Manuels Connexes pour Petsafe UltraLight Sonic Bark Control PUSB-300
Sommaire des Matières pour Petsafe UltraLight Sonic Bark Control PUSB-300
- Page 1 ULTRALIGHT SONIC BARK CONTROL Operations Manual Manuel d’utilisation Manual de Operaciones...
- Page 2 STEP 1 BATTERY INSTALLATION Battery life is dependent on the number of corrections your dog receives, but on average the life should be 1 month.
- Page 3 STEP 2 TEST UNIT Hold your finger over the speaker to muffle the sound when testing the unit (Figure 3). Blow across the microphone several times. The unit should emit a sharp sound. If you do not hear the sound correction, check for proper installation of the battery and repeat the test.
- Page 4 STEP 4 ATTACH TO COLLAR Note: Do not place unit on your dog without reading the Training Section of this manual. Collar material thickness should be approximately 1/16", and no wider than 1". Slide the collar under both brackets. Be sure the unit is placed in the center of the collar, opposite of the buckle, and fits snugly against the middle of the dog’s...
- Page 5 STEP 5 OBSERVE FIRST REACTION Observe your dog's first reaction to the correction (Figure 7).Your dog may be startled the first time. Modifying your dog’s barking behavior may take several days. Each dog will need different lengths of time to learn to control their nuisance barking.
- Page 6 TRAINING SECTION Why your dog barks Barking is a natural behavior for all dogs. Sometimes, however, a barking dog is a problem for his owner. A responsible dog owner cannot let his or her dog become a nuisance to others. Chronic barking puts both the dog and the owner at risk of complaints from disturbed neighbors.
-
Page 7: Frequently Asked Questions
Frequently asked questions Question: I am concerned that once I use a bark control system my dog will stop barking altogether. Will this happen? Answer: This is highly unlikely, especially if you follow the advice in the Training Section. Barking is a natural behavior and a needed outlet for a dog. They are very good at learning when barking is allowed. -
Page 8: Etape N°1 Installation De La Pile
Français ETAPE N°1 INSTALLATION DE LA PILE La durée de vie de la pile dépend du nombre de corrections que reçoit votre chien; la durée moyenne devrait être d’un mois. -
Page 9: Fonctionnement
ETAPE N°2 TEST DE FONCTIONNEMENT Couvrez le haut-parleur de votre doigt afin d’assourdir les sons lors du test (Figure 3). Soufflez plusieurs fois dans le micro. L’appareil devrait produire un son aigu. Si vous n’entendez pas la correction sonore, vérifiez la pile et recommencez le test. -
Page 10: Etape N°4 Attachez L'appareil
ETAPE N°4 ATTACHEZ L’APPAREIL AU COLLIER DU CHIEN NB : ne placez pas l’appareil au cou de votre chien sans avoir lu au préalable le manuel de dressage L’épaisseur du collier doit être d’environ 0,16 cm et sa largeur ne doit pas dépasser 2,5 cm. Glissez le collier dans les deux attaches. -
Page 11: Première Réaction
ETAPE N°5 OBSERVEZ SA PREMIÈRE RÉACTION Observez la première réaction de votre chien face à la correction. (Figure 7) Votre chien sera vraisemblablement stupéfait la première fois. La modification des tendances à aboyer de votre chien peut prendre plusieurs jours. Chaque chien aura besoin de plus ou moins de temps pour apprendre à... -
Page 12: Dressage Avec Le Système Anti-Aboiements
SECTION CONCERNANT LE DRESSAGE Pourquoi votre chien aboie-t-il ? Il est naturel qu’un chien aboie. Cependant, les aboiements intempestifs peuvent placer son maître dans une situation délicate. En être responsable, celui-ci ne peut laisser son chien déranger les autres. Les aboiements chroniques peuvent inciter les voisins importunés à... -
Page 13: Questions Fréquemment Posées
Questions fréquemment posées Question: Dois-je craindre qu’avec un système anti-aboiements, mon chien arrêtera totalement d’aboyer ? Réponse: Ceci est fort improbable, surtout si vous respectez les consignes du Manuel de dressage. Aboyer est naturel pour un chien, il en a besoin. Il apprendra donc très facilement à... - Page 14 Español PASO 1 INSTALACIÓN DE LA PILA La vida de la pila depende del número de correcciones que su perro reciba, pero como media tiene una duración de un mes.
- Page 15 PASO 2 UNIDAD DE PRUEBA Ponga un dedo en el altavoz para amortiguar el sonido cuando compruebe la unidad (Figura 3)). Sople varias veces en el micrófono. La unidad debe emitir un sonido agudo. Si no oye un tono de correción, compruebe la instalación de la pila y repita la prueba.
- Page 16 PASO 4 PARA ATAR LA UNIDAD AL COLLAR Nota: No coloque la unidad en su perro sin leer la Sección de Entrenamiento de este manual. El grosor del material del collar debe ser aproximadamente de 0,16 cm, y no debe ser más ancho de 2,5 cm.
- Page 17 PASO 5 OBSERVACIÓN DE LA PRIMERA REACCIÓN Observe la primera reacción del perro a la corrección (Figura 7). Su perro pudiera estar asustado la primera vez. Puede que sean necesarios varios días para modificar la conducta de ladrar de su perro. Cada perro requerirá...
- Page 18 SECCIÓN DE ENTRENAMIENTO Por qué ladra su perro Ladrar es un comportamiento natural de todos los perros. A veces, sin embargo, un perro ladrador constituye un problema para su dueño. Un dueño responsable no puede permitir que su perro se convierta en una molestia para los demás. Los ladridos crónicos conllevan para el perro o su dueño el riesgo de quejas por parte de vecinos molestos.
-
Page 19: Preguntas Más Frecuentes
Preguntas más frecuentes Pregunta: Me preocupa que, después de utilizar un sistema de control de ladridos, mi perro deje completamente de ladrar. ¿Puede ocurrir? Respuesta: Es muy poco probable, especialmente si sigue los consejos de la Sección de Entrenamiento. El ladrido es un comportamiento natural y una necesidad para el perro. - Page 20 Radio Systems Corporation 10427 Electric Ave. Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 www.petsafe.net 400-505-11/1...