Format d'image Naturel (uniquement pour des
sources de programme 480i et 480p)
L'image est affichée presque à sa proportion d'origine.
•
Certains formats d'émissions s'affichent avec des barres
latérales et/ou des barres au haut et au bas de l'écran.
L'image conventionnelle sur un
écran de téléviseur conventionnel
Format d'image TheaterWide 1 (pour des émissions
au format 4:3)
Le centre de l'image reste proche de la proportion d'origine,
•
mais les bords gauches et droits sont plus étirés pour remplir
l'écran.
Une petite partie de l'image du haut et du bas est cachée.
•
TheaterWide 1 exemple de la taille d'image
Format d'image TheaterWide 2 (pour des émissions
en format de boîte à lettre)
L'image est plus étirée pour remplir la largeur de l'écran,
•
mais n'est étirée que légèrement vers le haut.
Les bords supérieurs et inférieurs de l'image sont cachés.
•
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -
TheaterWide 2 exemple de la taille d'image
32
Chapitre 6 : Utilisation des fonctions du téléviseur
Naturel exemple de la taille d'image
Format d'image TheaterWide 3 (pour des émissions
en format de boîte à lettre avec sous-titrage)
L'image est plus étirée pour remplir la largeur de l'écran,
•
mais n'est étirée que légèrement vers le haut.
Les bords supérieurs et inférieurs de l'image sont cachés.
•
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TheaterWide 3 exemple de la taille d'image
Format d'image Entière (pour des émissions au
format de 16:9 seulement)
Lors de la réception d'une émission en format 4:3, l'image
•
est plus étirée pour remplir la largeur de l'écran, mais elle ne
sera pas étirée vers le haut.
Aucune partie de l'image n'est cachée.
•
Entière exemple de la taille d'image pleine
Format d'image 4:3 HD (uniquement pour des sources
de programme 720p et 1080i)
L'image est comprimée à ses dimensions d'origine.
•
4:3 HD exemple de la taille d'image
Remarque :
• Si on sélectionne l'un des formats d'image TheaterWide
les bords supérieurs et inférieurs de l'image (y compris les
sous-titres ou les légendes) peuvent être cachés. Pour
regarder les bords cachés, essayer de regarder l'émission
dans le format En Entier ou Naturel.
• Les illustrations de « taille d'image » ne constituent que des
exemples. Le format de l'image (dans toutes les tailles
d'image) varie en fonction du format du signal actuellement
regardé.
®
,