Table des matières
8
Destination de l'appareil . . . . . . .4
(
Consignes de sécurité . . . . . . . .5
Enfants / personnes / animaux
domestiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nettoyage / maintenance . . . . . . . . . 11
7
Protection de
l'environnement . . . . . . . . . . . . .12
Emballage/appareil usagé . . . . . . . . 12
Conseils pour une utilisation
économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5
Positionnement et
raccordement . . . . . . . . . . . . . . .13
Étendue des fournitures . . . . . . . . . . 13
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . 14
Surface d'installation. . . . . . . . . . . . . 15
Installation sur un sol nu ou un
plancher à solives de bois . . . . . . . . 15
Installation sur une plateforme avec
tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Installation de l'appareil dans une
kitchenette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Retrait des sécurités de transport. . . 15
Longueurs de flexibles, conduites
et lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Arrivée d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Évacuation d'eau . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nivellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Branchement électrique . . . . . . . . . . 20
Avant le premier lavage . . . . . . . . . . 21
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
*
Présentation de l'appareil . . . . .23
Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bandeau de commande . . . . . . . . . . 24
Écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1
Utilisation de l'appareil . . . . . . .26
Allumer l'appareil/sélectionner un
programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n
Introduire le linge dans le tambour . .26
Réglages du programme . . . . . . . . .27
Réglages liés au programme . . . . . .30
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Lancer le programme . . . . . . . . . . . .33
Rajouter du linge ou en retirer. . . . . .33
Interrompre le programme . . . . . . . .33
Fin du programme. . . . . . . . . . . . . . .33
Q
Sécurité enfants w . . . . . . . . . . . . .34
Réglages du signal ü. . . . . . . . . . . .34
Réglages de l'appareil à . . . . . . . . .34
o
Appeler le menu Home Connect . . . .38
Connexion au réseau domestique
et à l'appli Home Connect . . . . . . . . .38
Gestion de l'énergie . . . . . . . . . . . . .40
Statut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Activer/désactiver le Wi-Fi . . . . . . . . .41
Réinitialisation des paramètres
réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Mise à jour logicielle . . . . . . . . . . . . .41
Remarque liée à la protection des
données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Déclaration de conformité . . . . . . . . .42
Z
Épargner le linge et le lave-linge
séchant : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Tri du linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Amidonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Teinture/décoloration . . . . . . . . . . . .43
C
Choix d'une lessive . . . . . . . . . . . . . .44
Économie d'énergie et de lessive . . .44
P
Programme sélectionnable . . . . . . . .45
Menu de l'appareil . . . . . . . . . . . 34
Home Connect . . . . . . . . . . . . . . 37
Linge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vue d'ensemble des
programmes. . . . . . . . . . . . . . . . 45
fr
3