展開のトレーニング; バックパックへの装具取り付け; カートリッジ; 種類と再充填 - Mammut Light Removable Airbag 3.0 Manuel De L'utilisateur

62
Removable Airbag System 3.0
03 エアバッグシステムのポケットを開きます
04 4 つのバックルをゆるめます
05 ショルダーストラップにある展開ハンドルをゆるめ、
メインコンパートメントに入れます
06 展開ハンドルとエアバッグシステムをエアバックシス
テムのポケット開口部に通します
5.5 展開のトレーニング
雪崩エアバッグシステムの操作法などを身につけ非常時
にすばやく直感的に行動できるようになるには、 トレー
ニングが必要です。 特に、 展開ハンドルを引くときの力
の入れ方などは重要ですので、 展開方法を練習しておい
てください。 練習には、 圧力カートリッジを使用しない
ドライ展開も使用できます。 これは、 練習のたびに雪崩
エアバッグを折りたたむ必要がないため便利です。 この
ドライ展開は、 トリガーテストツールを使用して実に簡
単に行えます。 シーズンが始まる前に、 、 少なくとも 1 回
はドライ展開をしておいてください。
トリガーテストツールの使用:
01 トリガーテストツールを(回らなくなるまで)回して展
開メカニズムに取り付けます。
02 バックパックを背負います(セクション 5.1 を参照)。 で
きるだけ現実に近い形で練習できるように、 ドライ
展開中はスキーウェアの着用をお勧めします。 手袋
をはめた状態でエアバッグを展開すればより現実感
があります。
03 雪崩エアバッグをセクション 5.1 の説明に従って展開
します。
J
04 トリガーテストツールを展開メカニズムから取り外し
A
ます。
01
5.6 バックパックへの装具取り付け
当社のバックパックは各種装具取り付け用のオプション
を多数提供しています。 考慮点:
01 装具取り付けの際は、 エアバッグの展開を妨げない
ようにすることが重要です。 つまり、 エアバッグの開
口部をふさがないでください(バックパックにロープ
を取り付けるなど)。
02 シャベルとプローブはバックパックに入れます。 ほと
んどのバックパックには安全対策グッズ収納用のコ
ンパートメントが別に付いています。
03 ピッケルはバックパックの外側に取り付けます。 この
とき、 必ず保護キャップ(マムートの Ice Spike Pro-
tection など)を使用してください。 これは、 非常時に
ピッケルの先で雪崩エアバッグに穴が開いたり傷が
できたりするのを防ぐためです。 Ice Spike Protec-
tion はほとんどの山岳ツアー用ピッケルに適合しま
す。
04 スキーはバックパックの上から斜めに取り付けるよ
うお勧めします。 A 字型に取り付けることも可能です
が、 この方法は安全な地帯でのみ使用してください。
スキーを A 字型に取り付けるとエアバッグが膨らむ
際の妨げとなることがあります。
01
04
6 カートリッジ
6.1 全般
圧力カートリッジとは、 エアバッグシステムのエネルギ
ーが詰まったシステムのことです。 Removable
System 3.0 対応のカートリッジにはさまざまな種類が
あります。 Inflation System 2.0 (2011/2012 年)向けのカ
ートリッジも全種とも新しい Airbag System 3.0 に対応
しています。
カートリッジ 1 本で 1 回のみ展開可能です。 展開後、 空
になったカートリッジは再充填する必要があります。
6.2 種類と再充填
マムートのエアバッグには、 マムートまたは Snowpulse
のカートリッジのみを使用してください。
カーボンカートリッジ
当社取り扱いカートリッジの中でも最も軽量です。 展開
後は、 マムート取扱店で交換してください。 交換はほと
んどのマムート取扱店で承っています。 古いカートリッ
ジを低料金で新しいカートリッジに交換させていただき
ます。 アメリカおよびカナダでは取り扱っていません。
スチールカートリッジ
スチールカートリッジは若干重量があります。 展開後
は、 マムート取扱店で交換してください。 交換はほとん
どのマムート取扱店で承っています。 古いカートリッジ
を低料金で新しいカートリッジに交換させていただき
ます。 アメリカおよびカナダでは取り扱っていません。
アルミカートリッジ
アルミカートリッジは主にアメリカおよびカナダで使用
されています。 カートリッジの再充填はお客様ご自身で
行えます。 ご自身でのカートリッジの再充填については
当社提供のハンドブックをお読みください。 207 バーア
ルミカートリッジの正規フィリングステーションについ
ては次のウェブサイトでリストを参照してください。
mammut.com/cartridge-refill
03
Airbag