Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Samsung Manuels
Lecteurs CD
BD-HDD Combo
Samsung BD-HDD Combo Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung BD-HDD Combo. Nous avons
4
Samsung BD-HDD Combo manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Samsung BD-HDD Combo Manuel D'utilisation (324 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Lecteurs CD
| Taille: 10.12 MB
Table des Matières
Français
6
Consignes de Sécurité
2
Remarque Importante
2
Précautions
3
Consignes de Sécurité Importantes
3
Rangement et Gestion des Disques
3
Précautions de Manipulation
4
Utilisation de la Fonction 3D
4
Copyright
5
Table des Matières
6
Mise en Route
8
Compatibilité des Disques et Format du Contenu
8
Types de Disques et Contenus Pouvant Être Lus Sur Ce Produit
8
Types de Disques Ne Pouvant Pas Être Lus Sur Ce Produit
8
Durée D'enregistrement Disponible pour le Disque Dur Interne
8
Code Régional
9
Logos des Disques Pouvant Être Lus Sur Ce Produit
9
Mise en Route
10
Formats Pris en Charge
10
Prise en Charge des Fichiers Musicaux
11
Formats de Fichiers de Sous-Titre Pris en Charge
11
Prise en Charge de Fichier Image
11
Remarques Sur la Connexion USB
11
Accessoires
13
Panneau Avant
14
Panneau Arrière
14
Télécommande
15
Boîtier de la Télécommande
15
Insertion des Piles
15
Réglage de la Télécommande pour Faire Fonctionner le Téléviseur
16
Codes de Commande des Téléviseurs
16
Branchements
17
Connexion à un Téléviseur Via un Câble Audio/VIDéo et un Câble RF
17
Connexion du Lecteur à un Téléviseur
18
Méthode 1 Utilisation D'un Câble HDMI
18
Méthode 2 Utilisation D'un Câble VIDéo et D'un Câble Audio - Bonne Qualité
18
Méthode 3 Connexion à un Amplificateur Stéréo Avec un Câble Audio
19
Méthode 2 Connexion au Récepteur AV Avec Entrée Optique
19
Méthode 1 Connexion à une Prise HDMI Prise en Charge Par le Récepteur AV
19
Connexion à une Chaîne Hi-Fi
19
Connexion à un Routeur de Réseau
20
Réseau Câblé
20
Réseau Sans Fil
20
Paramètres
21
Procédure de Configuration
21
Écran D'accueil
21
Accès à L'écran des Paramètres
21
Boutons de la Télécommande Utilisés pour le Menu des Paramètres
22
Information Détaillée des Fonctions
22
Fonctions du Menu des Paramètres
23
Affichage
23
Résolution
23
Mode Progressif
23
Mode Sous-Mixage
24
Configuration
27
Interface Commune
31
Réseaux et Internet
33
Configuration de Votre Connexion au Réseau
33
Ğ Wired (Câblé) - Automatique
33
Ğ Wired (Câblé) - Manuel
33
Ğ Sans Fil (Général) - Automatique
34
Ğ Sans Fil (Général) - Manuel
35
Wi-Fi Direct
35
Soft AP
36
Réglages Allshare
37
Mise à Jour du Logiciel
37
En Ligne
37
Canal
38
Usb
38
Via Disque
38
Par Téléch
39
Mise à Niveau en Mode Veille
39
Media Play
40
Insérez un Disque Dans le Tiroir
40
Insérez un Périphérique USB ou un Téléphone Mobile Dans le Port USB
40
Accéder à L'écran Allshare Play
40
Utilisation de la Fonction Allshare Play
41
Sélectionnez le Nom du Produit Compatible DLNA Connecté, puis Appuyez Sur le Bouton
41
Pour Télécharger le Logiciel Allshare
42
Lecture du Contenu Situé Sur Votre Smart Phone Sur le Lecteur BD-HDD Combo
43
Commande à L'aide de Votre Périphérique Mobile
43
Lecture du Contenu Situé Sur Votre Ordinateur Sur le Lecteur BD-HDD Combo
43
Commande de la Lecture VIDéo
44
Boutons de la Télécommande Servant à la Lecture VIDéo
44
Utilisation du Menu Outils
44
Commande de L'écoute de Musique
46
Boutons de la Télécommande Servant à L'écoute de Musique
46
Utilisation du Menu Outils
46
Répétition de Pistes Sur un CD Audio
46
Lecture Aléatoire des Pistes D'un CD Audio
46
Fonction AMG (All Media Guide)
47
Création D'une Liste de Lecture à Partir D'un CD
47
Extraction
47
Lecture des Contenus Photo
48
Utilisation du Menu Outils
48
Utilisation du Menu Outils Lorsqu'un Fichier Est en Surbrillance
48
Fonctions de la Télévision Numérique
51
Regarder les Chaînes de Télévision
51
Utilisation du Menu Outils
51
Utilisation de la Fonction PIP (Incrustation D'image)
52
Chaînes Modifiées
52
Liste des Chaînes
52
Affichage de L'écran Guide
53
Écran Guide
54
Ecran des Chaînes
53
ICônes D'affichage de L'état des Chaînes
53
Utilisation du Menu Outils
53
Gestionnaire Prog
54
Utilisation du Service de Télétexte
54
Page de Télétexte Type
55
Fonction Avancée
56
Enregistrement
56
Contrôle de la Taille de Stockage Disponible
56
Enregistrement de la Chaîne de Télévision en Cours de Visionnage
56
Commande de Lecture en Cours D'enregistrement
56
Enregistrement Simultané
57
Fonctionnement Simultané
57
Fonction Décalage
58
Démarrez Timeshift Avec le Bouton
58
Démarrage de la Fonction Timeshift à L'aide du Bouton PAUSE
58
Information Décalage
58
Pour Arrêter Timeshift
59
Lecture du Titre Enregistré
59
Édition du Titre Enregistré
59
Fractionnement de la Section D'un Titre (en Deux)
59
Fractionnement de la Section D'un Titre
59
Fonctions 3D
60
Convertisseur 3D
60
(Suppression Partielle)
60
Copie de VIDéo, de Musique ou de Photo
60
Copie
60
Réglage de la Fonction Profond 3D
61
Visionnage de la Télévision Numérique Avec L'effet 3D
61
Services Réseau
62
Utilisation de Smart Hub
62
Smart Hub D'un Coup D'œil
62
Utilisation du Navigateur Web
63
Le Navigateur Web D'un Coup D'œil
63
Bd-Live
64
Samsung Smart View
64
Dual View
64
Annexes
65
Avis de Conformité et de Compatibilité
65
Protection Contre la Copie
66
Clause de Non Responsabilité du Service Réseau
66
Licence
67
Recommandation - Union Européenne Uniquement
69
Informations Complémentaires
70
Paramètres
70
Lecture DVD
72
Visionnage Sur Télévision Numérique
73
Sélections des Sorties Numériques
74
Connexion
75
Dépannage
76
Réparation
78
Caractéristiques Techniques
79
Conditions de Garantie
80
Samsung Service Consommateurs
80
Comment Contacter Samsung Dans le Monde
81
Elimination des Batteries de Ce Produit
81
Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit
81
Informazioni Sulla Sicurezza
83
Utilizzo Della Funzione 3D
85
Italiano
87
Compatibilità Dei Dischi E Dei Formati
89
Guida Introduttiva
89
Indice
89
Tempo DI Registrazione Disponibile Per HDD Interno
89
Tipi DI Dischi E Contenuti Riproducibili
89
Tipi DI Dischi Non Riproducibili
89
Codice Regionale
90
Loghi Dei Dischi Riproducibili Dal Prodotto
90
Guida Introduttiva
91
Formati Supportati
91
Accessori
94
Pannello Anteriore
95
Pannello Posteriore
95
Telecomando
96
Descrizione del Telecomando
96
Installazione Delle Batterie
96
Collegamento a un Televisore con Cavo Audio/Video E RF
98
Connessioni
98
Collegamento a un Televisore
99
Metodo 1 Utilizzo DI un Cavo HDMI (Non Incluso) - Qualità Massima (Consigliato)
99
Metodo 2 Utilizzo DI un Cavo Audio E Video - Buona Qualità
99
Collegamento a un Sistema Audio
100
Metodo 1 Collegamento a un Ricevitore AV con Supporto HDMI
100
Metodo 2 Collegamento a un Ricevitore AV con Ingresso Ottico
100
Metodo 3 Connessione a un Amplificatore Stereo con Cavo Audio
100
Collegamento a un Router DI Rete
101
Rete Via Cavo
101
Rete Wireless
101
Accesso Alla Schermata DI Impostazione
102
Impostazioni
102
La Schermata Iniziale
102
Procedura DI Configurazione
102
Tasti del Telecomando Utilizzati Per Il Menu Impostazioni
103
Funzioni del Menu Impostazioni
104
Uscita Digitale
105
Sincronia Audio
105
Sintonizzazione Automatica
107
Interfaccia Comune
112
Configurazione del Collegamento Alla Rete
114
Le Reti E Internet
114
Wi-Fi Direct
116
Soft AP
117
Aggiornamento Software
118
Impostazioni Allshare
118
In Linea
118
Nome Dispositivo
118
Tramite Canale
119
Tramite Disco
119
Tramite USB
119
Aggiornamento Mod Standby
120
Con File Scaric
120
Accesso Alla Schermata Allshare Play
121
Inserimento DI un Disco Nel Vano del Disco
121
Inserimento DI un USB O DI un Cellulare Nella Porta USB
121
Riproduzione Multimediale
121
Uso Della Funzione Allshare Play
122
Per Scaricare Il Software Allshare
123
Controllo con Il Dispositivo Mobile
124
Riproduzione Dei Contenuti del PC Su BD-HDD Combo
124
Riproduzione Dei Contenuti Dello Smartphone Su BD-HDD Combo
124
Controllo Della Riproduzione Video
125
Tasti del Telecomando Utilizzati Per la Riproduzione Video
125
Uso del Menu Strumenti
125
Controllo Della Riproduzione Musicale
127
Ripetizione Delle Tracce DI un CD Audio
127
Riproduzione Casuale Delle Tracce DI un CD Audio
127
Tasti del Telecomando Utilizzati Per la Riproduzione Della Musica
127
Uso del Menu Strumenti
127
Creazione DI una Playlist da un CD
128
Funzione AMG (All Media Guide)
128
Rip
128
Riproduzione DI Contenuti Fotografici
129
Uso del Menu Strumenti
129
Utilizzo del Menu Strumenti con un File Selezionato
129
Funzioni Dtv
132
Uso del Menu Degli Strumenti
132
Visione Dei Canali TV
132
Elenco Canali
133
Modifica Dei Canali
133
Uso Della Funzione PIP (Picture-In-Picture)
133
Schermata Dei Canali
134
Uso del Menu Strumenti
134
Visualizzazione Della Schermata Della Guida
134
Gestione Pianificazione
135
Uso del Servizio DI Teletext
135
Funzioni Avanzate
137
Registrazione
137
Registrazione del Canale Che si Sta Guardando
137
Verifica Dello Spazio Disponibile in Memoria
137
Registrazione Simultanea
138
Funzione Timeshift
139
Divisione DI un Titolo in Due Parti (DIVIDI Titolo)
140
Modifica DI un Titolo Registrato
140
Riproduzione DI un Titolo Registrato
140
Convertitore 3D
141
Copia
141
Copia DI Video, Musica O Foto
141
Divisione DI un Titolo (Eliminazione Parziale)
141
Funzioni 3D
141
Regolazione Della Profondità 3D
142
Visualizzazione del DTV con Effetto 3D
142
Servizi DI Rete
143
Smart Hub in Breve
143
Utilizzo DI Smart Hub
143
Utilizzo del Browser Web
144
Bd-Live
145
Samsung Smart View
145
Vista Doppia
145
Avvertenza Sulla Compatibilità
146
Declinazione DI Responsabilità Per Il Servizio DI Rete
147
Protezione Contro la Copia
147
Licenza
148
Consigli - solo UE
150
Informazioni Aggiuntive
151
Riproduzione DVD
153
Selezione Dell'uscita Digitale
155
Risoluzione Dei Problemi
157
Riparazioni
159
Specifiche
160
Condizioni DI Garanzia
161
Corretto Smaltimento del Prodotto
162
Información de Seguridad
164
Producto Láser de la Clase
164
Instrucciones Importantes de Seguridad
165
Precauciones de Manejo
166
Español
168
Compatibilidad de Discos y Formatos
170
Tiempo de Grabación Disponible para HDD Interno
170
Tipos de Disco que no Se Pueden Reproducir en el Producto
170
Tipos de Disco y Contenido que Pueden Reproducirse en el Producto
170
Código de Región
171
Logotipos de Discos que el Producto Puede Reproducir
171
Formatos Admitidos
172
Accesorios
175
Panel Frontal
176
Panel Posterior
176
Mando a Distancia
177
Guía del Mando a Distancia
177
Instalación de las Baterías
177
Conexión a un TV con Cables de Audio/Vídeo y un Cable RF
179
Conexión a un TV
180
Método 1 Utilizar un Cable HDMI (no Incluido) - Máxima Calidad (Recomendado)
180
Método 2 Utilizar un Cable de Vídeo y Audio - Buena Calidad
180
Conexión a un Sistema de Audio
181
Método 1 Conexión de un Receptor de AV Compatible con HDMI
181
Método 2 Conexión a un Receptor AV con Entrada Óptica
181
Método 3 Conexión a un Amplificador Estéreo con un Cable de Audio
181
Conexión a un Enrutador de Red
182
Red de Cable
182
Red Inalámbrica
182
Acceso a la Pantalla Config
183
Procedimiento de Configuración
183
Página de Inicio
183
Botones del Mando a Distancia Utilizados para el Menú de Configuración
184
Funciones del Menú Config
185
Modo Progresivo
185
Salida Digital
186
Sintonización Automática
188
Interfaz Común
193
Asistencia Técnica
194
Configuración de la Conexión de Red
195
Redes E Internet
195
Menu para Conectarse a Wi-Fi
197
AP de Software
198
Actualización del Software
199
Configuración de Allshare
199
En Línea
199
Por Canal
200
Por Disco
200
Por USB
200
Modo Suspensión
201
Por Descarga
201
Acceso a la Pantalla de Allshare Play
202
Inserte un Disco en la Bandeja
202
Inserte un Dispositivo USB O un Teléfono Móvil al Puerto USB
202
Reproducción de Medios
202
Utilización de la Función Allshare Play
203
Para Descargar el Software de Allshare
204
Control con el Dispositivo Móvil
205
Reproducción del Contenido del PC en el Combo BD-HDD
205
Reproducción del Contenido del Spart Phone en el Combo BD-HDD
205
Botones del Mando a Distancia Utilizados para Reproducción de Vídeo
206
Control de Reproducción de Vídeo
206
Utilización del Menú de Herramientas
206
Botones del Mando a Distancia Utilizados para Reproducción de Música
208
Control de Reproducción de Música
208
Repetición Aleatoria de Pistas de un CD de Audio
208
Repetición de Pistas de un CD de Audio
208
Utilización del Menú de Herramientas
208
Copia
209
Creación de una Lista de Reproducción de un CD
209
Función AMG (All Media Guide, Guía de todos Los Medios)
209
Reproducción de Contenido Fotográfico
210
Utilización del Menú de Herramientas
210
Utilización del Menú Herramientas al Resaltar un Archivo
210
Funciones de Dtv
213
Utilización del Menú de Herramientas
213
Visualización de Canales de TV
213
Edición de Canales
214
Lista de Canales
214
Utilización de PIP (Imagen en Imagen)
214
Pantalla de Canales
215
Utilización del Menú de Herramientas
215
Visualización de la Pantalla de Guía
215
Gestor de Programación
216
Utilización del Servicio de Teletexto
216
Comprobación del Tamaño de Almacenamiento Disponible
218
Función Avanzada
218
Grabación
218
Grabación del Canal de TV Actual que Está Viendo
218
Grabación Simultánea
219
Función Timeshift
220
División de la Sección de un Título
221
División de la Sección de un Título (Dividir en Dos)
221
Edición del Título Grabado
221
Reproducción del Título Grabado
221
Conversor 3D
222
Copia
222
Copia de Vídeos, Música O Fotos
222
Funciones 3D
222
Ajuste de Profundidad 3D
223
Visualización de DTV con el Efecto 3D
223
Servicios de Red
224
Utilización de Smart Hub
224
Visión General de Smart Hub
224
Utilización del Explorador Web
225
Visión General de Web Browser
225
Bd-Live
226
Smart View de Samsung
226
Vista Doble
226
Aviso de Conformidad y Compatibilidad
227
Limitación de Responsabilidad de Servicios de Red
228
Protección de Copia
228
Licencia
229
Recomendación - sólo UE
231
Información Adicional
232
Reproducción de DVD
234
Solución de Problemas
238
Reparaciones
240
Especificaciones
241
Eliminación Correcta de Este Producto
243
Informações de Segurança
245
Instruções de Segurança Importantes
246
Português
249
Antes de Utilizar
251
Compatibilidade de Discos E Formatos
251
Tempo de Gravação Disponível Na Unidade HDD Interna
251
Tipos de Discos E Conteúdos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Produto
251
Tipos de Discos que O Produto Não Reproduz
251
Código de Região
252
Logótipos de Discos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Produto
252
Antes de Utilizar
253
Formatos Suportados
253
Suporte de Ficheiros de Música
254
Acessórios
256
Painel Anterior
257
Painel Posterior
257
Controlo Remoto
258
Apresentação Do Controlo Remoto
258
Colocar as Pilhas
258
Códigos de Controlo Do Televisor
259
Ligação a um Televisor Com Cabos de Áudio/Vídeo E O Cabo RF
260
Ligar a um Televisor
261
Método 1 Com um Cabo HDMI (Não Incluído) - Melhor Qualidade (Recomendado)
261
Método 2 Com um Cabo de Áudio E de Vídeo - Boa Qualidade
261
Ligação a um Sistema de Áudio
262
Método 1 Ligação a um Receptor AV Com Suporte de HDMI
262
Método 2 Ligar a um Receptor AV Através de Uma Entrada Óptica
262
Método 3 Ligação a um Amplificador Estéreo
262
Ligação a um Router de Rede
263
Rede Com Fios
263
Rede Sem Fios
263
Aceder Ao Ecrã de Definições
264
Ecrã Inicial
264
Procedimento de Configuração
264
Botões Do Controlo Remoto Utilizados para O Menu Definições
265
Funções Do Menu Definições
266
Modo Progressivo
266
Sintonização Automática
269
Configurar a Ligação à Rede
276
Redes E Internet
276
Wi-Fi Directo
278
AP Suave
279
Actualização Do Software
280
Definições Allshare
280
Nome Dispositivo
280
Online
280
Por Canal
281
Por Disco
281
Por USB
281
Actual. no Modo de Espera
282
Aceder Ao Ecrã Allshare Play
283
Introduza um Disco no Tabuleiro Do Disco
283
Introduzir um USB ou Telemóvel Na Porta USB
283
Media Play
283
Utilizar a Função Allshare Play
284
Transferir O Software Allshare
285
Controlar Com O Dispositivo Móvel
286
Reproduzir Conteúdo Localizado no PC no BD-HDD Combo
286
Reproduzir Conteúdo Localizado no Smart Phone no BD-HDD Combo
286
Botões Do Controlo Remoto Utilizados para Reproduzir Vídeo
287
Controlar a Reprodução de Vídeos
287
Utilizar O Menu Ferramentas
287
Botões Do Controlo Remoto Utilizados para Reproduzir Música
289
Controlar a Reprodução de Música
289
Repetir Faixas de um CD de Áudio
289
Reproduzir Faixas de um CD de Áudio Aleatoriamente
289
Utilizar O Menu Ferramentas
289
Criar Uma Lista de Reprodução a Partir de um CD
290
Função AMG (All Media Guide)
290
Ripar
290
Reproduzir Conteúdos de Fotografias
291
Utilizar O Menu Ferramentas Quando um Ficheiro Está Realçado
291
Funções de Dtv
294
Utilizar O Menu Ferramentas
294
Ver Canais de TV
294
Editar Canais
295
Lista de Canais
295
Utilizar a Função PIP (Picture-In-Picture)
295
Ecrã Canal
296
Utilizar O Menu Ferramentas
296
Ver O Guia de Programação
296
Gestor de Agenda
297
Utilizar O Serviço de Teletexto
297
Funções Avançadas
299
Gravar O Canal de TV que Está a Ver
299
Gravação
299
Verificar O Armazenamento Disponível
299
Gravação Simultânea
300
Funcionamento Em Simultâneo
300
Função Timeshift
301
Dividir Uma Secção de um Título
302
Dividir Uma Secção de um Título (Divisão Em Dois)
302
Editar O Título Gravado
302
Reproduzir O Título Gravado
302
Conversor 3D
303
Copiar
303
Copiar Vídeos, Música ou Fotografias
303
Funções 3D
303
Ajustar a Profundidade de 3D
304
Ver DTV Com Efeitos 3D
304
Serviços da Rede
305
Utilizar O Smart Hub
305
Utilizar O Navegador da Web
306
Bd-Live
307
Dual View
307
Samsung Smart View
307
Aviso sobre Conformidade E Compatibilidade
308
Exclusão de Responsabilidade Do Serviço de Rede
309
Protecção contra Cópias
309
Licença
310
Recomendação - Apenas UE
312
Informações Adicionais
313
Resolução de Problemas
319
Reparações
321
Características Técnicas
322
Condições de Garantia
323
Publicité
Samsung BD-HDD Combo Manuel D'utilisation (375 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Lecteurs Blu-ray
| Taille: 48.79 MB
Samsung BD-HDD Combo Manuel D'utilisation (374 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Lecteurs Blu-ray
| Taille: 49.39 MB
Publicité
Samsung BD-HDD Combo Manuel D'utilisation (168 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Lecteurs Blu-ray
| Taille: 23.16 MB
Publicité
Produits Connexes
Samsung BD-E8500
Samsung BD-E8900
Samsung BD-H5500
Samsung BD-H8500
Samsung BD-H8900
Samsung BD-H8900M
Samsung BD-H8500N
Samsung BD-H8900N
Samsung BD-H8500A
Samsung BD-H5100
Samsung Catégories
Téléphones portables
Réfrigérateurs
Téléviseurs
Moniteurs
Four à micro-ondes
Plus Manuels Samsung
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL