
(AUTOMOTRICE) ................................................................ 42
11.7 .3 Configuration de la géométrie
(TRACTEUR AVEC MATÉRIEL PORTÉ / TRACTÉ) ............. 43
11.8
UTILISATEUR ................................................................44
ALARMES SONORES ........................................................ 44
11.8.1 Alarmes sonores critiques .................................................. 44
11.8.2 Alarmes sonores à basse priorité ....................................... 44
11.8.3 Info sonore .......................................................................... 44
11.8.4 Alarme angle de braquage ................................................ 44
GUIDAGE ............................................................................ 44
11.8.5 Tolérance écartement ......................................................... 44
11.8.6 Configuration données affichées ........................................ 45
GESTION DE L'ÉCLAIRAGE DE FOND ............................. 45
11.8.7 Éclairage de fond ............................................................... 45
11.8.8 Atténuation .......................................................................... 45
PRÉFÉRENCES ................................................................. 46
11.8.9 Chargement sélectif du traitement ..................................... 46
11.9
OPTIONS GÉNÉRALES ................................................46
11.9.1 Langue................................................................................ 46
11.9.2 Unité de mesure ................................................................. 46
11.9.3 Mode l/100 m ...................................................................... 46
11.9.4 Actualis.date et heure par GPS .......................................... 46
11.9.5 Date et Heure ..................................................................... 46
11.9.6 Période d'échantillonnage.................................................. 47
12 Utilisation ................................................................................48
12.1
Commandes ..................................................................48
12.2
Déviateurs pour le fonctionnement des vannes dans le
groupe de commande ....................................................48
12.3
Déviateurs de commande des vannes hydrauliques......48
12.4
Page-écran de guidage..................................................49
12.5
Traitons un champ .........................................................50
13 Fonctions automatiques ........................................................52
13.1
Réglage automatique ON / OFF ..............................53
F2
13.2
Réglage de la distribution ..............................................53
13.3
Importation et utilisation d'une cartographie de prescription .53
13.4
Gestion automatique des tronçons ON / OFF .........53
F6
13.5
Gestion des tronçons de rampe .....................................54
14 Menu « Home » .......................................................................55
14.1
Continuer dernier traitement ....................................56
F1
14.2
Sauvegarde traitement ............................................56
F2
14.3
Nouveau traitement .................................................57
F3
14.4
Gestion mémoires ...................................................58
F4
14.4.1 Jobs export ......................................................................... 59
• KML sur USB / carte SD ................................................. 59
• Shape sur USB / carte SD .............................................. 59
• Captures d'écran sur USB / carte SD ............................ 59
14.4.2 Sauvegarde ........................................................................ 60
• Créer un fichier de sauveg. sur USB / carte SD ............. 60
• Télécharger fichier de sauveg. depuis USB / carte SD ... 61
• Effacer tous les fichiers de sauveg. sur USB / carte SD . 61
14.4.3 Effacements sur mémoire interne ....................................... 62
14.4.4 Copier fichiers sur mémoire interne .................................... 62
14.4.5 Actualisation dispositifs déportés ....................................... 63
• Mise à jour micrologiciel moniteur .................................. 63
14.5
Charger traitement ..................................................65
F5
14.6
Infos / Alarmes ........................................................65
F6
15 Menu de traitement .................................................................66
15.1
Cuve ..............................................................................66
15.2
Cartographie prescr........................................................68
15.3
Données traitement .......................................................68
15.4
Caméra ..........................................................................69
15.5
Données GPS ................................................................69
15.6
Zoom ensemble .............................................................70
15.7
Menu ..............................................................................71
15.7 .1 Source vitesse .................................................................... 71
• GPS ................................................................................ 71
• Capteur roue ................................................................... 71
• GPS et Capteur roue ...................................................... 71
• Simulation ....................................................................... 71
15.8
État dispositif .................................................................72
TOTALISATEURS DISPOSITIF ........................................... 72
SIGNAUX EXTERNES ......................................................... 72
VERSIONS MICROLOGICIEL ............................................ 72
DONNÉES ALIMENTATION ................................................ 72
ÉTAT DE LA MÉMOIRE ...................................................... 72
16 Fonctions de traitement .........................................................73
16.1
Dosage ....................................................................74
F1
16.2
Mode de conduite ....................................................74
F2
16.3
Marquage de points.................................................75
F3
16.3.1
F1
Pause ........................................................................... 75
16.3.2
F3/F5/F7
Marquage point générique ............................ 75
16.4
Surface ....................................................................76
F4
16.5
Retour à la pause ....................................................77
F5
16.6
Aligne ......................................................................77
F6
16.7
Nouveau AB ............................................................78
F7
16.8
Afficheur ..................................................................79
F8
16.8.1
Aspect du tracteur ....................................................... 79
F2
16.8.2
F4
Aspect du traitement .................................................... 80
16.8.3
F6
Affichage diurne / nocturne ......................................... 80
16.8.4
F8
Affichage 2D / 3D ......................................................... 80
17 Maintenance / diagnostic / réparation ..................................81
17.1
Règles de nettoyage ......................................................81
17.2
Incidents et remèdes .....................................................81
17.3
Messages d'erreur .........................................................82
18 Données techniques ..............................................................83
19 Élimination de fin de vie ........................................................83
20 Conditions de garantie ...........................................................83
21 Déclaration de conformité CE ...............................................83
4
SOMMAIRE
Publicité
