Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Остаточные риски согласно Директиве 2006/42/ЕС:
•
На внешней поверхности конденсатора есть рёбра, поэтому существует возможность того, что оператор
заденет острый край во время работы на установке.
•
Несмотря на то, что установка была спроектирована с применением всех возможных требований по
безопасности, в случае внешнего пожара остается возможность, что внутреннее давление и температура
установки повысятся до опасного неконтролируемого значения. Используйте подходящие для случая
средства тушения пожара.
•
В агрегатах без аварийного отключателя установка данного устройства должна быть обеспечена
пользователем. Аварийный отключатель должен быть расположен рядом с чиллером в легко доступном
и видном месте так, чтобы позволить отключить безопасно агрегат при возникновении аварийной
ситуации.
•
Хотя инструкции настоящего руководства по эксплуатации и обслуживанию в плане безопасности
предельно ясны, мы предусмотрели датчики максимальных значений, которые срабатывают в случае
неправильного наполнения или если есть аномалия в функционировании установки из-за
неконтролируемого повышения давления или температуры.
•
Хотя в настоящем руководстве по эксплуатации и обслуживанию ясно сказано, что любая операция по
обслуживанию и контролю должна выполняться на машине с отключенной электроэнергией, необходимо
учитывать, что защиты машины, а именно, несъемные панели, не снабжены защитными устройствами,
которые останавливали бы работу машины в случае их удаления, поэтому оператор в подобном случае
подвергается риску контакта с компонентами машины в движении.
Остаточные риски согласно Директиве 214/68/ЕС:
•
Несмотря на то, что установка была спроектирована с применением всех возможных требований по
безопасности, в случае внешнего пожара остается возможность, что внутреннее давление и температура
установки повысятся до опасного неконтролируемого значения. Используйте подходящие для случая
средства тушения пожара.
•
При серийном производстве стандартных единиц категории I испытание на сопротивление давлению
(обычно испытание гидростатическим давлением) проводится выборочно, не на всех установках.
Данный метод допустим благодаря всем защитным устройствам, установленным на агрегате.
•
В агрегатах без аварийного отключателя установка данного устройства должна быть обеспечена
пользователем. Аварийный отключатель должен быть расположен рядом с чиллером в легко доступном
и видном месте так, чтобы позволить отключить безопасно агрегат при возникновении аварийной
ситуации.
•
Хотя инструкции настоящего руководства по эксплуатации и обслуживанию в плане безопасности предельно ясны /
предохранительный клапан
неправильного наполнения или если есть аномалия в функционировании установки из-за неконтролируемого
повышения давления или температуры.
4 Получение агрегата и снятие упаковки
Чиллер поставляется на деревянном поддоне, покрытым защитной пленкой, стянутым лентами и защищенным по бокам.
Некоторые блоки помещены в картонные коробки.
Рекомендуется особая осторожность при перемещении и транспортировке. Упакованное оборудование необходимо
держать в вертикальном положении чтобы не повредить внешнюю структуру и внутренние компоненты.
Закрепить оборудование на транспортном средстве с помощью специальных ремней.
Примечание:
Указанная выше упаковка не подходит для складирования агрегатов один на другой.
Храните чиллер в сухом месте, далеко от источников тепла. Все отходы должны отправляться на переработку должным
образом.
Для подъема и перемещения используйте автопогрузчик с соответствующей грузоподъемностью и вилами длиной,
превышающей основание чиллера. Старайтесь избегать резких движений, которые могут повредить структуру или
внутренние компоненты. Стандартные чиллеры PFANNENBERG (весом выше 45 кг) могут быть оснащены 4 болтами с
проушинами для подъема и перемещения, которые должны использоваться исключительно для операций по
вертикальной загрузке/выгрузке
которых не предусмотрены стандартные рым-болты, они могут быть поставлены дополнительно.
ВНИМАНИЕ!
резервуарах.
70040-167_01-__(EB2.0_Op._Manual_EN-DE-IT-ES-FR-RU).docx144
Русский
, мы предусмотрели датчики максимальных значений, которые срабатывают в случае
(правильная точка подъема указана наклейками на агрегате). Для чиллеров, для
Чиллер должен перевозиться или перемещаться без жидкостей в установленных
Publicité
