Publicité
ENTLEERUNG DER MASCHINE
VOR LÄNGERER NICHTBENUTZUNG, ZUM SCHUTZ VOR FROSTSCHÄDEN ODER VOR DER REPARATUR
HET SYSTEEM LEEGMAKEN
GEBRUIK, VOOR EEN REPARATIE OF ALS BESCHERMING TEGEN VORST
Entleeren Sie den Wassertank
1
und positionieren Sie ihn erneut.
Maak het waterreservoir leeg en
plaats het terug.
Schalten Sie die
3
Maschine aus, indem
Sie den Bügel für
3 sec.
3 Sekunden nach unten
drücken.
Schakel de machine
uit door de hendel
gedurende 3 seconden
naar beneden te
drukken.
Wählen Sie die gewünschte Funktion, indem Sie den Bügel
5
2 X
nach unten drücken.
- 2 Mal, um das System zu entleeren.
Selecteer de functie door de hendel naar beneden te
drukken: - 2 keer voor 'Het systeem legen'.
HINWEIS:
2 Sekunden aufblinken, bis die Taste gedrückt wird.
OPMERKING:
2 seconden 2 keer knipperen tot u op de knop drukt.
ALS VOORBEREIDING OP EEN LANGE PERIODE ZONDER
2
2
1
3 sec.
Die Maschine wird 2 Mal alle
de machine zal elke
Öffnen Sie den Maschinenkopf und lassen Sie die benutzte Kapsel auswerfen. Schließen
Sie die Maschine. Leeren Sie den Kapselbehälter.
Open de machinekop om de gebruikte capsule uit te werpen. Sluit de machine. Leeg de
opvangbak voor gebruikte capsules.
Platzieren Sie den Behälter unter die Kaffeezufuhr. Um den Modus "Leerung
4
des Systems" aufzurufen, drücken Sie die Taste und den Bügel gleichzeitig für
3 Sekunden nach unten. ORANGES durchgängiges Licht weist darauf hin, dass
das Menü "Spezielle Funktionen" aufgerufen ist.
Plaats een houder onder de koffietuit. Om naar de modus 'Het systeem legen' te
gaan: druk op de knop en druk tegelijkertijd de hendel 3 seconden naar beneden.
Zodra het ORANJE lampje onafgebroken brandt, hebt u toegang tot het menu
'Speciale functies'.
HINWEIS:
Wählen Sie die gewünschte Funktion innerhalb von
2 Minuten, anderenfalls wird die Maschine in den Modus der
Kaffeezubereitung zurückgesetzt. ORANGES Licht wird 2 Mal alle 2 Sekunden
aufblinken und weist somit auf die "Entleerung der Maschine" hin.
OPMERKING:
selecteer de functie binnen 2 minuten. Anders
keert de machine terug naar de 'Ready'-modus. Het ORANJE lampje zal elke
2 seconden 2 keer knipperen. Dit betekent dat de functie 'Het systeem legen'
actief is.
DE
NL
55
Publicité
