Chapin 61575 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 4

SPRAYER COMPONENTS & USE INFORMATION, Continued
INSTALLING THE PUMP HANDLE
The sprayer includes all hardware necessary for installing the pump handle. Install the pump handle
into the base (A). Center the hole in the handle between the cut-out on the bottom of the tank base (B).
Push the "C" clip over the pump handle while aligning the nub on the clip with the hole in the handle
(C). Slide washer over pump linkage (short end) (D). Slide pump arm linkage (short end) through
pump handle at the bottom of the tank (D & E). Slide a second washer over the linkage and insert the
cotter pin through the hole in linkage (E). Position ball over top of pump (F). The pump assembly can
be rotated to orient the pump outlet into desired position (G). Rotate handle down until ball is seated
in top of pump (F and G). Tighten pump retainer nut (F). Do not over tighten. Press boot over retainer
nut (H). Insure pump locking nut is tight (G).
Pump
Handle
Pump Arm
Linkage
F
Retainer
Nut
Ball
A
A
D
Pump
outlet
Boot
Pump
Locking Nut
B
E
G H
3E
C
"C" Clip