PU-6WZ PU-8WZ
i
i
D
I
NL
D
I
NL
D
I
NL
D
I
NL
D
I
NL
D
24h
I
NL
D
I
NL
D
I
NL
D
I
NL
D
I
NL
6
2x
KLE001
Beachten
Nota
Let op
Innen / Nassbereich
All' interno / zona umida
Binnen / natte ruimte
Falsch
Non corretto
Verkeerd
Richtig
Corretto
Juist
Achtung
Attenzione
Oplettendheid
Wartezeit: 24 h
Tempo di attesa: 24 h
Wachttijd: 24 uur
Türe nicht ö nen
Non aprire la porta
Open de deur niet
Nicht duschen
Non fare la doccia
Niet douchen
Einstellung Scharnier:
Tür ö nen / schließen
Regolazione cerniera:
apertura/chiusura porta
Scharnierafstelling:
deur openen/sluiten
Wasserwaage
Livella
Waterpas
2x
1x
SRAKFB3938
SRAM420KF
GB
Note
F
Respecter
E
Hacer caso a
GB
Inside / damp area
F
Dedans / secteur humide
E
Dentro / área húmeda
GB
Wrong
F
Faux
E
Equivocado
Right
GB
F
Vrai
E
Correcto
Attention
GB
F
Attention
E
Attencion
GB
Waiting time 24 h
F
Temps d'attente 24h
E
Tiempo de espera 24h
GB
Don't open the door
F
Ne pas ouvrir la porte
E
No abrir la puerta
GB
Don't shower
F
Ne pas se doucher
E
No ducharse
GB
Hinge adjustment:
door opening/closing
F
Réglage de la charnière:
ouverture/fermeture de la porte
E
Ajuste de la bisagra:
apertura/cierre de la puerta
GB
Spirit level
F
Niveau à bulle
E
Nivel de burbuja
PL
Uwaga:
RU
CZ
Poznámka
PL
Wewnątrz / w wilgotnej stre e
RU
/
CZ
Vnitřní / vlhká oblast
PL
Nieprawidłowy
RU
CZ
Špatně
W prawo
PL
RU
CZ
Že jo
Uwaga
PL
RU
CZ
Pozor
PL
Czas oczekiwania 24 h
RU
24
CZ
Čekací doba 24 h
PL
Nie otwierać drzwi
RU
.
CZ
Neotvírejte dveře
PL
Nie bierz prysznica
RU
CZ
Neumývajte
PL
Regulacja zawiasu:
otwieranie / zamykanie drzwi
RU
:
/
CZ
Podešavanje šarki:
otvaranje / zatvaranje vrata
PL
Poziomica
RU
CZ
Vodováha