Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
26.
È necessario avvisare sempre terzi prima dell'utilizzo della macchina. Questi devono trovarsi a una distanza sicura dal
carico.
27.
È vietata l'attuazione del lavoro meccanico o simile (saldatura, taglio, ecc.) al carico appeso.
28.
Dopo la fine dell'utilizzo la macchina va tenuta lontana dall'utilizzo non autorizzato.
29.
La macchina deve essere controllata regolarmente, componenti danneggiate o usurate devono essere sostituite
dall'assistenza.
30.
In caso di caduta del peso sussiste pericolo di morte o di ferirsi.
31.
Durante l'utilizzo della macchina utilizzare abbigliamento anti-infortunistico (tra cui guanti di protezione). Utilizzare
un abbigliamento adeguato
32.
Attenzione: pericolo di surriscaldamento dei freni se il carico si abbassa per un periodo di tempo prolungato.
Nel caso in cui non vengano rispettare queste istruzioni e indicazioni di sicurezza possono verificarsi situazioni pericolose
con pericolo di morte o di ferirsi gravemente.
III. IMPOSTAZIONE DELLA MACCHINA
L'argano è esclusivamente per alzare e calare verticalmente a mano di carichi sul posto di lavoro. Il peso non può superare il
carico permesso. La macchina può essere utilizzata in fabbriche, imprese agricole, in cantieri, per l'assemblaggio di dispositivi
e il carico e lo scarico delle merci. La macchina si adatta particolarmente bene a open space, dove non sono presenti prese
per la corrente. È vietato l'utilizzo in ambiente corrosivo così come atmosfere esplosive.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da un uso improprio.
IV. DATI TECNICI
Nome del prodotto:
Modello
SBS-FZ 1500/2M
Carico consentito [kg]
Altezza di sollevamento massima [m]
IT
Distanza minima fra i ganci [mm]
Forza necessaria per il sollevamento
del carico [N]
Diametro degli elementi della catena
[mm]
Numero di catene
Peso [kg]
Catena
Temperatura dell'ambiente [°C]
V. OPERAZIONI DA EFFETTUARE PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
Controllare il pacco al momento della consegna e solo successivamente aprirlo. Se la confezione risulta danneggiata,
contattare entro 3 giorni la compagnia di trasporto, nonché il rivenditore, documentando i danni il più precisamente
possibile. Si prega di non capovolgere la confezione! Nel caso in cui fosse necessario trasportare il pacco, fissarlo in posizione
orizzontale in modo da evitare danni il più possibile. Si prega di conservare l'intero imballaggio (cartone, nastro adesivo e
polistirolo), nel caso in cui per problemi di funzionamento fosse necessario rispedire il prodotto al servizio clienti!
VI. ASSEMBLAGGIO DELLA MACCHINA
Posto della macchina
Prima dell'installazione sul posto di lavoro controllare che la macchina non presenti danneggiamenti. Controllare che la
struttura di trazione assicurata alla macchina sia in grado di sostenere il carico e il peso della macchina. È vietato il fissaggio
della macchina a una struttura di cui non sia verificabile la portata. L'utente è responsabile per il fissaggio alla struttura
portante e per la struttura portante stessa.
Prestare particolare attenzione all'attacco della macchina alla struttura portante. Garantire la sicurezza del lavoro per evitare
il pericolo in caso di eventuali incidenti.
La responsabilità per la garanzia delle condizioni di costruzione così come per il montaggio della macchina stessa ricade
sull'utente.
Argano
SBS-FZ 3000/3BM
SBS-FZ 750/2M
SBS-FZ 6000/5M
1500
3000
750
2
3
2
380
480
300,5
225
340
180
8
10
6
1
1
1
11,5
21
7
G80
-10 ÷ +50
34
Rev. 08.12.2020
STOCCAGGIO
La macchina è sempre da riporre senza carico. Eliminare eventuale sporco sulla macchina. La catena, il bullone a uncino e il
bullone di chiusura sono da oliare. La macchina è da appendere in un posto asciutto. Prima di un altro utilizzo procedere
secondo le indicazioni contenute nel manuale.
Dopo l'installazione della macchina controllare che il gancio sia montato correttamente e la chiusura sia scattata.
La funzione del freno va controllata a ogni sollevamento del carico. A questo scopo agganciare il peso di prova (circa 10%
del carico consentito) e sollevarlo e abbassarlo per assicurarsi che non scivoli nel caso in cui le procedure si interrompano.
Controllare sempre la posizione della catena. La catena si trova sempre nella posizione corretta se la i collegamenti delle
componenti si trovano tutti sulla stessa linea.
Dopo il montaggio della macchina sul posto di lavoro controllare dove si trova il nodo inferiore del freno manuale per il
sollevamento e l'abbassamento del carico rispetto al pavimento. Questa distanza dovrebbe trovarsi tra i 500 e i 1000 mm. Se
la distanza dovesse essere diversa la catena operata manualmente deve essere regolata corrispondentemente e allungata o
accorciata. Per allungare o accorciare la catena operata manualmente è necessario separarla. Le estremità delle componenti
colleganti della catena vanno piegate in modo che la catena sia più lunga o più corta. Quindi le componenti della catena
possono venir di nuovo unite.
FUNZIONE
Alzare/abbassare
Il gancio deve essere applicato direttamente sopra il carico cosicché la catena non sia tesa. Per sollevare il carico inserire
il cambio in alto a sinistra. Dopodiché girare la leva in senso orario. Per abbassare il carico posizionare il cambio in basso
a destra. Quindi girare la leva in senso orario. Se il cambio si trova nella posizione centrale il freno viene azionato. Il
sollevamento/L'abbassamento si può interrompere in alcuni punti meglio che altri.
Nel caso in cui la catena venga bloccata o se dovessero sorgere altri disturbi durante l'utilizzo della macchina, interrompere
subito il funzionamento. È necessario avvisare le persone responsabili che tolgono il peso e ripristinare il normale
funzionamento. Si dovrebbe inoltre stabilire una zona di sicurezza attorno alla macchina e sotto il carico in modo che le
6000
persone non autorizzate non abbiano accesso e non si trattengano nell'area. La macchina è da consegnare al servizio di
assistenza competente.
5
Nel momento di sbloccaggio del carico bloccato sul verricello, può essere necessario applicare una forza
640
supplementare per rilasciare il freno.
320
Visione generale della macchina
10
2
34,5
5
A
C
4
Dimensioni (mm):
SBS-FZ 1500/2M
A
380
B
445
C
35,5
Rev. 08.12.2020
1
1.
Gancio per il fissaggio alla struttura portante
B
2.
Cambio (abbassare, sollevare)
2
3.
Leva per sollevare o abbassare il carico
4.
Gancio per il fissaggio del peso
3
5.
Catena
SBS-FZ 3000/3BM
SBS-FZ 750/2M
SBS-FZ 6000/5M
480
300,5
640
455
330
410
40
29,7
47
35
IT
Publicité
