Samsung MS23F301E Serie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MS23F301E Serie:

Manuel d'utilisation (60 pages)

Manuel d'utilisation (21 pages)

Manuel d'utilisation (60 pages)

page de 72

/ 72
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MS23F301E**

MS23F302E**

‫فرن امليكروويف‬

‫هائلة‬

‫إمكانات‬

.Samsung ‫شكر ً ا لشرائك هذا املنتج من‬

‫إرشادات ودليل الطهي للمالك‬

‫ ال يغطي اتصاالت اخلدمة اخلاصة بشرح تشغيل املنتج أو تصحيح التركيب غير‬Samsung ‫الرجاء العلم بأن ضمان‬

.‫السليم أو تنفيذ عمليات الصيانة والتنظيف العادية‬

.% 100 ‫مت إنتاج هذا الدليل باستخدام ورق م ُ عاد تدويره بنسبة‬

MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_AR.indd 1

2014-04-08

4:17:23

Sommaire des Matières pour Samsung MS23F301E Serie

Page 1 .Samsung ‫شكر ً ا لشرائك هذا املنتج من‬ ‫إرشادات ودليل الطهي للمالك‬ ‫ ال يغطي اتصاالت اخلدمة اخلاصة بشرح تشغيل املنتج أو تصحيح التركيب غير‬Samsung ‫الرجاء العلم بأن ضمان‬ .‫السليم أو تنفيذ عمليات الصيانة والتنظيف العادية‬ .% 100 ‫مت إنتاج هذا الدليل باستخدام ورق م ُ عاد تدويره بنسبة‬...
Page 2 .‫اقرأ اإلرشادات بعناية واحتفظ بها كمرجع في املستقبل‬ ‫استخدام كتيب اإلرشادات‬ .‫تأكد من ا ت ّ باع احتياطات السالمة دائم ً ا‬ ‫. تتضمن إرشادات املالك معلومات قيمة تتعلق بالطهي‬SAMSUNG ‫لقد حصلت اآلن على فرن ميكروويف‬ :‫باستخدام فرن امليكروويف‬ .‫قبل استخدام امليكروويف، تأكد من اتباع اإلرشادات اآلتية‬...
Page 3 ‫حتذير: ي مُ كن استخدام هذا اجلهاز من ق ِ بل األطفال‬ ‫في حالة تصاعد دخان، قم بإيقاف تشغيل الفرن أو فصله‬ ‫عن التيار الكهربي واجعل باب الفرن مغلقً ا إلخماد أي‬ ‫البالغني من العمر 8 سنوات أو أكثر أو األشخاص الذين‬ .‫اشتعال‬...
Page 4 ‫إذا أصدر الفرن ضجة غريبة أو رائحة حريق أو دخان، افصل‬ ‫هذا اجلهاز غير مخصص الستخدامه بواسطة أشخاص‬ .‫مأخذ الكهرباء على الفور واتصل بأقرب مركز خدمة‬ ‫يعانون من إعاقات جسدية أو حسية أو ذهنية (مبا في‬ ‫ذلك األطفال) أو ممن لديهم نقص في اخلبرة واملعلومات‬ ‫يجب...
Page 5 ‫حتذير: ي مُ صبح اجلهاز واألجزاء التي يكن الوصول إليها‬ ‫يجب أن يكون اجلهاز والسلك اخلاص به بعي د ً ا عن متناول‬ .‫األطفال ممن يقل عمرهم عن 8 سنوات‬ .‫ساخنة أثناء االستخدام‬ ‫ومن ثم ّ ، يتعني عليك توخي احلذر لتج ن ّ ب ملس األجزاء‬ ‫هذا...
Page 6 ‫ي مُ حظر تركيب فرن امليكروويف بجوار أشياء تنبعث منها‬ ‫تركيب فرن امليكروويف‬ ‫حرارة أو رطوبة، على سبيل املثال، وضعه بجوار فرن تقليدي‬ ‫ضع الفرن على سطح أملس مسطح يرتفع عن األرض مبقدار‬ ‫أو مدفئة. يجب االلتزام باملواصفات اخلاصة مبصدر الطاقة‬ ‫58 سم.
Page 7 ‫تخزين فرن امليكروويف وإصالحه‬ ‫قم بتنظيف السطح اخلارجي بقطعة قماش ناعمة وماء‬ .‫دافئ وصابون. اغسله باملاء ثم جففه‬ ‫يجب مراعاة بعض االحتياطات البسيطة عند تخزين فرن‬ ‫قم بإزالة أي بقع موجودة على األسطح الداخلية للفرن‬ .‫امليكروويف أو صيانته‬ .‫بقطعة قماش مبللة بالصابون. اغسلها باملاء ثم جففها‬ ‫يجب...
Page 8 .‫السالمة‬ ‫غريبة إلى الفرن (مثل املاء)، افصل مأخذ الكهرباء واتصل بأقرب مركز‬ .‫خدمة‬ ‫ معتمد‬Samsung ‫الرجاء االتصال بأقرب مركز خدمة عمالء‬ .‫جت ن ّ ب تعريض اجلهاز لضغط مفرط‬ .‫لالستعانة مبهندس مؤهل الستبدال املصباح‬ ‫ال تضع اجلهاز فوق سطح قابل للكسر، مثل حوض املاء أو سطح‬...
Page 9 ‫يحظر سلق البيض ويحظر كذلك تسخني البيض املسلوق جي د ً ا دون‬ ‫حتذير: قد ينتج عن تسخني املشروبات باستخدام فرن امليكروويف حدوث‬ ‫تقشيره ألنه قد يتفتق حتى بعد انتهاء عملية التسخني بامليكروويف؛‬ ‫فوران شديد عند غليانها، لذا يجب توخي احلذر عند التعامل مع األواني؛‬ ‫كذلك...
Page 10 .‫احتياطات لتجنب التعرض احملتمل لقدر كبير من أشعة امليكروويف‬ ‫ بفرض رسوم مقابل استبدال أ ي ّ أجزاء ملحقة أو إصالح أ ي ّ عيب جتميلي في حالة تلف‬Samsung ‫ستقوم‬ :‫الوحدة و/أو تلف األجزاء امللحقة أو فقدها بسبب العميل. العناصر التي يغطيها هذا الشرط‬...
Page 11 ‫ميزات الفرن‬ ‫احملتويات‬ ‫الفرن‬ 11 ................................‫ميزات الفرن‬ 11 ....................................‫الفرن‬ 12 ................................‫لوحة التحكم‬ 12 ................................‫األدوات اإلضافية‬ 13 .................................‫استخدام الفرن‬ 13 ..................................‫ضبط الوقت‬ 13 ................................‫الطهي/التسخني‬ 14 ................................. ‫مستويات الطاقة‬ 14 ................................‫ضبط مدة الطهي‬ 14 ..............................‫إيقاف عملية الطهي‬ 14 ........................‫استخدام ميزة اإلذابة التلقائية للثلج‬ 14 ......................"‫استخدام...
Page 12 ‫األدوات اإلضافية‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫نوفر لك العديد من األدوات اإلضافية التي يكنك استخدامها بطرق متعددة وفقً ا للطراز الذي قمت‬ .‫بشرائه‬ .‫احللقة الدوارة، يتم وضعها في وسط الفرن‬ .‫حتمل احللقة الدوارة القرص الدوار‬ :‫الغرض‬ ‫القرص الدوار، يتم وضعه على احللقة الدوارة مع وضع مركزه على أداة‬ .‫التدوير‬...
Page 13 ‫استخدام الفرن‬ ‫الطهي/التسخني‬ .‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طهي الطعام أو إعادة تسخينه‬ .‫تأكد "دوم ً ا" من إعدادات الطهي قبل ترك الفرن دون مالحظة‬ ‫ضبط الوقت‬ .‫ضع الطعام أو ال ً في وسط الصينية الدوارة. ثم أغلق الباب‬ ‫يحتوي فرن امليكروويف على ساعة مضم ّ نة. عند توصيل الكهرباء، يتم عرض األرقام "0:" أو "88:88" أو‬ ‫حدد...
Page 14 ‫استخدام ميزة اإلذابة التلقائية للثلج‬ ‫مستويات الطاقة‬ ً ‫مت مُ كنك ميزة "اإلذابة التلقائية للثلج" من فك جتميد اللحوم أو الدواجن أو األسماك. ضع الطعام اجملمد أو ال‬ .‫يكنك االختيار من بني مستويات الطاقة املوجودة أدناه‬ .‫في وسط الصينية الدوارة وأغلق الباب‬ ‫مقدار...
Page 15 .‫ضع األطعمة اجملمدة في وعاء البخار بدون الغطاء. سيظل السائل في قاع اإلناء ولن يؤثر على الطعام‬ :‫الطهي‬ ‫تعتمد "وحدة الطهي بالبخار" على فكرة الطهي بالبخار، وقد مت تصميمها لتوفير طهي سريع وصحي‬ .Samsung ‫عند الطهي باستخدام فرن امليكروويف من‬ ‫مدة االنتظار‬ ‫مدة الطهي‬...
Page 16 ‫طريقة استخدام أداة الطهي بالبخار‬ ‫مدة االنتظار‬ ‫مدة الطهي‬ ‫مستويات‬ ‫كيفية اإلعداد‬ ‫الكمية‬ ‫الطعام‬ )‫(بالدقيقة‬ )‫(بالدقيقة‬ ‫الطاقة‬ ‫الوعاء + الغطاء‬ ٦-5 ‫00٦ واط‬ ‫004 جم‬ )‫اليخني (بارد‬ ‫اإلرشادات‬ .‫ضع اليخني في طبق الطهي البخار. وقم بوضع الغطاء. قلبه جيد ا ً قبل االنتظار‬ )‫احلساء...
Page 17 ‫مسموح‬ ‫مسموح‬ ‫تعليقات‬ ‫باستخدامها مع‬ ‫أوعية الطهي‬ ‫تعليقات‬ ‫باستخدامها مع‬ ‫أوعية الطهي‬ ‫امليكروويف‬ ‫امليكروويف‬ ‫البالستيك‬ ‫يتم تغليف بعض األطعمة اجملمدة في هذه‬ ‫األطباق الكرتون املصنوعة‬ ✓ .‫األطباق‬ ‫من البوليستر التي تستخدم‬ ‫خاصة إذا كانت مقاومة للحرارة. قد يحدث‬ ‫األواني‬ ✓ ‫مرة...
Page 18 ‫دليل الطهي‬ ‫تسخني السوائل والطعام‬ .‫استخدم مستويات الطاقة ومدد التسخني املوجودة في اجلدول التالي كإرشادات إلعادة التسخني‬ ‫أشعة امليكروويف‬ ‫مدة االنتظار‬ ‫الوقت‬ ‫اإلرشادات‬ ‫الطاقة‬ ‫الكمية‬ ‫الطعام‬ )‫(بالدقيقة‬ )‫(بالدقيقة‬ ‫تتخلل طاقة امليكروويف الطعام بالفعل، ويتم ذلك بسبب اجنذابها للمكونات املائية والذهنية والسكرية‬ .‫وامتصاصها...
Page 19 ‫مدة االنتظار‬ ‫الوقت‬ ‫مدة االنتظار‬ ‫الوقت‬ ‫اإلرشادات‬ ‫الطاقة‬ ‫الكمية‬ ‫الطعام‬ ‫اإلرشادات‬ ‫الطاقة‬ ‫الكمية‬ ‫الطعام‬ )‫(بالدقيقة‬ )‫(بالدقيقة‬ )‫(بالدقيقة‬ )‫(بالدقيقة‬ ‫قم بتقشير البطاطا‬ 13-12.5 ‫008 واط‬ ‫053 جم‬ ‫البطاطا احللوة‬ ‫ضع املعجنات احملشوة‬ ٦-5 ‫00٦ واط‬ ‫053 جم‬ ‫املعجنات احملشوة مع‬ ‫احللوة وتقطيعها‬ ‫املسلوقة‬...
Page 20 ‫ينبغي عدم استبدال مصباح الضوء بيديك ألسباب وقائية. ي مُ رجى االتصال بأقرب مركز خدمة عمالء‬ ‫0542 ميجاهرتز‬ ‫تردد التشغيل‬ .‫، لكي يرسلوا إليك مهندس ً ا محتر ف ًا الستبدال املصباح‬Samsung ‫معتمد من‬ ‫املاجنترون‬ OM75S)31( ‫يتسبب الفرن في حدوث تشويش على أجهزة الراديو والتلفزيون‬...
Page 21 ‫مذكرة‬ ‫مذكرة‬ 21 - ‫العربية‬ MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_AR.indd 21 2014-04-08 4:17:32...
Page 22 ‫مذكرة‬ ‫مذكرة‬ 22 - ‫العربية‬ MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_AR.indd 22 2014-04-08 4:17:32...
Page 23 ‫مذكرة‬ ‫مذكرة‬ 23 - ‫العربية‬ MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_AR.indd 23 2014-04-08 4:17:32...
Page 24 KENYA 0800 300 300 UGANDA 0685 88 99 00 TANZANIA 9999 RWANDA BURUNDI 499999 www.samsung.com/support 1969 SUDAN 0860 SAMSUNG (726 7864) SOUTH AFRICA 8007260000 BOTSWANA 08 197 267 864 NAMIBIA 0211 350370 ZAMBIA 847267864 / 827267864 MOZAMBIQUE DE68-04182Z-01 MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_AR.indd 24...
Page 25 Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Mode d’emploi et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers.
Page 26 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET UTILISATION DU MANUEL D’UTILISATION CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE Vous venez d’acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : • Consignes de sécurité...
Page 27 AVERTISSEMENT : n'autorisez un enfant à Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer utiliser le four sans surveillance que si vous lui avez des aliments et des liquides. Le séchage des donné les instructions appropriées lui permettant aliments ou de vêtements et le chauffage de de se servir de l'appareil en toute sécurité...
Page 28 AVERTISSEMENT : les liquides ou autres aliments Le four doit être nettoyé régulièrement afin d'en retirer tout reste de nourriture. ne doivent pas être réchauffés dans des récipients fermés car ils risquent d'exploser. En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d'en détériorer les surfaces et par Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet d'eau.
Page 29 Cet appareil devient très chaud pendant son Cet appareil peut être utilisé par des enfants utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les à partir de 8 ans et des personnes ayant des éléments chauffants situés à l'intérieur du four. capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de AVERTISSEMENT : les parties accessibles...
Page 30 INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES N’installez pas le four dans un environnement chaud ou humide (ex. : à côté d’un radiateur ou d’un Placez le four sur une surface plane située à 85 cm four traditionnel). Respectez les caractéristiques au-dessus du sol. Cette surface doit être suffisamment électriques du four ;...
Page 31 1. Nettoyez l’extérieur avec un chiffon doux et de l’eau (Modèle à élément chauffant oscillant uniquement) savonneuse tiède. Rincez et séchez. RANGEMENT ET ENTRETIEN DU FOUR MICRO-ONDES 2. Éliminez les traces de projections situées sur les surfaces intérieures du four à l’aide d’un chiffon Pour le rangement ou la réparation de votre four micro- imbibé d’eau savonneuse. Rincez et séchez.
Page 32 N'insérez pas vos doigts ou de substances étrangères Veuillez contacter le service d’assistance Samsung (ex. : eau) dans l'appareil ; si de l'eau pénètre dans l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation et le plus proche afin qu’un ingénieur qualifié remplace contactez votre centre de dépannage le plus proche.
Page 33 Veillez à ce que les enfants soient éloignés de la N’utilisez pas votre four micro-ondes pour sécher des porte lors de son ouverture ou de sa fermeture car ils papiers ou des vêtements. pourraient se cogner contre la porte ou se prendre les Utilisez des temps de cuisson ou de chauffe réduits doigts dedans.
Page 34 Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu’un accessoire doit être Installez le four en respectant les dégagements réparé ou un défaut esthétique corrigé, si l’endommagement de l’appareil indiqués dans le manuel (voir Installation du four micro- et/ou l’endommagement ou la perte de l’accessoire a été occasionné par le ondes).
Page 35 Fonctions du four SOMMAIRE Fonctions du four .................11 FOUR Four .....................11 Tableau de commande ................12 Accessoires ..................12 Utilisation du four .................13 Réglage de l'horloge ................13 Cuisson/Réchauffage ................13 Puissances ..................14 Réglage du temps de cuisson .............14 Arrêt de la cuisson ................14 Utilisation de la fonction décongélation automatique ......14 Utilisation des programmes de décongélation automatique ....14 Guide pour la cuisson à...
Page 36 TABLEAU DE COMMANDE ACCESSOIRES Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 1. Anneau de guidage : à placer au centre du four. Fonction : l'anneau de guidage sert de support au plateau. 2. Plateau tournant : à placer sur l'anneau de guidage en emboîtant la partie centrale sur le coupleur.
Page 37 Utilisation du four 5. Appuyez sur le bouton Horloge ( RÉGLAGE DE L'HORLOGE Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge. Lors de la mise sous CUISSON/RÉCHAUFFAGE tension, « :0 », « 88:88 » ou « 12:00 » s'affiche automatiquement. Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 24 ou Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou 12 heures.
Page 38 PUISSANCES UTILISATION DE LA FONCTION DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE Les puissances figurant ci-dessous sont disponibles. Le mode Décongélation auto permet de faire décongeler de la viande, de Power Level Puissance Power Level Puissance la volaille ou du poisson. Placez le plat surgelé au centre du plateau, puis (Niveau de en watts (Niveau de puissance)
Page 39 Placez les aliments surgelés dans le bol du cuiseur-vapeur, sans couvrir. Le liquide restera au fond du bol et n'altérera pas la saveur des aliments. Le cuiseur-vapeur du four à micro-ondes Samsung utilise le principe de cuisson à la vapeur ; il est spécialement adapté à la réalisation de plats CUISSON :...
Page 40 Utilisation du cuiseur-vapeur Temps de Type Temps de Quantité Puissances cuisson Accessoires d'aliment repos (min) (min) Plat mijoté 400 g 600 W Bol + couvercle (réfrigéré) Consignes Placez le plat mijoté dans le bol. Couvrez. Remuez bien avant de laisser reposer. Bol + couvercle Bol avec plateau + couvercle Soupe 400 g 800 W Bol + couvercle PRÉCAUTIONS : (réfrigérée) Consignes...
Page 41 Adapté à la cuisson Adapté à la cuisson Récipient Remarques Récipient Remarques aux micro-ondes aux micro-ondes Porcelaine et terre cuite S'ils ne comportent pas d'ornements Papier ✓ métalliques, les récipients en • Assiettes, tasses, Pour des temps de cuisson courts ✓ céramique, en terre cuite, en faïence serviettes de table et ou de simples réchauffages.
Page 42 Guide de cuisson Faire réchauffer des liquides et des aliments Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment. MICRO-ONDES Temps Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse Type Temps Quantité Puissance de repos Consignes et le sucre contenus dans les aliments.
Page 43 Temps Temps Type Temps Type Temps Quantité Puissance de repos Consignes Quantité Puissance de repos Consignes d'aliment (min) d'aliment (min) (min) (min) Pâtes en 350 g 600 W 4½-5½ Placez les pâtes (ex. : Indomie 1 Petit 800 W 7½-8 Utilisez une cocotte sauce spaghetti ou pâtes emballage...
Page 44 • Reflet lumineux autour de la porte et du four • Les détails concernant votre garantie • De la vapeur s’échappe du pourtour de la porte ou des orifices de • Une description claire du dysfonctionnement ventilation Contactez ensuite votre revendeur local ou le service après-vente SAMSUNG. Le four ne démarre pas lorsque vous faites tourner le bouton Temps/ Caractéristiques techniques Poids ( • La porte est-elle bien fermée ? SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits.
Page 45 NOTES NOTES Français - 21 MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_FR.indd 21 2014-03-29 4:16:22...
Page 46 NOTES NOTES MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_FR.indd 22 2014-03-29 4:16:22...
Page 47 NOTES NOTES MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_FR.indd 23 2014-03-29 4:16:22...
Page 48 UGANDA 0800 300 300 TANZANIA 0685 88 99 00 RWANDA 9999 BURUNDI 499999 www.samsung.com/support SUDAN 1969 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) BOTSWANA 8007260000 NAMIBIA 08 197 267 864 ZAMBIA 0211 350370 MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 DE68-04182Z-01 MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_FR.indd 24 2014-03-29...
Page 49 Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung product. Owner’s Instructions & Cooking Guide Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. This manual is made with 100 % recycled paper.
Page 50 READ CAREFULLY AND KEEP FOR USING THIS INSTRUCTION BOOKLET FUTURE REFERENCE. You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Make sure that these safety precautions are Instructions contain valuable information on cooking with your microwave obeyed at all times.
Page 51 WARNING: Only allow children to use The microwave oven is intended for the oven without supervision when heating food and beverages. Drying of adequate instructions have been given food or clothing and heating of warming so that the child is able to use the oven pads, slippers, sponges, damp cloth and in a safe way and understands the similar may lead to risk of injury, ignition...
Page 52 Failure to maintain the oven in a clean The appliance should not be cleaned conditioin could lead to deterioration of with a water jet. the surface that could adversely affect This oven should be positioned proper the life of the appliance and possibly direction and height permitting easy result in a hazardous situation.
Page 53 During use the appliance becomes hot. This appliance can be used by Care should be taken to avoid touching children aged from 8 years and above heating elements inside the oven. and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of WARNING: Accessible parts may experience and knowledge if they have become hot during use.
Page 54 INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN Do not install the microwave oven in hot or damp surroundings like next to a traditional Place the oven on a flat level surface 85 cm oven or radiator. The power supply above the floor. The surface should be strong specifications of the oven must be respected enough to safety bear the weight of the oven.
Page 55 1. Clean the outside surfaces with a soft cloth When cleaning the upper and warm, soapy water. Rinse and dry. part inside the cavity, it will be convenient to turn heater 2. Remove any splashes or stains on the downward by 45° and clean it. inside surfaces of oven with a soapy cloth. (Swing heater model only) Rinse and dry.
Page 56 Please contact nearest authorised appliance, unplug the power plug and contact your nearest service centre. Samsung customer care, to arrange for a Do not apply excessive pressure or impact to the qualified engineer to replace the bulb. appliance.
Page 57 CAUTION Do not pour or directly spray water onto the oven. Do not place objects on the oven, inside or on the Only use utensils that are suitable for use in door of the oven. microwave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Do not spray volatile material such as insecticide Skewers, forks, etc.
Page 58 Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing Do not operate the microwave oven when it is a cosmetic defect if the damage to the unit and/or damage to or loss of empty. The microwave oven will automatically the accessory was caused by the customer.
Page 59 oven features CONTENTS Oven features ..................11 OVEN Oven ....................11 Control panel ..................12 Accessories ..................12 Oven use ....................13 Setting the time ...................13 Cooking/Reheating ................13 Power levels ..................14 Adjusting the cooking time ..............14 Stopping the cooking ................14 Using the auto power defrost feature ...........14 Using the auto power defrost programmes ........14 Power steam cooking guide (Only MS23F301EF*, MS23F302EF* models) ........15...
Page 60 CONTROL PANEL ACCESSORIES Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. Roller ring, to be placed in the centre of the oven. Purpose : The roller ring supports the turntable.
Page 61 oven use 5. Press the Clock ( ) button. SETTING THE TIME Your microwave oven has an inbuilt clock. When power is supplied, “:0”, COOKING/REHEATING “88:88” or “12:00” is automatically displayed on the display. Please set the current time. The time can be displayed in either the 24-hour The following procedure explains how to cook or reheat food.
Page 62 POWER LEVELS USING THE AUTO POWER DEFROST FEATURE You can choose among the power levels below. The Auto Defrost feature enables you to defrost meat, poultry or fish. First, place the frozen food in the centre of the turntable and close the door. Power Level Output Power Level...
Page 63 The Power Steamer is based on the principle of steam cooking, and is designed for fast, healthy cooking in your Samsung Microwave oven. COOKING: This accessory is ideal for cooking rice, pasta, vegetables, etc. in record time, while preserving their nutritional values.
Page 64 Handling of power steam cooker Cooking Standing Power Food Portion time time Handling levels (min.) (min.) Jacket 500 g 800 W Bowl + Lid potatoes Instructions Weigh and rinse the potatoes and put them into steam bowl. Add 3 tablespoons water. Cover with lid. Bowl + Lid Bowl with insert tray + Lid Stew 400 g 600 W...
Page 65 Cookware Microwave-Safe Comments Cookware Microwave-Safe Comments Disposable polyester Some frozen foods are Plastic ✓ cardboard dishes packaged in these dishes. • Containers Particularly if heat-resistant ✓ Fast-food packaging thermoplastic. Some other plastics may warp or discolour • Polystyrene cups Can be used to warm food. ✓ at high temperatures.
Page 66 cooking guide Reheating Liquids and Food Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating. MICROWAVES Time Standing Food Portion Power Instructions (min.) time (min.) Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, fat and sugar content.
Page 67 Time Standing Time Standing Food Portion Power Instructions Food Portion Power Instructions (min.) time (min.) (min.) time (min.) Pasta with 350 g 600 W 4½ -5½ Put pasta (e.g. Indomie 1 Small 800 W 7½-8 Use a glass sauce spaghetti or pack (80 g) pyrex bowl.
Page 68 • Have you set the timer correctly and/or pressed the Time/Weight ( dual. SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change • Is the door closed? without notice.
Page 69 MEMO MEMO English - 21 MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_EN.indd 21 2014-03-29 4:16:32...
Page 70 MEMO MEMO MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_EN.indd 22 2014-03-29 4:16:32...
Page 71 MEMO MEMO MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_EN.indd 23 2014-03-29 4:16:32...
Page 72 UGANDA 0800 300 300 TANZANIA 0685 88 99 00 RWANDA 9999 BURUNDI 499999 www.samsung.com/support SUDAN 1969 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) BOTSWANA 8007260000 NAMIBIA 08 197 267 864 ZAMBIA 0211 350370 MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 DE68-04182Z-01 MS23F301EAK_SG_DE68-04182Z-01_EN.indd 24 2014-03-29...

Ce manuel est également adapté pour:

Ms23f302e serie