Page 2
TABLE DES MATIERES Consignes de sécurité - 1 - Utilisation de l’appareil - 3 - Dépannage - 4 - - 6 - Spécifications techniques Schéma du circuit - 6 -...
Page 3
CONSIGNES DE SECURITE • AVERTISSEMENT: N’utilisez pas des appareils mécaniques ou d’autre moyen pour accélérer la procédure de dégivrage à moins qu’ils aient été recommandés par le fabricant. • AVERTISSEMENT: Ne placez pas de matières inflammables ou des appareils électriques dans le congélateur à moins qu’elles aient été autorisées par le fabricant.
Page 4
• Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle, et l’appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé. • AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser l’appareil dont le câble d’alimentation ou la fiche endommagé(e) ou après les mal fonctions ou si l’appareil a subit une chute ou est endommagé...
Page 5
UTILISATION DE L’APPAREIL 1) Défaites tous les emballages avant d’utiliser le congélateur. Ne le penchez pas de plus de 60° lorsque vous le dé placez. Mê me si on peut le dé placer lentement avec des roues universelles sous sa base, les roues ne sont pas faites pour être utilisées sur un sol inégal qui peut endommager l’appareil ou certains de ses éléments, en cas de déplacement vigoureux.
Page 6
DEPANNAGE Problème Cause possible Quoi faire Solution Lampe Fusible Vérifiez le Remplacez le rouge ne d’électricité défectueux fusible fusible fonctionne La fiche Vérifiez si la Branchez ou n’est pas fiche est remplacez la branchée débranchée fiche Il y a de La lampe Vérifiez la Refixez la...
Page 7
Problème Cause possible Quoi faire Solution Le compresseur Formation de Vérifiez Il est temps de fonctionne glace sur la l’épaisseur décongeler refroidit continuellement superficie <=5mm pas assez La porte a été Evitez les ouverte ouvertures fréquemment inutiles Il y a trop de Sortez de la nourriture nourriture...
Page 8
SPECIFICATIONS TECHNIQUES R férence é JCC300AA Tension nominale: 220-240V~ Courant nominale: 0.45A Fréquence nominale: 50HZ Puissance nominale: Volume total: 300L Classe climatique: Gaz réfrigérant: R600a(81g) Consommation énergétique: 238kW.h/an Classe de protection contre choc electrique: Poids net: 52kg Mousse d’isolation: CYCLOPENTANE Classe énérgetique:...
Page 9
Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l'appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n'ont pas été respectées. ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES La directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés...
Page 10
TABLE OF CONTENTS Important safety instructions - 9 - Instructions for using - 11 - Trouble shooting - 12 - Technical specifications - 14 - - 14 - Circuit diagram...
Page 11
This product is for household use only! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Warning: Do not use mechanical devices or other mean to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
Page 12
• This appliance has been incorporated with a grounded plug. Please ensure the wall outlet in your house is well earthed. • It is recommended to check regularly the supply cord for any sign of possible deterioration, and the appliance should not be used if the cable is damaged. •...
Page 13
INSTRUCTIONS FOR USING 1) Unpack all packages before using the freezer. Do not topple it over more than 60º while moving it. Even though it can be moved slowly with the universal wheels under its base, the wheels were not meant for uneven ground usage which may damage it and other parts if used vigorously.
Page 14
TROUBLE SHOOTING Please refer to the trouble shooting lists to overcome any minor problems that occurs during operations. Phenomenon Problem Cause Insp. Remedy Content RED light not Fuse Check fuse Replace functioning Electricity Broken fuse Loose plug Check for Replace or and socket loose service...
Page 15
Phenomenon Problem Cause Insp. Remedy Content Non-stop Does not Thick frost Check Defrost time running of refrigerate on surface thickness machine well <=5mm Door open Avoid open frequently Too much Lessen the food stored quantity Refrigerate R134a/R12 Check temp level “5-6” well leaked Set temp.
Page 16
TECHNICAL SPECIFICATIONS eference: JCC300AA Rated voltage: 220-240V~ Rated current: 0.45A Rated frequency: 50HZ Rated power: Total volume: 300L Climate tape: Refrigerant: R600a(81g) Energy consumption: 238kW.h/an Protection against electrical shock: Net weight: 52kg Foam: CYCLOPENTANE Energy class: CIRCUIT DIAGRAM Brown Black...
Page 17
We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet. CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Page 18
BUT INTERNATIONAL 1, AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE, FRANCE...