Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
Ceramic Pagoda Pet Fountain - 2 Litres
Fontaine pour animaux de compagnie en céramique Pagoda - 2 litres
Pagoda keramieken drinkfontein - 2 liter
Fuente para mascotas Pagoda de cerámica - 2 litros
Fontana per animali domestici in ceramica Pagoda - 2 litri
Keramik-Trinkbrunnen Pagoda - 2 Liter
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Petsafe Drinkwell PAGODA-CA-17
Sommaire des Matières pour Petsafe Drinkwell PAGODA-CA-17
- Page 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung Ceramic Pagoda Pet Fountain - 2 Litres Fontaine pour animaux de compagnie en céramique Pagoda - 2 litres Pagoda keramieken drinkfontein - 2 liter Fuente para mascotas Pagoda de cerámica - 2 litros Fontana per animali domestici in ceramica Pagoda - 2 litri Keramik-Trinkbrunnen Pagoda - 2 Liter Please read this entire guide before beginning...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Aus- tralia Pty Ltd. et tout autre filière ou marque de Radio Systems Corporation peuvent- être collectivement désignées par « nous » à partir de la lecture de ce document. - Page 3 être éliminés. Rincez uniquement les filtres à l’eau. • Utilisez uniquement les filtres de rechange autorisés de la marque Petsafe . L’utilisation de filtres non autorisés pourrait annuler la garantie. ®...
-
Page 4: Table Des Matières
Pour bénéficier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article sous 30 jours sur le site www.petsafe.net. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement couvert par notre garantie ; et si vous deviez contacter notre service clientèle, nous pourrions vous aider plus rapidement. Il est important de souligner que vos informations personnelles ne seront jamais fournies ni vendues à... -
Page 5: Contenu Du Kit
Conception en céramique, facile à net- Lavable au toyer et hygiénique lave-vaisselle (sauf pompe) Capacité en eau de 2 L Système à basse tension (12V) Les couleurs de la fontaine pour animaux domestiques qui figurent dans le guide d’utilisation peuvent varier. www.petsafe.net... -
Page 6: Définitions
« Entretien de la pompe » pour plus d'informations). La pompe possède en outre une prise en ligne, pour un branchement et un retrait faciles. Capuchon en caoutchouc : en caoutchouc étanche, il assure la fixation du cordon d'alimentation électrique à l'intérieur du bol et empêche les fuites. www.petsafe.net... -
Page 7: Mode D'emploi
(Fig. 4). Pliez la partie supérieure du capuchon en caoutchouc au-dessus de la partie surélevée, de façon à garantir l'étanchéité du bol (Fig. 5). www.petsafe.net... - Page 8 15. Remplissez le bol selon les besoins. Ne laissez pas le niveau de l'eau descendre en dessous de 2,54 cm à partir de la base du bol car cela risquerait de causer une défaillance de la pompe. Des pompes de remplacement peuvent être achetées séparément en appelant le service clientèle. www.petsafe.net...
-
Page 9: Démontage Et Nettoyage De La Fontaine Pour Animaux De Compagnie
être éliminés. Rincez uniquement les filtres à l’eau. • Utilisez uniquement les filtres de rechange autorisés de la marque Petsafe . L’utilisation de filtres non autorisés pourrait annuler ® la garantie. - Page 10 Drinkwell , contenant 3 brosses. Pour vous procurer un kit de nettoyage, ® consultez notre site web, www.petsafe.net, pour obtenir l'adresse du détaillant le plus proche, ou bien contactez le service clientèle. www.petsafe.net...
-
Page 11: Entretien De La Pompe
Tirette de la plaque retirée, retirez la turbine (hélice d'entrée blanche à 3 lames). La turbine est maintenue en place par un aimant ; insérez simplement un ongle sous la lame en plastique Fig. 14 et soulevez (Fig. 15). Fig. 15 www.petsafe.net... -
Page 12: Réassemblage De La Fontaine
Une fois la pompe maintenue en Débit de place, faites passer la prise en ligne du cordon la pompe d'alimentation électrique au-dessus de la partie surélevée puis par celle-ci, et enfin par l'encoche de sortie à la base du bol (Fig. 19). Fig. 19 Encoche www.petsafe.net... - Page 13 Important : afin de protéger votre sol, utilisez toujours une protection, telle qu'une serviette ou un tapis imperméable. Cela vous aidera à protéger votre sol contre les renversements et les éclaboussures susceptibles d'être causés par votre animal. www.petsafe.net...
-
Page 14: La Fontaine Pour Animaux De Compagnie Et Votre Environnement
• Il est possible que votre animal préfère que la fontaine pour animaux de compagnie soit placée à distance de l'endroit où vous le nourrissez habituellement. • Ajoutez des glaçons dans le bol ou le réservoir pour une eau encore plus rafraîchissante. www.petsafe.net... -
Page 15: Dépannage
Pour éviter cela, rincez le filtre au charbon à l’eau froide avant de le placer dans la fontaine pour animaux de compagnie. www.petsafe.net... -
Page 16: Garantie
à ce produit sont disponibles sur le site www.petsage.net et/ou peuvent être obtenus en contactant votre service clientèle locale. Europe – Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, Irlande Canada – Radio Systems Corporation, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932 États-Unis... -
Page 17: Conformité
à utiliser le dispositif et annule la garantie. Vous trouverez la déclaration de conformité à l’adresse : http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. ACMA Cet appareil est conforme aux normes applicables relatives aux EMC et spécifiées par l’ACMA (Australian Communications and Media Authority). -
Page 18: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité
à ce produit. Si de telles modifications vous ont été communiquées avant que vous n’utilisiez ce produit, elles ont une valeur contractuelle et s’appliquent comme si elles faisaient partie du présent document. www.petsafe.net... - Page 19 To learn more about our extensive product range which includes Containment Systems, Training Systems, Bark Control, Pet Doors, Health & Wellness, Waste Management and Play & Challenge products, please visit www.petsafe.net. Les produits PetSafe sont conçus pour améliorer la relation entre vous et ®...