Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Funzioni di base
Film : Questa è l'impostazione migliore per
•
guardare i film.
Utente : Permette di regolare le impostazioni
•
avanzate.
NOTA
✎
▪
Quando si utilizza la funzione BD Wise, questo menu
non viene visualizzato.
Selezione della lingua dell'audio
ThzZ�
Questa funzione può essere attivata
anche premendo il tasto AUDIO sul
telecomando.
1.
Durante la riproduzione, premere il tasto
TOOLS.
2.
Premere i tasti ▲▼ per selezionare Audio.
3.
Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua
audio desiderata.
NOTA
✎
▪
L'indicatore ◄► non appare sullo schermo se
la sezione BONUSVIEW non contiene impostazioni
audio BONUSVIEW.
▪
Se il disco Blu-ray ha una sezione BONUSVIEW,
vengono visualizzate anche le informazioni sul modo
principale/BONUSVIEW.
Premere il tasto ◄► per passare dal modo audio
principale al modo audio BONUSVIEW.
▪
Le lingue disponibili attraverso la funzione Lingua
audio dipendono dalle lingue codificate sul disco.
Questa funzione o alcune lingue potrebbero non
essere disponibili.
▪
Un disco Blu-ray può contenere fino a 32 lingue
audio, un DVD fino a 8.
▪
Con alcuni dischi Blu-ray è possibile selezionare
tracce audio LCPM multicanale o Dolby digital in
inglese.
Se si preme il tasto AUDIO sul telecomando, viene
▪
visualizzata la barra dell'audio.
Premere il tasto RETURN per nascondere la barra
dell'audio.
Italiano
Selezione della lingua dei
sottotitoli
Questa funzione può essere attivata
anche premendo il tasto AD/SUBTITLE
sul telecomando.
1.
Durante la riproduzione, premere il tasto
TOOLS.
2.
Premere i tasti ▲▼ per selezionare Sottotitoli.
3.
Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua
desiderata per i sottotitoli.
NOTA
✎
▪
A seconda del disco Blu-ray / DVD, è possibile
cambiare la lingua desiderata per i sottotitoli nel
menu del disco.
Premere il tasto DISC MENU.
▪
Questa funzione dipende dalla selezione dei
sottotitoli codificati sul disco, quindi potrebbe non
essere disponibile su tutti i dischi Blu-ray/DVD.
▪
Un disco Blu-ray può contenere fino a 255 lingue dei
sottotitoli, un DVD fino a 32.
▪
Se il disco Blu-ray ha una sezione BONUSVIEW,
vengono visualizzate anche le informazioni sul modo
principale/BONUSVIEW.
▪
Questa funzione modifica contemporaneamente
sottotitoli primari e secondari.
▪
Sono rispettivamente visualizzati il numero totale di
sottotitoli primari e secondari.
Se si preme il tasto AD/SUBTITLE sul telecomando,
▪
appare la barra dei sottotitoli.
Premere il tasto RETURN per nascondere la barra
dei sottotitoli.
ThZ�
Publicité
