Multiplex Roxxy BL D Série Notice D'utilisation page 3


ROXXY sans balais à induit externe
®
ROXXY® à induit externe de la série D, avec trois roulements à
billes. Pour améliorer la concentricité et la précision, la série D
des moteurs est équipée d'un troisième roulement à billes à dia-
mètre réduit. Ceci évite les problèmes de cloche d'embrayage sous
charge et assure une rotation en souplesse du moteur. Du fait de
leur construction, ces moteurs n'exigent pas de mécanisme. Il s'agit
d'un moteur au couple très puissant avec un rendement élevé et
une palette de performances étendue lui permettant d'entraîner de
grandes hélices.
Exemple d'application
Pour motoplaneurs jusqu'à de 14 à 17 kg
Maquettes et modèles de sport de 8 à 9 kg
Modèles de voltige et de 3-D jusqu'à 6 kg
Hélicoptère électrique avec Ø 120-130 cm
Consignes de mise en place
- Choisissez la longueur des vis de fixation en sorte qu'elles ne
puissent endommager l'intérieur du moteur. Afin que les vis ne se
desserrent pas de manière intempestive, appliquez un produit de
freinage des filets (Loctite 648). Le produit de freinage des filets
ne doit en aucun cas s'écouler dans les roulements à billes.
- Veillez à ce que la cloche de l'induit externe tourne librement.
- N'utilisez pas d'hélices d'entraînement endommagées.
- Veillez à ce que l'intérieur du moteur ne soit pas souillé par des
impuretés, de l'eau ou des particules métalliques.
- Si le sens de rotation du moteur n'est pas correct, intervertir deux
des trois connexions du variateur.
Accus LiPo recommandés
Accus ROXXY Power LiPo
®
Caractéristiques techniques
D63-72 AIR 200 Kv réf. 31 4992
Tension 20-50 volts / 5 à 12 éléments LiPo
Régime 200 tr/min / V
Courant de charge 70 A (5 min. / 120°C)
Courant de charge max. 82 A (60 s)
Encombrement Ø 63 x 72 mm
Poids approx. 696 g
Diamètre de l'arbre 8 mm
D63-72 AIR 230 Kv réf. 31 4993
Tension 20-50 volts / 5 à 12 éléments LiPo
Régime 230 tr/min / V
Courant de charge 75 A (5 min. / 120°C)
Courant de charge max. 86 A (60 s )
Encombrement Ø 63 x 72 mm
Poids approx. 700 g
Diamètre de l'arbre 8 mm
69 mm 20 mm
1 mm
D63-72
Variateur Roxxy sans balais approprié
Réf. Type de variateur
31 8635 9100-6
31 8640 9100-12 Opto
Roxxy® BL-Outrunner – Bedienungsanleitung, Operating instructions,
Notice d'utilisation, Istruzioni per l'utilizzo –
40 mm
8 mm
Nbre d'éléments LiPo /
Courant de charge (A)
2-6S / 100A
4-12S / 100A
Hélices recommandées pour la réf. 31 4992
10S-LiPo 22 x 8 - 23 x 8
8S-LiPo 22 x 10
Hélices recommandées pour la réf. 31 4993
10S-LiPo 20 x 13, 22 x 8 oder 19 x 13 - 15
!
Consignes de sécurité pour la mise en oeuvre du moteur
- Consultez les notices référentes pour les travaux relatifs au moteur ou au
contrôleur.
- Lisez également les instructions relatives aux accus LiPo avant leur mise en
service
- Ne jamais engager la main dans le plan de rotation de l'hélice au cours des
travaux de montage, de réglage ou de maintenance – risque de blessure. Veiller
également, lorsque le moteur tourne, que personne ne se trouve au voisinage
du modèle.
MISE AU REBUT
Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques irré-
parables ou en fin de cycle d'exploitation doivent être mis au rebut non
pas avec les ordures ménagères mais dans les déchetteries spécialisées.
Portez-les dans les collecteurs communaux appropriés ou un centre de
recyclage spécialisé. Cette remarque s'applique aux pays de la Commu-
nauté européenne et aux autres pays européens pourvus d'un système
de collecte spécifique.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Le produit cité ci-dessus est conforme par rapport aux impératifs des directives harmo-
nisées de l'union euro-péenne.
De ce fait vous possédez un produit qui, de par sa construction, respecte la restriction de
sécurités en vigueurs au niveau de l'union européenne concernant l'utilisation sécurisée
des appa-reils électroniques.
Vous pouvez demander la déclaration de conformité de votre modèle auprès de la
société MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG.
Sous réserve d'erreur d'impression et de modification technique
Copyright Multiplex Modellsport 2015
La copie et la reproduction, même partielles, sont soumises à l'autorisation écrite de la Sté
Multiplex Modellsport GmbH & Co.KG
Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG
Westliche Gewerbestr. 1
75015 Bretten
Germany
Multiplex Service: +49 (0) 7252 - 5 80 93 33
www.multiplex-rc.de
No. 31 4992, 314993