7.7.Protection contre le gel
7.7.1. Protégé par la régulation
La régulation est doté de fonctions spécifiques pour
protéger l'ensemble du système du gel en utilisant la
pompe à chaleur et le chauffage d'appoint.
Lorsque la température d'eau dans le système descend
jusqu'à une certaine valeur, l'unité chauffe l'eau à l'aide
de la pompe à chaleur, du ruban chauffant électrique
ou du chauffage d'appoint.
La fonction antigel est activée jusqu'à ce que la
température augmente jusqu'à une certaine valeur.
ATTENTION
En cas de panne de courant, les fonctionnalités ci-
dessus ne parviendront pas à protéger l'appareil du gel.
Par conséquent, gardez toujours l'appareil sous
tension.
Si l'alimentation électrique de l'unité doit être coupée
pendant une longue période, l'eau dans la conduite du
système doit être évacuée pour éviter d'endommager
l'unité et le système de canalisations dus au gel.
En cas de panne de courant, ajoutez du glycol à l'eau.
Le glycol abaisse le point de congélation de l'eau.
7.7.2. Protégé par le glycol
Le glycol abaisse le point de congélation de l'eau.
ATTENTION
L'éthylène glycol et le propylène glycol sont toxiques.
ATTENTION
Le glycol peut corroder le système. Lorsque le glycol
non inhibé entre en contact avec l'oxygène, il devient
acide. Ce processus de corrosion est accéléré par le
cuivre et les températures élevées. Le glycol acide non
inhibé attaque les surfaces métalliques, formant des
cellules de corrosion galvanique pouvant causer de
graves dommages au système. Il est donc important de
suivre ces étapes :
• Laissez
un
correctement l'eau ;
• Choisir un glycol avec des inhibiteurs de
corrosion pour contrecarrer les acides formés par
l'oxydation des glycols ;
• Ne pas utiliser de glycol automobile car ses
inhibiteurs de corrosion ont une durée de vie limitée et
contiennent des silicates qui peuvent contaminer ou
bloquer le système ;
• N'utilisez pas de tuyaux galvanisés dans les
systèmes au glycol, car de tels tuyaux peuvent
entraîner la précipitation de certains composants de
l'inhibiteur de corrosion du glycol.
Le glycol absorbe l'humidité de l'environnement, il est
donc important d'éviter d'utiliser du glycol exposé à l'air.
Si le glycol reste découvert, la teneur en eau augmente,
ce qui diminue la concentration de glycol et peut
spécialiste
qualifié
NOTE
provoquer le gel des composants hydrauliques. Pour
éviter cela, prenez des précautions et minimisez
l'exposition du glycol à l'air.
Types de glycol
Les types de glycol pouvant être utilisés dépendent du
fait que le système contient ou non un ballon d'eau
chaude sanitaire :
Le système contient un
ballon
d'eau
sanitaire
Le système ne contient
PAS
de
chaude sanitaire
(a) Le propylène glycol, y compris les inhibiteurs
nécessaires, entre dans la catégorie III selon la norme
EN1717.
Concentration requise de glycol
La concentration de glycol requise dépend de la
température extérieure la plus basse prévue et du fait
que vous souhaitiez protéger l'installation contre
l'éclatement ou contre le gel. Pour éviter que le
système ne gèle, plus de glycol est nécessaire.
Ajoutez du glycol selon le tableau ci-dessous.
Température extérieure la
plus basse attendue
–5°C
–10°C
–15°C
–20°C
–25°C
–30°C
* Des mesures supplémentaires sont nécessaires pour éviter
le gel.
Protection contre
empêcher l'éclatement de la tuyauterie, mais ne peut
pas empêcher le liquide à l'intérieur de la tuyauterie de
geler.
Protection contre le gel : Le glycol peut empêcher le
liquide à l'intérieur de la tuyauterie de geler.
traiter
La concentration requise peut varier en fonction du type
de glycol utilisé. TOUJOURS comparer les exigences
du tableau ci-dessus avec les spécifications fournies
par le fabricant de glycol. Si nécessaire, respectez les
exigences fixées par le fabricant de glycol.
La concentration ajoutée de glycol ne doit JAMAIS
dépasser 35 %.
Si le liquide dans le système est gelé, la pompe NE
pourra PAS démarrer. Veuillez noter que le seul fait
d'empêcher l'éclatement du système n'empêchera pas
nécessairement le liquide à l'intérieur de geler.
Si l'eau reste stagnante dans le système, elle risque
fort de geler et d'endommager le système.
Glycol and the maximum allowed water volume
Adding glycol to the water circuit reduces the maximum
allowed water volume of the system.
42
Utilisez
chaude
propylène glycol (a)
Le propylène glycol(a) ou
ballon
d'eau
l'éthylène glycol peuvent
être utilisés
Prévention de
l'éclatement
10%
15%
20%
25%
30%
35%
l'éclatement : Le glycol
NOTE
uniquement
du
Prévention du
gel
15%
25%
35%
N/A*
N/A*
N/A*
peut